Ik vind Nore Jitte inderdaad een goede combi.

Hinde, tyrza?

Het valt niet mee om dichtbij Hetty te blijven..
Dat je het er later ook nog uit haalt bedoel ik.
Waarom niet gewoon Nore Hetty?
Oma zal vast erg trots zijn en zo erg is het toch niet?

Klopt hoor! Alleen klinkt het totaal niet met onze achternaam.
Ik heb zelf 3 namen (incl voornaam) en die "kloppen" met de achternaam zeg maar.

Jette
Tess
Tessa
Catherine
Cathey

Debora, ik vind Nore Helene echt een mooie combi
En blijft ook een beetje in de buurt van de orginele naam.

Ik zou gaan voor Nore Heleen. Ik vind het niet lekker lopen als beide namen op -e eindigen.