Wat leuk! Die naam hadden we ook bij nummer 2. Het werd toen een jongen. We hadden toen Jente staan. Dat geeft de minste verwarring en vind ik ook het mooist.
Wat grappig! Wij hebben als meisjesnaam Jinthe en ik heb een tijd terug ook een poll over de spelling geplaatst. Ik heb zelf heel lang getwijfeld over de spelling. We hebben al een dochter Thirza en daarom hebben we ervoor gekozen de naam met TH te schrijven. Toen moesten we nog kiezen tussen Y en J. We vonden het met Y allemaal wel erg ingewikkeld worden, dus het wordt Jinthe. Al moet ik zeggen dat ik mij er nooit aan gestoord heb dat ik Thirza's naam moest spellen. Ik heb zelf nog steeds weinig voorkeur, maar dit was onze motivatie. Heb je al kinderen? Vind je het storend dat je een naam moet spellen? Oja, ik vind alleen Yente niet zo'n mooie spelling. Succes ermee!
Hoi, Ik zou het schrijven met een J (Jente), wanneer je het met een Y schrijft en je zoekt de betekenis op dan krijg je het volgende: Yente is een Joodse meisjes naam. De betekenis van de naam is `roddelaar'. Volgens mij is Jente Noors voor meisje, met een h er tussen staat ook wel erg mooi! GtX Bookie
Als dit waar is......... zou ik er waarschijnlijk toch wel rekening mee houden. Kan in ieder geval een doorslaggevende functie hebben (als je blijft twijfelen) ! Ik ken overigens een meisje Jente, maar vind dit wel 'kaal' staan. Zou zelf dan voor Jenthe gaan.
Ik zou ook Jente schrijven. Niet eens perse omdat dat mooier zou zijn, maar omdat het nooit mis kan gaan met schrijven. Dat lijkt me het makkelijkste voor het kind. Bovendien schrijf je de Friese naam Bente ook zoals je het zegt. Ps mooie naam trouwens.