"Na of Naar"

Discussion in 'De lounge' started by Arian, Jan 31, 2016.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. X11

    X11 Fanatiek lid

    Jul 8, 2015
    1,768
    1
    0
    Ja, erg he?
     
  2. LSQ

    LSQ Niet meer actief

    Eigenlijk wilde ik niet reageren, want 'wat maakt het uit' en 'iedereen maakt fouten', maar zo herkenbaar! Af en toe heb ik ook echt moeite om mensen te begrijpen wanneer ze zulke fouten maken als hierboven beschreven of bv geen interpunctie gebruiken.
     
  3. Linnaea

    Linnaea Fanatiek lid

    Apr 20, 2015
    3,443
    27
    38
    Volg een thuisstudie en werk daarnaast als bijlesd
    Iedereen maakt fouten. En ik denk dat niemand valt over een paar foutjes in een tekst of als iemand een keer iets verkeerd zegt. Wie is er echt perfect? Zelfs taalkundigen maken nog wel eens een fout. Je kunt nooit alles weten.

    Maar ik zag laatst iemand op Facebook klagen dat ze geen baan kon vinden en haar tekst zag eruit als dit:
    "Ik schrijf heel veel solisitatie brieven maar ik heb noch nooit wat gehoort van bedreifen ze nodigen mijn nooit uit voor gespreken daar door vindt ik geen baan en het uwv wil ook niet helpen en ik heb nu helemaal geen geld en weet niet meer wat ik moed doen help?????"

    Toen heb ik haar wel even de tip gegeven om kritisch naar haar spelling te (laten) kijken. En vervolgens een hele lading kritiek over me heen gekregen want dat mocht ik niet zeggen.
     
  4. LSQ

    LSQ Niet meer actief

    Ik begrijp dat ze het niet leuk vond om te horen, maar ik hoop dat ze wel kan inzien dat je haar een hele goede tip hebt gegeven!
     
  5. ShampooL

    ShampooL Niet meer actief

    Als men 'Bedreiven' of 'solisitatie' schrijft dan heb ik het idee dat er meer aan de hand is dan luiheid. Ik denk dan dat die persoon of dyslectisch is, of dat het Nederlands niet zijn/haar eerste taal is.
    Hoewel het niet gebruiken van punten en komma's niet valt onder dyslexie dacht ik.

    Ik heb een volgordestoornis en ik ben heel laag opgeleid, maar toch doe ik zoveel mogelijk aan mijn taal om het zo begrijpelijk (eh, begrijpend?) mogelijk te maken. Laag opgeleid zijn vind ik dus geen excuus. Een laag IQ wel. (Voor degene die daarover vallen; dat is niet denigrerend bedoelt.)
     
  6. Linnaea

    Linnaea Fanatiek lid

    Apr 20, 2015
    3,443
    27
    38
    Volg een thuisstudie en werk daarnaast als bijlesd
    Ik denk ook dat deze persoon dyslectisch was of misschien een bepaalde handicap had waardoor spelling moeilijk is (ik ken bijvoorbeeld iemand die ooit hersenschade heeft opgelopen door een ongeluk, die schrijft nu op niveau groep 3 en kan daar helemaal niets aan doen). Vandaar dat ik ook ernaar (laten) kijken zei. Ik had haar aangeraden om er zelf naar te kijken of als ze dat moeilijk vond iemand anders naar haar spelling te laten kijken die er goed in is. Want dat kun je natuurlijk altijd doen als je zelf om wat voor reden dan ook echt niet goed bent in taal. Voor sommige dingen, zoals sollicitatiebrieven, is goed taalgebruik gewoon te belangrijk om daar niets mee te doen.

    Hoop dan ook dat deze persoon er uiteindelijk wel iets mee heeft gedaan, met die tip. Want het is sneu als je alle kwaliteiten hebt voor een baan maar een werkgever je brief aan de kant legt omdat hij er geen touw aan vast kan knopen.
    Overigens waren het vooral anderen op dezelfde site die vonden dat ik daar niets over mocht zeggen. Want ze kon er waarschijnlijk niets aan doen en "het is maar Facebook, dat maakt toch niet uit?" Nee, op Facebook niet. Maar als ze haar brieven ook zo heeft getypt kan dat zomaar de reden zijn voor het niet vinden van werk. Dus vond ik het niet verkeerd om haar daar gewoon op een nette manier even op te wijzen.
     
