Ga terug   Zwangerschapspagina > Algemeen > De lounge
Deze pagina opnieuw laden Google translate is gek geworden
Registreer Weblogs FAQ Kalender Markeer forums als gelezen Zoeken

De lounge Praat hier over alles wat niet te maken heeft met zwanger worden, de zwangerschap en baby's.

Onderwerp gesloten
Pagina 1 van 3 1 23
 
Onderwerp tools
  #1  
Oud 2 februari 2012, 14:26
Cynnie1984's avatar
Elite member
  
Geregistreerd: 25 februari 2009
Woonplaats: R'dam
Berichten: 3.359
Standaard Google translate is gek geworden
Type de volgende tekst:

Mannen zijn mannen en mannen moeten het huis schoonmaken

vertaal het dan naar het engels en zie wat er gebeurd
__________________



Na 2 jaar oefenen is op 23-12 Timo Geboren!!!!!!!
49 cm en 2715 gram

Pendel Kimmey: april '12 meisje!
  #2  
Oud 2 februari 2012, 14:28
Esmaralda's avatar
Vip Member
  
Geregistreerd: 8 november 2009
Woonplaats: Somewhere
Berichten: 1.370
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Ik krijg: Men are men and men should clean the house

Wat is daar mis mee?
__________________
Onze 2de mooie zoon <3:

En mama van een grote zoon van 28-12-2010.
32-31-30-34-ZWANGER!
  #3  
Oud 2 februari 2012, 14:30
quschke's avatar
Expert member
  
Geregistreerd: 12 juni 2010
Woonplaats: limburg
Berichten: 5.940
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Ik krijg een andere vertaling
__________________


Justin (27 april 2010) is grote broer!
  #4  
Oud 2 februari 2012, 14:31
Eylem's avatar
Expert member
  
Geregistreerd: 23 september 2009
Berichten: 10.180
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Dit topic is gisteren of eergisteren ook geweest.
__________________
mama's melkmeisjes....
  #5  
Oud 2 februari 2012, 14:31
Cynnie1984's avatar
Elite member
  
Geregistreerd: 25 februari 2009
Woonplaats: R'dam
Berichten: 3.359
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Ik ook esmeralda
__________________



Na 2 jaar oefenen is op 23-12 Timo Geboren!!!!!!!
49 cm en 2715 gram

Pendel Kimmey: april '12 meisje!
  #6  
Oud 2 februari 2012, 14:31
Esmaralda's avatar
Vip Member
  
Geregistreerd: 8 november 2009
Woonplaats: Somewhere
Berichten: 1.370
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Haha ik nu ook! Hahaha. Ik deed het bij Google Vertalen, deze: Google Translate geeft wel die andere vertaling
__________________
Onze 2de mooie zoon <3:

En mama van een grote zoon van 28-12-2010.
32-31-30-34-ZWANGER!
  #7  
Oud 2 februari 2012, 14:32
Cynnie1984's avatar
Elite member
  
Geregistreerd: 25 februari 2009
Woonplaats: R'dam
Berichten: 3.359
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Oorspronkelijk geplaatst door Eylem Bekijk bericht
Dit topic is gisteren of eergisteren ook geweest.
Oh echt is dan echt aan me voorbij gegaan mag een slotje op.....maar leuk is het wel
__________________



Na 2 jaar oefenen is op 23-12 Timo Geboren!!!!!!!
49 cm en 2715 gram

Pendel Kimmey: april '12 meisje!
  #8  
Oud 2 februari 2012, 14:36
Vlinderbloem's avatar
Elite member
  
Geregistreerd: 27 maart 2008
Berichten: 3.751
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Haha geinig toch!
__________________


Trotse moeder van twee dochters ('06 en '09)
  #9  
Oud 2 februari 2012, 14:44
sjorsje's avatar
Expert member
  
Geregistreerd: 17 augustus 2007
Woonplaats: Etten-Leur
Berichten: 8.703
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Oorspronkelijk geplaatst door Esmaralda Bekijk bericht
Ik krijg: Men are men and men should clean the house

Wat is daar mis mee?
Ik zie ook alleen dat staan
__________________

Lianna 29-07-2007
Yosyp 02-09-2008
Jorja 02-08-2009
  #10  
Oud 2 februari 2012, 15:55
Marieke1983's avatar
Expert member
  
Geregistreerd: 1 november 2006
Woonplaats: Eindhoven
Berichten: 11.316
Standaard Re: Google translate is gek geworden
Wat is die andere vertaling dan?
__________________


Ties 8-8-2009
Sam 3-8-2011
En de wens voor een derde, maar nu nog niet : )

Met weight watchers al 20 kilo afgevallen!
Onderwerp gesloten
Pagina 1 van 3 1 23


« Vorige onderwerp | Volgende onderwerp »
Onderwerp tools

Regels voor berichten
Je mag geen nieuw onderwerp starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag je berichten niet bewerken
vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Uit
HTML-code is Uit
Trackbacks staan Uit
Pingbacks staan Uit
Refbacks staan Uit

Partners

kraamcadeau
moeders voor moeders
Limango
Geboortekaartjes

Links
© 2005 - 2012 Zwangerschapspagina.nl