Meisjesnaam half Turks half Nederlands

Discussie in 'Babynamen' gestart door nij, 17 dec 2018.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. nij

    nij Lid

    5 okt 2018
    32
    14
    8
    Vrouw
    Hallo mamma’s en mamma’s to be!

    Wij weten inmiddels dat wij een meisje verwachten. Beide zijn we nirt van de te Hollandse namen maar ook nirt d’r standaart Turkse namen. Het moet een naam zijn die goed uit te spreken is voor beide schoonouders.

    Nu staat de naam Eniya - Sera op onze nummer één. Haar roepnaam zou dan Niya zijn. Betekend in meerdere talen iets moois en in de Islam betekend Niya pure intentie.

    Nu mijn vraag aan jullie wat vinden jullie ervan en hou zouden jullie Eniya - Sera (Niya) uitspreken?

    Mochten jullie nog mooie en bijzondere meisjesnamen weten die voor beide achtergronden gangbaar zijn, hoor ik dat heel graag!

    Liefs mamma
     
  2. NiekeKris

    NiekeKris VIP lid

    13 apr 2008
    22.434
    8.282
    113
    Ik zou Nie-jaa zeggen. De rest hoef ik niet uit te spreken als Niya haar roepnaam is, maar dat zou ik uitspreken als ‘ee-nie-ja-see-raa’. Geen idee of het klopt, maar vind het sowieso op papier prachtig en de uitspraak zal ongetwijfeld ook mooi zijn. :)
     
    nij vindt dit leuk.
  3. spruitje80

    spruitje80 Fanatiek lid

    5 jul 2016
    4.378
    3.896
    113
    noord holland
    Ik lees het ook als 'Niejaa'. En de volledige naam als 'Ennieja-seera'.
    Mooi!
     
  4. nij

    nij Lid

    5 okt 2018
    32
    14
    8
    Vrouw
    Helemaal correct uitgesproken! Dankjewel!!
     
  5. nij

    nij Lid

    5 okt 2018
    32
    14
    8
    Vrouw
    Jaa! Goed uitgesproken!
     
  6. Cookies

    Cookies Actief lid

    18 jun 2016
    480
    223
    43
    Ik zou Lezen en-ja see-raa (zoals in ‘zeer’)
    Niya zou ik lezen als nie-jaa
     
    nij vindt dit leuk.
  7. nij

    nij Lid

    5 okt 2018
    32
    14
    8
    Vrouw
    Jij zou de i in Eniya dus niet lezen?
     
  8. Cookies

    Cookies Actief lid

    18 jun 2016
    480
    223
    43
    Ik zou er de klemtoon niet opleggen. Als je het snel achter elkaar zegt hoor je wel een stille i . Komt omdat ik het associeer met de muziek van Enya, en dat word in mijn omgeving op die manier uitgesproken. Geen idee of dat ook de juiste manier is overigens
     
    nij vindt dit leuk.
  9. nij

    nij Lid

    5 okt 2018
    32
    14
    8
    Vrouw
    Het is Ee-nieja en de tweede naam Seera (Sera) oorspronkelijk spreek je die uit als Serra, maar vindt Seera er mooier bij passen.
     
  10. Cookies

    Cookies Actief lid

    18 jun 2016
    480
    223
    43
    Klinkt als een mooie, passende naam bij de herkomst van jullie kindje!
     
  11. kleineM

    kleineM Fanatiek lid

    7 okt 2014
    3.215
    1.516
    113
    dit!
    Niya prachtig ook
     
  12. spruitje80

    spruitje80 Fanatiek lid

    5 jul 2016
    4.378
    3.896
    113
    noord holland
    Ik spreek Enya uit als Ennieja. Ik geloof dat daar vroeger wel eens een reclame van op tv langskwam (in de tijd dat cd's nog aangeprezen werden op tv ) en daar zeiden ze ook altijd 'Ennieja' tegen.
     
  13. Liekje81

    Liekje81 VIP lid

    6 sep 2013
    18.553
    21.036
    113
    doktersassistente
    Zevenhoven
    Helemaal eens!
     
  14. mint1987

    mint1987 Actief lid

    2 mrt 2015
    253
    29
    28
    Hulya
    Hiriye
     

Deel Deze Pagina