Wie wil mij even helpen met de tekst? Twijfel over de juiste spelling. Op onze teentjes kijken wij/we over het randje van de wieg, Welkom/dag klein zusje, wij/we vinden je lief. Het gaat om wij of we en welkom of dag? Bedankt
Ik vind ook ‘we’ mooier maar zou eerder voor ‘dag’ kiezen in deze zin. Maar beide is gewoon correct Nederlands hoor!
'We' vind ik het mooist. 'welkom' en 'dag' kan beide (dag komt van goedendag, bij afscheid past voor mij meer daag). Ergens vind ik 'dag' wel wat lieflijker klinken in de context dan 'welkom', wat een wat formele klank heeft.
We hebben nu dit maar ergens vind ik dat hij niet helemaal lekker loopt ofzo. Op onze teentjes kijken we over het randje van de wieg, Welkom klein zusje, we vinden je lief. Of heb ik het mis?
Ik vind welkom en wij mooier. Op onze teentjes kijken wij over de rand van de wieg, Welkom lief klein zusje, wij vinden jou lief!