Schandalig dat ik met mijn kind geen nederlands praat thuis?? Ik vind van niet. Cb zegt ook altijd eerst moedertaal. Ik heb voor een indicatie gevraagd niet omdat ze een taalachterstand heeft ofzo, ze is nog jong om over een achterstand te praten. Ik denk zelf ook als ze echt geen nederlands spreekt daar dan pas dat ze een indicatie geven. Voor mij was het puur om het sociale contact, spelen. Ze is alleen maar thuis geweest. Heel erg driftig, samenspelen gaat moeilijk. Ze vind het wel heel erg leuk, is er echt aan toe. Maar is natuurlijk geen reden om een indicatie te krijgen. Ik heb alleen gezegd dat ik er om gevraagd waarom ze het niet krijgt thats it. Ik wilde ook altijd nederlands praten met mijn dochter maar heb altijd gehoord dat ik juist eerst moedertaal met haar moet praten. Ik lees wel boekjes, leer wel soms woorden of ik praat wel soms nederlands tegen haar, ze begrijpt het soms wel. Wij zijn turks, ik ben wel hier geboren maar ben Turks. Ik heb ook met mijn familie altijd turks gepraat en nog steeds thuis praten wij turks tegen elkaar met mijn man. Eerlijk is eerlijk, ik ben hier geboren maar spreek niet vloeiend Nederlands. Mijn fout was dat ik overal turks sprak bijna zelfs op school met vriendinnen. Ik probeer wel steeds nederlands te spreken maar soms gaat dat gewoon niet, omdat ik soms ook niet uit mijn woorden kom. Tegen mij zeggen ze wel altijd dat ik goed nederlands spreek terwijl ik altijd zeg dat mijn nederlands niet goed is. Schrijven is ook redelijk. Maar zoals ik zei dat was mijn fout geweest em wil niet dat mijn dochter dat(of is het die? Nou zie je daar heb ik ook problemen mee. ) fout ook maakt. Ik ga wel zo veel mogelijk proberen haar nederlands te leren praten. Het is soms gewoon moeilijk hoor. Familie omgeving oma opa praten allemaal turks dus ik weet niet wat ik moet doen. Maar ik vind het vooral niet schandalig dat ik geen nederlands praat met haar! Ik hoef die indicatie ook niet meer. Ik ben niet van plan om een plek in beslag te nemen waar een ander kind behoefte aan heeft. Sorry voor mijn foutjes in mijn verhaal.
Het is moeilijker wanneer je beiden niet vloeiend Nederlands praat. Er wordt dan vaak geadviseerd om dan geen halve taal aan te leren. Maar, kinderen die pas op de basisschool de taal leren, starten met een achterstand die ze bijna nooit meer inhalen. Dat blijkt uit onderzoek. Ik vind het daarom wel erg makkelijk van jou om het zo te laten. Ik zou nu heel snel starten met het eigen maken van de taal. Voor jezelf maar zeker voor je dochter. Ze zal straks niet alleen op school Nederlands spreken, thuis ook. Jouw verantwoordelijkheid om te zorgen dat je haar goed te woord kan staan. Straks kun je niet eens huiswerk controleren omdat je de taal van het land waar je geboren bent, niet beheerst. Het excuus dat je altijd Turks spreekt is te makkelijk. Dat kun je zelf veranderen. Ik zou je dochter zeker wel VVE laten starten, ze heeft het hard nodig.
Ik vind wel dat je als ouders zijnde je kinderen Nederlands hoort bij te brengen. Helemaal als je als ouders de Nederlandse taal wel in enige mate beheerst. Als ik naar een ander land zou emigreren met mijn kinderen, is het toch zaak dat ze de voertaal van dat land zsm beheersen. Toch handig wanneer je redelijk goed met mensen van zo'n land kunt communiceren.
Ik vind je geschreven taal wel er goed. Als je ook zo spreekt heb je geen reden om de taal niet aan te leren.
