Allereerst, wat vinden jullie van de naam Mileine? Ten tweede, hoe zou je m uitspreken: Als Phileine maar dan met een M of als mylène of anders?
Ik zou hem uitspreken zoals het er staat, dus als Phileine. Ik vind de naam niet zo. Ik vind Phileine of Mylène mooier.
Dat zou ik ook zeggen, Phileine of Mylène. Toch zou ik de naam als ik hem zo zie staan wel automatisch uitspreken als Mylène.
Phileine of Mylène spreek je hetzelfde uit, alleen een andere beginletter: fileine en myleine Als je Myleene wil uitspreken moet het streepje anders staan nl. Myléne! Ik vind Myléne het mooiste klinken. Emilie
Mylène met een streepje naar achteren, hoor je in principe uit te spreken als Mielenne. Ik zou Mileine uitspreken als Phileine met een M. Maar het is net alsof je niet kon kiezen tussen Phileine en Mylène.
O sorry, ik ben Franstalig en dacht dat de è in Nederland ook op z'n Frans werd uitgesproken (zoals in élève). In België is dat zo, maar jullie spreken het dus uit als de -e in elf? Weer iets bijgeleerd! Emilie
Nee, dat klopt wel hoor! Als de è in élève. Maar dat is anders dan de ei in Phileine, die klinkt niet als è maar als ij hier.
élève = eelijve (in het Frans dan toch) Maakt niks uit, ik hoor dus liefst de variant die je uitspreekt als mieleene (hoe je het ook schrijft)
Dank voor jullie reacties! Phileine vind ik zelf ook mooier maar dat is niet zo'n geschikte combinatie met Féline dus daarom zoek ik naar een alternatief
Ik vind het wel heel mooi en ook veel mooier dan Phileine, wat voor mij toch te veel 'vilein' is. Mileine is daarnaast gewoon een bestaande naam; wellicht niet superveel voorkomend.
Ik vind hem leuker dan Phileine. Mylène vind ik soms zelf toch een beetje net niet en Mileine vind ik juist wel een hele leuke variatie erop!
Ik zou twijfelen tussen milène of milijne qua uitspraak en daarom niet voor deze naam kiezen. Melina nog een alternatief?
Ik vind namen met een 'ei'-klank erin altijd wel leuk. (Moeten ze het wel goed uitspreken en niet als 'ai' zoals in sommige delen van NH
Jep! Mylene vind ik overigens verschrikkelijk. Het klinkt zo zeurderig... sorry Phileine wel heel leuk! edit: lees net dat Phileine niet kan in combinatie met Feline. Nee is inderdaad een beetje jut en jul... Madeleine?