Zit hier misschien iemand die de indonesische taal goed kent? Ik ben op zoek naar een spreekwoord/gezegde wat met eten te maken heeft. In positieve zin dan wel.
Oke, hij kookt altijd een heerlijke rijsttafel en nu willen we hem iets geven van een schort oid met een mooie spreuk erop.
https://nl.glosbe.com/id/nl/selamat%20makan Nee hoor! Betekent smakelijk eten. Er zijn zelfs Indonesische restaurants die zo heten. Zou het eten daar niet vertrouwen dan als het restaurant je welterusten wenst in de naam......
oeps nee selamat malam is welterusten... ik begon nu ineens aan mezelf te twijfelen, wij hebben het namelijk hartstikke groot op onze slaapkamer muur geschilderd!
selemat tidur is welterusten selamat malam is goedenavond selamat makan idd eet smakelijk maar die ene vindt ik heel mooi, -> Makanan istimewa <- eten is uit de kunst