Ja sorry kan alleen maar eerlijk zijn maar dit vind ik echt schandalig ja. 1 van jullie beiden moet alles op alles zetten om de taal vloeiend te leren spreken en zorgen dat je dochter dat ook gaat doen. Kom op, we wonen in nederland en er mag geeist worden dat je de taal spreekt. Leuk voor haar straks op school als ze niet met klasgenootjes kan praten. Hier wordt kinderen verboden op school turks, marokkaans, russisch, frans of whatever te praten. We praten nederlands punt!
+1. Hier krijgen de allochtone kinderen met indicatie voorang op de peuterspeelzaal en vind ik ook wel terecht omdat de taal in het land waar je bent geboren het belangrijkst is. Hier dus Nederlands in Nederland. Ik ken dus de ouders van de peuters op de peuterspeelzaal van mijn dochter. de kindjes praten in de klas ook turks tegen mijn meisje en dan zeht ze: ik versta je niet kan je Nederlands praten? De juf zegt ook steeds tegen die kindjes dat ze Nederlands met elkaar moeten praten.
Dit lijkt me ook erg moeilijk voor ouders. Mijn schoonzus kan haar kind in groep 3 al niet helpen, ze belt mijn man op om 'savonds laat de antwoorden op taal- en rekenvragen te noteren zodat ze het huiswerk van haar kind kan corrigeren. En dit is nog maar groep 3.... Maar goed, zij hebben verder geen wens zich te verdiepen in NL, helaas. Post kunnen ze ook niet volgen, moet mijn man voor hun doen. Op die manier lijkt het me erg moeilijk leven in een vreemd land.
OP de camping was er een jongetje die alleen maar Fries sprak. Onze kinderen en de andere kinderen op het veldje speelden hele dagen met elkaar, dat jongetje stond er altijd maar een beetje bij omdat hij de anderen niet begreep! Zo sneu was dat. De ouders spraken met ons trouwens wel Nederlands.
Ik vind ook wel dat jullie gelijk hebben hoor ! Ja jullie hebben het goed gelezen, ik geef jullie gelijk.. Ik had gezegd tegen mijn man toen ik zwanger was dat we met onze dochter nederlands zouden spreken. Dat is niet gebeurd nee. Het is gewoon moeilijk. Niet moeilijk om met haar nederlands te praten maar moeilijk omdat omgeving alleen maar turks praat. Dan gaat het automatisch over naar turks. Wij praten dan onbewust ook turks. In onze cultuur gaat het eenmaal zo. Thuis de moedertaal, er zijn familieleden dan die geen nederlands spreken. Als ik nu alleen maar nederlands praat met haar en bij oma en opa praat ze turks gaat zij niet in de war raken? Cb weet ook dat wij nederlands spreken maar waarom raden zij dan eerst de moedertaal aan? Dochter was net met haar blokjes aan het spelen en begint haar blokjes op te ruimen en zegt opruimen opruimen, dat heb ik haar geleerd. Dus het gaat toch automatisch wel soms. Ik zie zo vaak turkse gezinnen die ook gewoon hier geboren zijn of die gewoon nederlands spreken maar dat ze met de kinderen turks praten. Het komt gewoon vanzelf denk ik beetje. Hier ook een voorbeeld: neef van mijn dochter is nu 6 jaar en gaat naar school. Hij heeft nooit op een psz gezeten en ook geen kdv. Toen hij begonnen was met school (toen natuurlijk 4 jaar) sprak totaaaal geen nederlands. Moeilijk contact tussen vriendjes en juf. Toen ik dat zag zei ik ook tegen mijn man, ik wil dat niet bij mijn dochter, wij moeten haar nederlands leren. Oftewel naar een psz sturen etc. Ik vind dat ook niet kunnen hoor dat een kind helemaal geen nederlands spreekt als ze op school beginnen. Trouwens ouders van neefje zijn wel in turkije geboren, ze spreken maar een beetje nederlands. Geef maar tips ! Wat is het beste? Wat kan ik er aan doen? Wat halen jullie van mijn verhaal uit? Ik kom er ook niet meer uit hoor. Jullie weten natuurlijk niet wat er speelt hier in het huis. Ik ben geen tegenstander hoor over het nls spreken thuis of overal. Zoals ik zei: "ik vind het moeilijk"..
