gebrekkig engels sprekende kinderen

Discussie in 'De lounge' gestart door Mies97, 15 aug 2019.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Mies97

    Mies97 Actief lid

    11 dec 2016
    122
    28
    28
    NULL
    NULL

    ja alleen merk ik dat ze het steken op dyslexie dat ze zo praten, en dit klopt niet.
     
    Shay25 vindt dit leuk.
  2. Mies97

    Mies97 Actief lid

    11 dec 2016
    122
    28
    28
    NULL
    NULL
    ik heb vandaag met hem besproken hoe ik hier over denk, hij gaf aan dat het naar zijn idee niet slecht zou zijn voor de taalontwikkeling van de andere 2 kinderen. en dat hij zijn ex op zn dak zou krijgen als hij zou zeggen hier alleen nederlands.

    en al was het vloeiend engels, ik wil zelf dat mijn kinderen eerst goed nederlands leren spreken en dan pas een volgende taal, ik ben zelf ook pas op mijn 6e begonnen met engels en ik sprak het ook vloeiend toen ik tien was.

    hij gaat er eens over nadenken wat hij hier precies mee wil doen.
     
  3. Cin85

    Cin85 VIP lid

    12 jan 2010
    11.832
    12.956
    113
    Vrouw
    Waarom begin je niet bij je dochter, en in de toekomst bij de baby, met de opol methode? Wie weet werkt dit ook nog wel voor de oudere kinderen van je vriend.

    Overigens merkte ik vorige week dat mijn zoon zijn Spaans ook aanvulde met wat Engelse woorden. Toen ik hem later vroeg waarom hij niet gewoon 1 taal tegelijkertijd sprak, vertelde hij mij dat hij die betreffende woorden niet wist in het Spaans en dat de kans groter was dat die Spaanse kinderen het Engelse woord zouden begrijpen dan het Nederlandse woord. Tja, ik kon hem alleen maar gelijk geven.
    Maar mijn zoon heeft pas sinds afgelopen schooljaar Spaans op school, dus logisch dat hij niet alles in het Spaans weet te zeggen.
     
    Jessi79 vindt dit leuk.
  4. Neilia

    Neilia Niet meer actief

    Dit klopt niet nee.
    Mijn broer heeft zeer erge dyslexie.
    Hij laat belangrijke brieven dan ook altijd lezen door mijn moeder omdat ie zelf echt niet kan lezen wat er staat.
    Maar hij praat gewoon normaal Nederlands.
     
  5. Syane

    Syane VIP lid

    21 aug 2013
    11.397
    10.595
    113
    Hij zou er ook voor kunnenkiezen om Engels met de kinderen te praten.
     
  6. Jessi79

    Jessi79 Fanatiek lid

    4 jan 2012
    4.515
    2.356
    113
    Dat is bij elke puber zo hoor, heeft niks met tweetaligheid te maken.
     
  7. Jessi79

    Jessi79 Fanatiek lid

    4 jan 2012
    4.515
    2.356
    113
    Twee (of drie of vier) talige opvoeding is een verrijking voor je kinderen en zou ik alleen maar stimuleren. Ze praten wellicht wat later en halen vaker talen door elkaar, maar dat weegt niet op tegen het voordeel van tweetalige opvoeding. Ik zou er hartstikke blij mee zijn. Hoe jonger hoe beter.
     
  8. KleineLai

    KleineLai VIP lid

    30 dec 2017
    12.894
    25.246
    113
    Inderdaad. De niet leesbare berichten komen waarschijnlijk door de dyslexie , niet door meertaligheid. Mijn broertje is dyslexisch en poeh, soms zijn zijn berichtjes echt onleesbaar.

    @Mies97 Misschien een goed idee om te lezen over zowel meertaligheid als dyslexie. Want je haalt dingen door elkaar en maakt je volgens mij onnodig zorgen. Ook klink je een beetje boos naar de moeder toe. Misschien allemaal te verhelpen als je wat meer weet :)
     
    Jessi79 vindt dit leuk.
  9. Amberxx

    Amberxx Fanatiek lid

    6 nov 2013
    4.516
    4.577
    113
    Dat kinderen van 12 en 15 nog zo gebrekkig spreken wijst echt wel op een achterstand. Dat moet jij niet willen in jouw huis. Waar je prima je eigen regels stelt. Daar heeft zijn ex niets mee te maken!

    Spreek de regel af dat ze bij jullie thuis Nederlands spreken. Je vriend is immers Nederlands toch? Geen enkele reden om dan steenkolen Engels te willen spreken. 1 ouder 1 taal. Bij hun moeder spreken ze Engels en jouw vriend mag proberen ze nog een beetje fatsoenlijk Nederlands te leren. Dit kan op school toch ook niet op deze manier?
     
  10. Amberxx

    Amberxx Fanatiek lid

    6 nov 2013
    4.516
    4.577
    113
    Je vriend is trouwens wel erg slap... Hij kan toch zelf bepalen wat hij in zijn eigen huis doet? Waarom zit hij zo onder de plak. Als hij geen moedertaal spreker is van het Engels kan hij ze het niet goed leren en krijg je dus dit soort problemen! Nu kunnen ze zich op deze late leeftijd nog steeds niet verstaanbaar maken in welke taal dan ook.
     
