Ik ga helemaal geen excuus zoeken ( als je op mij doelde ) ik geef gewoon aan dat 9 van de 10 Rotterdammers die ik ken toch echt spreekt met '' me fiets '' .. En ik ken heel wat Rotterdammers. Maar goed gewoon vol blijven houden dat het geen dialect is, no problemo
Het is geen specifiek Rotterdams dialect, want het gebeurt overal. Hier richting Amsterdam doen ze het ook heel veel.
Pruimpje mijn schoonmoeder noemt mijn dochter altijd zo maar zegt dat ook over haar vagina zoals oei ze is wat rood bij haar pruimpje grrrr
Ik haat het als mensen zeggen of schrijven dat 'ze' zwanger zijn. WTF! De vrouw is zwanger, niet de man...brrrr. En idd dat ge-me dit en me-dat, verschrikkelijk zeg. Ik vraag me altijd af of die mensen wel op school gezeten hebben. Vindt het zo onvolwassen overkomen. En idd,vrouwen van boven de 20-30-40 die "dinnetjes" of "dinnie" zeggen, come on!! Hoe oud ben je zeg...
Drinkje....dat zeggen mijn so: "Wil je nog een drinkje?" Dat is toch geen woord? Wil je nog wat drinken, maar drinkje?? Grof taalgebruik erger ik me meer aan dan aan lief bedoelde woorden. Zoals inderdaad meuren, krijg de klere, dat soort uitdrukkingen, verschrikkelijk. En zoals eerder gezegd me ipv mijn. Argh!
Hier in Limburg zeggen ze vrommes (geen idee of je het zo schrijft ), is dialect voor vrouw. Daar gaan mijn nekharen van overeind staan!
Waar ik echt een hekel aan heb is mensen (voornamelijk moeders) die niet tegen hun kind zeggen van "Hou mijn hand vast" maar "hou mama's hand vast" of "mama is boos, geef mama een knuffel, mama gaat nu werken" en vind het helemaal vreselijk als dat kind al een jaar of 8 is.
Wat nu in me opkomt is het woord 'vrijgezellig'. Daar krijg ik echt de kriebels van. Dat had mijn nicht bij haar status gezet op Hyves destijds. Ik kreeg dan altijd het idee dat ze er toch teveel over nadacht, er mee zat en er dan nog een positieve draai aan probeerde te geven.
Ik krijg letterlijke JEUK als iemand het over vlooien of andere kriebelbeestjes heeft. Maar over het woordgebruik van andere (mits dit geen echte scheldwoorden ofzo zijn). Nehhh, sorry. Ik ben één van die mensen die daar totaal niet over kan vallen.
Dat is niet zo raar hoor, dat is zelfs heel nuttig. Vooral bij kleine kinderen. Moeders praten wel vaker over zichzelf in de derde persoon.
Me ipv mijn is echt geen dialect,hier in Brabant wordt het ook gedaan en ik vind het verschrikkelijk!! Ik merk ook (op Facebook vooral) dat het een beetje dezelfde mensen zijn die 'me' zeggen,het is gewoon zo.. Ook heel erg: Sapjes ipv bier of wijn. Brrrr!
Ik woon ook in Rotterdam maar ME zal ik écht nóóit zeggen,,klinkt te dom voor woorden..alsof je het niet helemaal snapt zeg maar...
Het is zeker dialect. Maar is dialect praten een excuus om het ook te schrijven? Ik vind het allemaal prima. Men doet maar. Het is een forum en daar zitten nu eenmaal veel verschillende mensen die woorden verschillend gebruiken. Dat ik bepaalde woorden anders schrijf of nooit zou gebruiken doet dan toch niet terzake?