Sorry hoor maar (en nu zal ik t wel weer gedaan hebben) Moedertaal.... Als je hier in nederland bent geboren en je kinderen ook is nederlands je moedertaal! En als je dat niet wil ga je lekker in turkije wonen daar kan je de hele dag turks praten. Ja, ik vind het een grof schandaal!
@ roosje24: kan mij wel indenken dat het moeilijk is een andere taal te spreken als in de directe omgeving een andere taal gebruikelijk is. Tenminste ik stel mij voor dat mijn familie, vrienden en veel mensen om mij heen Nederlands spreken en ik in het Engels moet antwoorden terwijl ik de Nederlandse taal beter beheers en dit veel meer een gewoonte is als spreektaal. Toch zou ik wel proberen ook in het Nederlands tegen haar te praten.. Bijvoorbeeld boekjes lezen met plaatjes en dan het Nederlandse woord erbij, Sesamstraat eens aanzetten of een kinderprogramma 's ochtends vroeg op tv op bijv Nederland 3. Dat jullie zelf Nederlands niet geweldig beheersen is niet erg, ja het is beter als een kind de taal aangeleerd krijgt door iemand die vloeiend spreekt, maar helemaal geen of nauwelijks aanbod van de Nederlandse taal terwijl ze hier woont en opgroeit is natuurlijk niet ok. Onze oudste zit op een school waar veel kinderen op zitten met ouders die de Nederlandse taal niet of zeer slecht machtig zijn. Die kinderen scoren zo enorm slecht op taal en hebben zoveel moeite om mee te komen. School kan wel iets rechttrekken en door de idiote hoeveelheid aandacht aan de achterstand komt het bij de helft tot driekwart van de kindjes tot een maar net gemiddeld (vmbo niveau) wat betreft taal, maar ze moeten er zo enorm hard voor werken. Ouders die niet kunnen helpen met huiswerk, thuis alleen een andere taal horen waardoor dus de uren op school alleen maar Nederlands voor ze is. Je krijgt dan een woordenschat in het Nederlands die zo minimaal is.. Is jammer voor die kinderen, want ze kunnen daardoor gewoon in lang niet alle gevallen alles eruit halen wat erin zit. Zegt niet dat het alleen aan de taal ligt die kinderen thuis te horen krijgen hoor, want onze oudste pikt alles heel snel op en zit maar haar woordenschat weer ver voor (op haar klasgenoten sowieso, maar ook landelijk gezien), terwijl onze middelste een VVE indicatie heeft omdat ze 'onder gemiddeld' praat in de klas. Ze vindt het doodeng. Thuis kletst ze wel heel wat af, minder goed als ze oudste, maar wel gewoon voldoende. Maar bij de psz blokkeert ze volledig terwijl ze het wel naar haar zin heeft. Over een halfjaar gaat ze naar groep 1 dus het is wel essentieel stappen te maken en die lijkt ze nu te maken door vaker te gaan. Heel vrij is ze nog niet, maar al heel veel meer.
het lijkt mij heel lastig als je in een omgeving zit waar turks eigenlijk bij iedereen de voorkeur heeft. Wat zei je man toen je dat voorbeeld van je neef gaf... en zou het handig zijn hem hier nog eens aan te helpen herinneren. Ik neem aan dat hij toch ook het beste voor heeft met haar? Overigens vind ik het nederlands dat jij hier typt prima genoeg om dat over te brengen aan jullie dochter hoor. Mocht je er zelf nog wat onzeker over zijn zou je een korte cursus nederlands kunnen overwegen. Een psz lijkt mij iig een heel goed idee. Dochter pikt daar gelijk een hele hoop op en zij kunnen jou ook goed tips geven wat jij zelf kunt verbeteren en hoe je je dochter kunt helpen. Het zou een oplossing zijn dat jouw man turks tegen haar blijft praten en jij nederlands. Als jullie tegen elkaar praten waar dochter bij is, zou het bij mij de voorkeur hebben om nederlands te praten dan. En dan in turks overgaan als zij op bed ligt. Het is belangrijk dat zij zoveel mogelijk met de nederlandse taal in aanraking komt. En kijk eens goed in je omgeving of je nog meer mama's kent die hier tegenaan lopen. Dat jullie eens per week afspreken om samen te komen, in een speeltuin oid en dan echt nederlands onder elkaar praten.
