Wij willen dit gedichtje in het geboortekaartje zetten. Alleen klopt de laatste zin niet. Ik ben absoluut niet goed in dichten en weet dan ook niks anders te verzinnen. Onze dochter was niet te vroeg geboren dus dat klopt niet. Weet een van jullie iets anders?? Een eigen willetje heb je al, zelf bepalen wanneer je komen zal. DATUM vond je een goed moment en ben je geboren, onze kleine vent al net zo eigenwijs als je zus ook te vroeg geboren dus.
ook op tijd geboren dus.... geeft ze jou je geboortekus.... je kan de laatste twee zinnen ook weglaten??
Ik zou de laatste twee zinnen ook weglaten. "Dus" is niet het type woord waarmee je een zin kunt afsluiten en dat zou ik dan ook zeker niet doen! Het staat taaltechnisch niet mooi.
Dan word het zo??? Een eigen willetje heb je al, zelf bepalen wanneer je komen zal. DATUM vond je een goed moment, en ben je geboren, onze kleine vent. en al net zo eigenwijs als je zus, papa en mama wacht een grote klus.
Ik zou het 'en' in de op een na laatste zin weglaten! Je begint de zin daarvoor ook met 'en'. Dus: (je bent) al net zo eigenwijs als je zus.... Papa en mama wacht nog een hele klus of (er) Wacht papa en mama nog een hele klus