  7. ShampooL

    ShampooL Niet meer actief

    Klopt ja. En zelfs op Facebook of op een forum vind ik correct taalgebruik belangrijk. Je wil toch dat je boodschap zo duidelijk mogelijk overkomt. Dan is goede zinsbouw toch belangrijk? Mja.. blijkbaar niet :p
     
  8. RoIn

    RoIn VIP lid

    Feb 3, 2014
    5,918
    595
    113
    Female
    Eens, interesse ligt er vaak absoluut niet wat ik dan weer slecht begrijpen kan.:)
    Mijn vriend is dyslectisch en ik een taalneuroot (hoewel ik zo nu en dan vast ook een foutje maak ;) ) . Ik zie van hem wel eens zinnen terug:$, maar goed, ik begrijp ook dat hij daar niet veel aan doen kan. Voor hij iets instuurt laat hij mij dus altijd controleren.

    Op een website vind ik het wel heel erg, laat dat dan professioneel doen..
    Zag laatst ook een advertentie voor een 'witten hoek kast' de eigenaar is Nederlands maar spreek ik niet meer (ex), dus zeg er maar niets van :D
    Maar was wel 'soort van' in shock...ik denk dat ie dat niet zelf gedaan heeft.
     
  9. Linnaea

    Linnaea Fanatiek lid

    Apr 20, 2015
    3,443
    27
    38
    Volg een thuisstudie en werk daarnaast als bijlesd
    Ja dat is waar, als je iets op Facebook of op een forum zet moet het er op z'n minst zo staan dat mensen begrijpen wat je bedoelt. Maar dan struikel ik niet over een d/t-foutje of een verkeerd geplaatste spatie bijvoorbeeld. Wel als het hele lappen tekst zijn zonder enige interpunctie erin, dat is voor de lezer eerst puzzelen waar alle leestekens moeten voor je de tekst kunt begrijpen.
     
  10. Linnaea

    Linnaea Fanatiek lid

    Apr 20, 2015
    3,443
    27
    38
    Volg een thuisstudie en werk daarnaast als bijlesd
    En heel soms begrijp je echt wel wat iemand bedoelt maar is de fout te leuk ;). Vind net op mijn laptop een print screen terug van iemand die in een groep op Facebook vroeg: "Mogen konijnen peren schillen?" Ik heb mijn mond gehouden, maar moest wel even de neiging onderdrukken om te zeggen dat een konijn een mes geven geen goed idee is en dat ik haar wilde adviseren zelf die peren te schillen...
     
  11. ShampooL

    ShampooL Niet meer actief

    hahaha.

    Ik lees vaak over d's en t's heen. Zulke foutjes hebben niet echt invloed op het verhaal vind ik.
    Maar als het verhaal al begint met "Ik heb een probleem mt me man ze broertje dies vriendin heeft me man geappt gister met of die nog wilt op A ze verjaardag (zoontje van ze zus) hijs 4."
    .. Tja, daar begin ik niet eens aan :p
     
  12. Beepje

    Beepje Fanatiek lid

    Feb 14, 2013
    2,310
    9
    38

    Ojaaaa dat ge-hun, waar hen of zij hoort te staan!

    Ik zie ook wel eens ect :$ staan in bedrijfsreclame, ook zo fout!
     
  13. Betty Barclay

    Betty Barclay Fanatiek lid

    Apr 29, 2011
    3,304
    0
    36
    Zuid Holland
    Ik ken een paar hele intelligente jonge 20-ers die op de universiteit zitten en die toch "lekker met me moeder lunchen" of "Even na de markthal" op Facebook zetten.
    Ik ben als de dood dat het voor ons vechten tegen de bierkaai is en dat over 20 jaar het gewoon in de van Dale staat als correct.

    De jongeren van tegenwoordig zien het nl niet als dom maar als normaal taalgebruik. En ik vind het vreselijk. Maar aan de andere kant... Misschien waren er 50 jaar geleden wel mensen die onze ouders continu verbeterden als ze eens schreven ipv eensch. En kijk nu eens ;)
     
  14. Lousaa

    Lousaa Fanatiek lid

    Nov 18, 2011
    2,497
    2
    38
    Ik ben je vriend hoor. Mooi topic.
     
  15. Islah

    Islah Niet meer actief

    Of vakantie i.p.v vacantie haha.
     
  16. Islah

    Islah Niet meer actief

    Dat had ik nou echt níet van jou verwacht Hilly! :$
     
  17. Beepje

    Beepje Fanatiek lid

    Feb 14, 2013
    2,310
    9
    38
    Amen
     
  18. X11

    X11 Fanatiek lid

    Jul 8, 2015
    1,768
    1
    0
    Ja, er zijn helaas ook altijd hoogopgeleiden die heel slecht in taal zijn. Maar onder laag opgeleiden zie je het toch echt meer.
     
  19. Sandana

    Sandana VIP lid

    Jan 9, 2012
    5,682
    5
    38
    Female
    Verpleegkundige
    Onder Eindhoven
    Naar, anders is het NA je keuze, dus achteraf. Klinkt toch vreemd?
     
  20. misa

    misa Niet meer actief

Share This Page