uitwendige versie