    Shay25 vindt dit leuk.
  11. tuc

    tuc VIP lid

    19 dec 2012
    51.705
    42.534
    113
    Opol werkt alleen echt goed als 1 van de ouders native speaker is. Dus als de vriend van ts zelf Engels als moedertaal heeft. Echter zoals ik het begrijp is hij gewoon Nederlands en hebben de stiefkinderen van ts een Engelse moeder. Dan moet zij dus enkel Engels spreken tegen de kinderen en ts en haar man dus Nederlands.
     
  12. mama suus

    mama suus VIP lid

    18 aug 2008
    7.510
    188
    63
    somewhere
    Onze kinderen zijn ook tweetalig en 1 dyslectisch. Ze spreken beide talen vloeiend .thuis gewoon Nederlands en met vrienden en op s hool de andere taal.

    Wij spreken die taal extra niet thuis , zodat je Idd niet dat steenkolen idee krijgt.
    Op die leeftijd moet het echt geen probleem meer zijn.
     
  13. Amberxx

    Amberxx Fanatiek lid

    6 nov 2013
    4.516
    4.577
    113
    Mee eens. Moeder spreekt Engels en vader spreekt Nederlands. Beiden hun moedertaal waardoor kinderen de taal goed en volledig meekrijgen.

    Verder heeft moeder ook weinig te willen. Ze zijn niet voor niets uit elkaar.
     
  14. Fuddey

    Fuddey VIP lid

    6 okt 2015
    16.382
    12.678
    113
    Op school spreken de kinderen toch ook Nederlands? Dus bv bij een spreekbeurt, of als de meester een vraagt stelt? En met vrienden?

    Ik zou denk ik thuis bij jullie kiezen voor 1 voertaal, in jullie geval Nederlands. Als ze onderling dan (gebrekkig) Engels praten, ok, maar bv aan tafel enkel Nederlands zodat iedereen het kan verstaan.

    En als moeder dan wil dat ze bij haar Engels spreken, prima, maar over de voertaal bij jullie thuis heeft ze niks te zeggen.
     
  15. Cin85

    Cin85 VIP lid

    12 jan 2010
    11.832
    12.956
    113
    Vrouw
    Oh sorry, op een of andere manier dacht ik dat haar vriend Engels was.
    Maar in dit geval lijkt het mij inderdaad handig dat ze bij ts thuis alleen Nederlands spreken.
     
    tuc vindt dit leuk.
  16. Roozjuh

    Roozjuh VIP lid

    1 okt 2007
    18.378
    1.286
    113
    Flevoland
    Snap niet waarom de ex zo moeilijk doet als je vriend besluit om alleen in jullie huis Nederlands te praten, in jullie huis is er tenslotte niemand die Engels is? Zijn huis, zijn regels toch. Neem aan dat hij ook niet de regels voor in haar huis mag bepalen, waarom andersom dan wel

    Maar om even terug te komen op jouw vraag, nee jouw kinderen zullen daar geen last van hebben zolang jullie en school gewoon correct Nederlands blijven praten en verkeerde woorden corrigeren.

    Wat betreft pubers van die leeftijd die zo gebrekkig Nederlands praten zou ik mij wel zorgen om maken, maar hun moeder blijkbaar niet, hebben ze daar op de middelbare school geen problemen mee?
     
  17. Mies97

    Mies97 Actief lid

    11 dec 2016
    122
    28
    28
    NULL
    NULL
    ik heb het eens met de oudste besproken hoe het komt dat ze de talen door elkaar spreken, hij gaf zelf aan dat het eigenlijk luiheid was, dan weet hij even een woord niet en gooit hij er gewoon nederlands doorheen.

    ik heb aan ze aangegeven dat ik bang ben dat de jongsten dit na gaan doen en ik niet wil dat ze het verkeerd gaan aanleren en of ze dus willen proberen erop te letten om zo veel mogelijk nederlands te spreken met anderen erbij en wanneer ze alleen zijn engels.
    tot nu toe gaat dat nog niet zo goed, maar ik denk dat het vooral wennen zal zijn.


    over de dyslectie:
    ik heb het dan echt over berichtjes zoals: ''ze denk we hebe og ge hat'' of ''noe ijgelek mach van schol maar il ga nied 2 wagten''

    dit zijn voorbeelden, en ik denk als ik dat lees echt niet dat als je die leeftijd hebt dat het enkel aan dyslectie ligt.
     
  18. Mystiek

    Mystiek Fanatiek lid

    19 okt 2013
    2.646
    1.529
    113
    OV
    Ik denk dat het wel meevalt. Talen door elkaar gooien is zo vreemd nog niet binnen meertalige gezinnen, en dat het thuis gebeurt betekent niet dat het ergens anders ook gebeurt. Een kind kent de taalcontext thuis en op school immers en weet wat er verwacht wordt, en wat er kan en mag.

    Daarnaast ben ik zelf-benoemd groupie van Elma Blom die onlangs haar oratie uitsprak: https://www.uu.nl/sites/default/files/oratietekst_elma_blom.pdf . Lees met name de tekst vanaf pagina 8 eens; onderzoek ondersteunt niet alle aannames die over taalontwikkeling en meertaligheid worden gedaan.
     
    gitaartje vindt dit leuk.

Deel Deze Pagina