Hoi, Ik ben bezig met een vakantie boeken. En ik twijfel tussen een gewone kamer en een privilege kamer. Maar wat houd t volgende precies in? Privilege, Exclusive Rooms and Services Privilege Service: Exclusive Privilege Lounge with bar, press, TV, Internet and other services Private terrace with Jacuzzi, Balinese sun beds and deck chairs with sea views Exclusive Privilege solarium in the swimming pool area with Balinese sun beds Free access to the Despacio Thalasso Centre Special discount on treatments at the Despacio Thalasso Centre Personalised check-in and check-out Personalised customer service Late check-out (subject to availability) Bellboy service Room is prepared and cleaned twice a day Privilege Superior Rooms: with sea views Bathrobe, slippers and VIP amenities Daily press (one newspaper per room) and weather forecast Exclusive welcome gift Nespresso coffee-maker Dock for iPod, iPhone and MP3 with alarm clock Pillow menu Free safe Exclusive swimming pool towels Alvast bedankt!
Privilege service met een speciale lounge met bar, internet, tijdschriften en andere service, prive terras met jacuzzi en ligbedden met uitzicht op zee, prive zonnebank bij het zwembad met diezelfde ligbedden. Gratis toegang & Korting bij Despacio Thalasso Centre Gepersonaliseerde incheck/uitcheck en klantenservice, laat uitchecken, je eigen personeelslid en de kamer word 2x per dag schoongemaakt. Kamer met uitzicht op zee, gratis krant en weerbericht, badjassen, slippers en VIP spullen, nespresso machine, iPhone/iPod laadstation, keuze uit kussens, gratis kluisje en badhanddoeken.
Zo ... daar wil ik ook wel naartoe! Privilege, exclusieve kamers en service Privilege service: exclusieve priivlage lunge met bar, tijdschriften, TV, internet en andere services Afgeschermd terras meet jacuzzi, balisene zonbedden en deck chairs met zeezicht Gratis toegang to de Despacio Thalasso Centre Korting op behandelingen inde Depacio Thalasso Centrer Gepersonaliseerde in en uitcheck Late uitcheck mogelijk Bellboy service (dus iemand brengt je koffers naar boven) Kamer wordt 2 x daags schoongemaakt. Privilege Superior: met zeezicht (alles wat boven ook staat) plus Badjas, slippers en VIP extra's Dagelijks krantje in je kamer en weerbericht een kadootje op je bed Nespresso apparaat Docking for iPod/iPhone en een MP2 met wekker Kussenmenu (zoooo handig, kan je lekker een goed kussen kiezen) Safe in de kamer gratis En badhanddoeken Ik zou persoonlijk voor de Superior Room gaan
Ziet er goed uit! De vertaling heb je inmiddels al dus dat doe ik niet meer Ik zou het alleen zwaar irritant vindn als ze twee keer per dag mijn kamer komen doen haha
Privilege, exclusieve kamers en service Privilege service: Exclusieve privelounge met bar, press weet ik niet zeker, daarvan zegt Google een drukkerij , TV, internet en andere diensten Priveterras met jacuzzi, Balinese zonnebedden en ligstoelen met uitzicht op zee Exclusieve solarium in het zwembad met Balinese zonnebedden Gratis toegang tot het Despacio Thalasso Centre Speciale korting op behandelingen in het Despacio Thalasso Centre Gepersonaliseerde check-in en check-out (weet ook niet precies wat dat inhoudt, lijkt me altijd persoonlijk..) Gepersonaliseerde klantenservice Late check-out (hangt af van beschikbaarheid) Hotelbediende service Kamer wordt twee keer per dag schoongemaakt en voorbereid Privilege Superior Rooms: Met uitzicht op zee Badjas, slippers en VIP voorzieningen Dagelijkse pers (1 krant per kamer) en weersvoorspellingen Exclusief welkomsgeschenk Nespresso koffiezetapparaat Dock voor iPhone, iPad en MP3-speler met wekker (op een dock kun je bijv. je iPhone zetten en het functioneert dan als speakers, als ik het goed heb..) Kussen menu (geen idee wat dit inhoudt, roomservice? Of zit er iets in het kussen verstopt hahaha) Gratis kluis Exclusieve zwembashanddoeken Iets beters kan ik er niet van maken..
Kussenmenu betekent dat je het soort kussen op je bed kunt kiezen, dus of je foam, of veren of dunlop wilt, dik of dun, groot of klein. Een press is een broekenpers, erg handig als je man de hele vakantie zijn broek goed in de plooi wil hebben. Gepersonaliseerde in- en uitcheck betekent dat je niet bij de balie in de rij hoeft te staan. Bij de privilege service je zo te zien veel service en je eigen personeel tot je beschikking. Wow! Als je van plan bent veel schoonheidsbehandelingen te doen dan is die korting op de thalasso heel handig natuurlijk. En bij de superior room ook nog een cadeautje... Klinkt als miljonairsservice! Waar is dat? Ben benieuwd naar hun standaardkamers
Volgens mij betekent 'press' in deze context 'kranten'. Zo'n apparaat voor de strakke broekplooien heet doorgaans een 'trouser press'. Na even Googlen vermoed ik dat het hier om de Canarische eilanden gaat...
Inderdaad, haha! Je gaat toch niet zitten in een loungebar met internet, tv en een ....broekenpers, make my evening!!! Bovendien: daar heb je een mannetje voor! Je gaat toch niet in een poepiesjiek hotel zelf je broeken staan persen!
Oh het klinkt allemaal erg goed waar is het? Ikzelf zou voor de meeste luxe gaan haha. Die kussenservice ed. heb je dan ook zeker weten de Exclusive en niet alleen bij de Superior.
Speciaal voor jou dan (zelf even de loungebar erbij fantaseren - ik heb het beeld al helemaal in mijn hoofd maar kon er geen passend plaatje by Googlen...)
voor wanneer en welke kamer de meest luxe of die andere? Oh en heb je bij hun zelf geboekt? Je maakt me nieuwsgierig