Uitspraak Naëley

Discussion in 'Babynamen' started by Mamaaaaa, Mar 7, 2017.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Mamaaaaa

    Mamaaaaa Lid

    Jan 22, 2016
    32
    0
    0
    NULL
    NULL
    Hoe spreken Amerikanen de naam "Naëley" uit?
     
  2. Tegeirian

    Tegeirian Fanatiek lid

    Sep 27, 2016
    1,218
    215
    63
    Female
    naa-EE-lie, met de klemtoon dus op de EE.

    Oh sorry, hoe Amerikanen het uitspreken weet ik niet. Bovenstaande is hoe ik het uit zou spreken. Ik had niet goed gelezen wat je vraag was.
     
  3. Boommm

    Boommm Niet meer actief

    Na-ie-liej zou ik het uitspreken.
     
  4. Schuurpapier

    Schuurpapier Niet meer actief

    Ik zou zeggen naa-ee-lie. Maar vind het eerlijk gezegd een beetje een knutselwerkje :)
     
  5. Narcisje

    Narcisje VIP lid

    Mar 17, 2016
    12,834
    8,487
    113
    Female
    Mee eens.
     
  6. Zinaa

    Zinaa Fanatiek lid

    May 28, 2010
    3,719
    22
    38
    Ik denk dat Amerikanen het als Nai-ie-liej.

    In NL zou ik gewoon zeggen Na-ee-lie
     
  7. mellanie76

    mellanie76 VIP lid

    Aug 5, 2016
    17,645
    801
    113
    moeder
    Rotterdam

    Ja zo:)
     
  8. Nina Sanders

    Nina Sanders VIP lid

    Aug 1, 2016
    38,191
    45,331
    113
    na-EE-lie
     
  9. Betsy

    Betsy Niet meer actief

    Ik denk dat een Amerikaan geen fluit van die puntjes begrijpt.
     
  10. Superjollie

    Superjollie Fanatiek lid

    Feb 13, 2011
    1,821
    72
    48
    Groningen
    Inderdaad, in het Engels (Amerikaans) komt dit leesteken niet zo voor. Ik denk dat ze dit als Neelie zouden uitspreken.
     
  11. ShampooL

    ShampooL Niet meer actief

    Hier zeggen we Na-é-lie
    Daar zullen ze het denk ik uitspreken als Né-lie. Een soort Nelly maar dan met een lange e ?
     
  12. Louloute

    Louloute Niet meer actief

    Nee-lie zoiets?
    Idd zoals Nelly maar met lange e :)
     
  13. Fuddey

    Fuddey VIP lid

    Oct 6, 2015
    16,382
    12,678
    113
    Ik zou nah-EE-lie zeggen, ik verwacht dat een amerikaan 'neej-lie' zou zeggen omdat ze niet echt een trema kennen. Ik het Amerikaans zou ik een trema weglaten.
     
  14. Dhelia

    Dhelia Lid

    Dec 27, 2016
    80
    0
    0
    NULL
    NULL

    Dit idd.

    In Nederland zou ik (met trema) zeggen Nah-EE-lie
     
  15. MotherMary

    MotherMary Fanatiek lid

    Sep 10, 2014
    1,748
    2
    0
    theaterdocent, regisseur en leerkracht basisonderw
    Overijssel
    Ik zou Neelie zeggen. Maar ik ben geen Amerikaan
     
  16. Madeliefje06

    Madeliefje06 VIP lid

    Mar 26, 2015
    11,901
    5,156
    113
    Ik zou Naa-ee-lie ervan maken. In Amerika wordt het denk ik al snel Nee-lie.
     
  17. Droppie Drie

    Droppie Drie Fanatiek lid

    Aug 1, 2013
    1,735
    10
    38
    Neelie, klinkt ouderwets als je niet ziet hoe je het schrijft.
     
  18. Joycelyn

    Joycelyn Bekend lid

    Feb 27, 2015
    602
    1
    16
    NULL
    NULL
    Na-ee-lie, met de klemtoon op ie.
     

Share This Page