Dat vind jij! Ik ben wel hier geboren maar ik ben gewoon turks. Ik ben niet verplicht om alleen maar nederlands te praten thuis. Buiten praat ik wel gewoon nederlands zoals iedereen. Maar als ik met een turkse vriendin ben hoef ik niet verplicht nederlands te spreken OOK AL ben ik hier geboren. We hebben het hier over een kind/psz. Niet over mij toch? Ik mag natuurlijk zelf beslissen waar ik woon. Heb allebei de nationaliteiten. Ik ben hier geboren en getogen en blijf hier ! OOK AL praat ik turks. Ik ga niet in discussie sorry. Ik ben toch net ook niet in discussie gegaan. Heb aangegeven dat ik het moeilijk vind en heb gewoon netjes om hulp gevraagd. En jij komt met zo een soort van discriminerend opmerking VIND IK.. Echt jammer!
Ik zou als ik jou was niet op dit soort reacties ingaan. Ik vind het heel goed dat je om advies vraagt. Ben jij overdag met haar alleen? Wie weet kun je wanneer jij samen bent met je dochter, Nederlands spreken en wanneer je man erbij is, Turks. Dan stel je dat als regel en dan weet je dochter waar ze aan toe is. Verder zou ik in die tijd dat je met haar bed veel lezen en dingen benoemen. Ook tv kan helpen.
Mee eens hoor! Hier op psz zitten veel turkse marokaanse kinderen. Hebben vve verklaring dus gaan 4 dgn.. Loopt er een vrijwillegster rond die turks / marokaans met ze praat.. Daar heb je geen vve vor nodig toch??
Weet je waarom ze dat doet? Nee... Dat weet je niet. Verdiep je eerst eens in een situatie voordat je oordeelt. Veel van de kinderen die op een psz komen met een VVE indicatie, spreken geen woord Nederlands. Soms is een begeleiding in de taal die het kind wel spreekt nodig.
Ik vind het naar je kind verplicht dat je die laat opgroeien met de Nederlandse taal. En dat geld niet alleen voor jou, ook voor je omgeving, familie heeft toch ook t beste voor met je kind.... Maar als je dat niet voor je kind, kleinkind, nichtje over hebt vind ik dat een zeer kwalijke zaak!
Toch denk ik dat kinderen dan misschien wel meer geneigd zijn in die taal te blijven praten. Hier is zo'n vrijwilliger er niet, maar wel weer een gespecialiseerde taalcoach die een op een met alle kinderen (spelenderwijs) werkt. Maar verder is alleen Nederlands geaccepteerd op de school waar de psz in zit: ouders worden er bijv op geattendeerd Nederlands te spreken in school en op het schoolplein. Bij de psz gaan ze dit ook doen.
Offtopic; dit vind ik zon aparte opmerking.. Als iemand iets zou zeggen over turken is het ja hallo ben in nederland geboren en ook nederlander, ( zeg niet dat jij dat doet maar lees / hoor ik zo vaak) nou zeg jij ik ben in nederland geboren maar turks.. Maar goed, je bent toch nederlander als je hier geboren ben? Gewoon meer nederlands praten, dan leert ze het vanzelf.. Kan je het zelf niet goed ga je toch op cursus?? Een vriendin van mij is pools, ze heeft ool zon cursus gedaan.. Nederlands is er op vooruit gegaan (duh) en haar kindje praat het nu veel beter! Je woont toch on nederland dus vind dat je die taal ook moet beheersen.. Ik kan ook plat brabants praten, maar zodra ik de deur uit ben, praat il gewoon abn..
Maar jouw dochter is de derde generatie hier dus. Vanaf welke generatie wordt Nederlands dan moedertaal?