ik had even een vraagje namens mijn buurmeisje, ze krijgen een meisje en hebben nu de naam Noë gevonden en vinden hem helemaal leuk maar willen hem graag anders spellen.. Je spreekt het dus uit als NO-I ze hadden al; Noey Noé Noéy Noëy Noï hoe zouden jullie deze naam spellen?
Noë spreek je uit als No-wee, No-i als uitspraak bestaat niet als naam. Dan zul je dus zelf iets moeten verzinnen... Alle opties die je noemt vind ik er te verzonnen uitzien. Maar als je er dan een moet kiezen dan zou ik Noï doen, die is het meest duidelijk.
Hm....ik vind het eigenlijk allemaal net niks... Noé = Noo-wee, dus die zou sowieso al af moeten vallen. Van Noëy en Noéy zou ik echt geen idee hebben hoe ik het uit moest spreken en Noë zou ik uitspreken net als Noé. Noey (hetzelfde uitgesproken dus als Joey, maar dan met de N) en Noï zijn denk ik degenen die voor de beste uitspraak zullen zorgen, maar ik vind het geen van allen mooi.
Ik heb op tv weleens Zowie voorbij zien komen dus als Nowie zou ook nog kunnen. Maar dan vind ik Noey denk ik nog beter al vind ik het allemaal een beetje vreemd eruit zien. Maar smaken verschillen gelukkig
Poeh, die is best lastig. Ik zou zeggen Noï of Nowi / Nowy / Nowie. Noey kan ook goed. Noë is eigenlijk 'no-uh' of 'no-ee'. Hoewel Chloë ook klo-ie is, maar ja.. Noé is sowieso 'no-ee'. Noéy en Noëy vind ik ingewikkeld en raar, dat werkt niet met accent.
Chloë is klo-wee. Het is Grieks, dus Griekse uitspraak. Dat klowie, zowie, nowie maken de Engelstaligen ervan maar is niet zoals de naam "hoort". Klowee, zowee, nowee. Dat is Chloë, Zoë en Noë oorspronkelijk.
Hahah dan vind ik Grieks uitzonderlijk lelijk geef mij de Engelse uitspraak dan maar! In het Nederlands is de regel met zo'n trema, dat de letter die het trema bevat het begin is van een nieuwe lettergreep en niet als een deel van voorgaande letters. Daarom is Zoë niet 'zoe' maar 'zo-uh' of 'zo-ee'. En 'Noë' niet 'noj' maar 'no-ie' of 'no-ih'.
Noë spreek je uit als nowi. (Net als Zoë en chloë) Noé als nowee Ik zou nowi doen maar het leukst gewoon noë
noë zou ik uitspreken als Nowee (dat staat er namelijk). als je de andere uitspraak wil zou ik kiezen voor Nowi of Noey. persoonlijk vind ik dan Nowi veel mooier, ziet er vrouwelijker uit, maar dat komt waarschijnlijk door mijn associatie met joey bij schrijfwijze Noey.
Noë vind ik het leukst en spreek ik uit zoals Zoë. Noé is een jongensnaam oa Portugees en dat spreek je weer anders. I