We moeten nu toch echt een knoop doorhakken, dus toch maar een poll die misschien de doorslag kan geven. Ons dochtertje heet N.ynke en nu krijgen we een zoon en de zoektocht naar de naam is erg lastig! We spreken de drie opties uit als Kane, dan is tenminste de bedoeling. Maar we willen niet die schrijfwijze ivm de associatie voor de bandnaam.
Met die uitspraak zal ik voor Kayne gaan. Wel grappig dat je zo een jongensnaam hebt, met ongeveer dezelfde letters als grote zus.
Doe dan Kayne maar, Kain heb ik de neiging om [ka ien] tegen te zeggen en kayn ziet er erg creatief uit. Maar zou zelf gaan voor Kane. Binnen de kortste keren denkt iedereen aan een lief schattig baby’tje ipv die band waar je niks meer van hoort, tenminste ik ben ze in geen jaren meer tegen gekomen.
Blijft voor mij Kane. Juist met zo'n ouderwetse Friese naam van zus. Zou zo min mogelijk semi creatief zijn dan met letters. De band kant de generatie die nu wordt geboren toch niet In uitspraakt blijft de naam ook gelijk aan de band immers dus 'goh vernoemd naar de band' kun je alsnog horen. Kain is wel echt ka-in, de broer van Abel en t verhaal van broedermoord.
Vind de naamkeuze wel wat apart naast Nynke. Nynke is erg degelijk en tijdloos terwijl Kane volkser en Engels is....
Ik zou denk ik gewoon Keen doen als je perse niet Kane wil schrijven. Van jouw rijtje heb ik Kayne gekozen.
Ja dit vind ik ook. Ik vraag me af of jullie alleen gezocht hebben naar namen met letters die overeenkomen met de naam van jullie dochter. Zo ja dan zou ik dat toch zonde vinden. Hun namen worden nu nog samen genoemd maar als ze ouder zijn en uitvliegen natuurlijk niet meer. Het is toch jammer dat je dan leuke namen hebt laten liggen doordat bepaalde letters er perse in moesten. Ik heb dus niet gestemd omdat ik de opties niet mooi vind.
Ja natuurlijk hebben we andere namen bekeken! We begonnen met Jesse en Kay bijvoorbeeld en hebben zoveel namen voorbij laten komen en kwamen eigenlijk op K.ayne door Kay maar dan wat extra's erbij.
Heb Kain gestemd, maar wel met tegenzin, want persoonlijk zou ik echt voor Kane gaan. ''Je spreekt het uit als kaa-ien'' is niet mijn associatie. Ik associeer het met het nummer ''It's a miracle" van Queen, en daar wordt het uitgesproken als keejn (net als Kane dus). Overigens vind ik het ook een beetje onzinnig dat men zegt dat Kain uitgesproken wordt als kaa-ien, want kaa-ien wordt toch echt als Kaïn geschreven en niet als Kain. Normaliter vind ik het best leuk als er een paar letters van het oudere kind overeenkomen met een paar letters van het jongere kind, maar in dit geval lijkt het meer ''gezocht'' en dat vind ik niet mooi. Is Lyle of Kyle nog een optie misschien?
Kyle is ook zeker en optie, maar ik kan dat met moeite uitspreken. Beetje een spraakgebrek van mij. De associatie met ka-in heb ik ook totaal niet of met de bijbel ook niet. En nu ga ik even dat nummer opzoeken.....
.....De naam Kane IS ook de broer van Abel, alleen dan in het Engels. Dus die associatie krijg je er sowieso bij. Ik zou dus gewoon voor Kain gaan. Maar ik vind het allemaal niks; Kayne komt over alsof je in een totaal andere sociale categorie zit dan Nynke. Ik zou toch gewoon voor Kane gaan als je de Engelse uitspraak wilt... de minste kans dat het misgaat qua uitspraak, en het komt niet zo gek matchy over.