Moeders in het buitenland

Discussie in 'Algemene clubs' gestart door Boommm, 2 apr 2017.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Louloute

    Louloute Niet meer actief

    Ja ik kan me heel goed voorstellen dat je je er zorgen om maakt!! Wel fijn dat jullie hulp krijgen :) hoe gaat het dan qua communicatie op school? :)

    Ben benieuwd hoe dat bij ons zal gaan..maak me nu nog geen zorgen op zich, maar behalve neeneenee/nooonnnooon en papa/mama zegt m'n zoontje niet veel meer :)
    ik zit bij een fb groep, raising bilingual/multilingual children, vind het een goede groep met veel handige info :) misschien ken je die al :)
     
  2. Lexi

    Lexi Actief lid

    24 dec 2014
    253
    7
    18
    100% mee eens!

    Whysteria hier ben ik ook een beetje bang voor. Van mij krijgt ze Nederlands mee, van haar papa Frans en onderling spreken we Engels. Soms denk ik dat het te verwarrend wordt, ook omdat ze Frans en Engels niet genoeg meekrijgt omdat haar vader veel werkt. Maar ze hoort dan weer alleen Nederlands van mij, niet constant om zich heen dus. Lastig hoor.
     
  3. Brinsa

    Brinsa Fanatiek lid

    16 mrt 2016
    3.654
    2.558
    113
    Dames ik zou graag mee willen lezen. Mijn vriend en ik zullen binnen 3 jaar Nederland verlaten. Het hangt af van wanneer we een kleintje mogen krijgen. En dat ik toch graag nog een 2jaarige opleiding wil doen voordat we vertrekken zodat ik nog meer kans heb op werk. Maar vind het leuk om mee te lezen hoe iedereen het ervaart
     
  4. Whysteria

    Whysteria Niet meer actief

    Spannend! Waar willen jullie naartoe?
     
  5. Brinsa

    Brinsa Fanatiek lid

    16 mrt 2016
    3.654
    2.558
    113
    Wij gaan naar Curaçao.

    Mijn vriend komt daar oorspronkelijk vandaan dus we hebben daar ook veel familie en vrienden maar voor mij blijft het toch wat spannender allemaal dan voor hem.
     
  6. ShampooL

    ShampooL Niet meer actief

    Bedankt voor de tip!
    Ons kind zal ook tweetalig opgevoed worden (Nederlands-Frans) , ik heb er al heel veel over gelezen maar theorie is altijd anders dan de praktijk natuurlijk :)
     
  7. Raket78

    Raket78 Fanatiek lid

    7 dec 2011
    3.002
    1.139
    113
    Vrouw
    Canada
    Ik woon sinds 2011 in Canada met mijn Canadese man. Onze dochter, geboren in 2013, heeft een dubbele nationaliteit en is tweetalig.

    Dusse: Hallo! :D
     
  8. Boommm

    Boommm Niet meer actief

    Oh ga ook even kijken naar die fb groep, handig! Vind het soms best lastig om ze tweetalig op te voeden. Merk dat N wel onderscheid kan maken, maar M praat alles door elkaar heen. Soms husselt ze ook half Nederlands/half Engelse woorden.

    Raket. Wauw Canada! Wil ik altijd nog een keer naartoe haha.hoe bevalt het leven daar? Zien jullie jouw familie veel?
     
  9. ShampooL

    ShampooL Niet meer actief

    Hebben al jullie kinderen een dubbel paspoort?
    Ons kind krijgt sowieso de Franse nationaliteit, maar in deze roerige tijd zit ik ook de denken om een Nederlands paspoort aan te vragen.
     
  10. Whysteria

    Whysteria Niet meer actief

    Ja. Mijn zoontje heeft sinds zijn geboorte een Brits paspoort, en sinds vorig jaar heeft hij ook een Nederlands paspoort. Toen was hij 5. We moesten er hier voor naar de ambassade dus ik had het even voor me uit geschoven.
     
  11. Lexi

    Lexi Actief lid

    24 dec 2014
    253
    7
    18
    Alleen een Nederlands paspoort. Ze heeft recht op een Italiaanse, pas een Franse wanneer ze 18 wordt. Maar zie het nut er binnen de EU niet van in om een dubbel paspoort te hebben. Mag dat überhaupt?
     
  12. Lexi

    Lexi Actief lid

    24 dec 2014
    253
    7
    18
    Voor zover ik begrijp is de truc om consistent per ouder een bepaalde taal te spreken? Dus 1 bijvoorbeeld Nederlands de ander Engels. En dan moeten ze het nog een flink percentage van de dag horen.

    Nou moet ik zeggen dat ik allang blij ben als mijn dochter begint met praten, ook al is het chinees😋
     
  13. Whysteria

    Whysteria Niet meer actief

    Ja hoor, dat mag. Het was even een rompslomp qua documententen aanvragen (ook al omdat wij niet getrouwd zijn), maar nu ben ik er, vooral ook i.v.m. Brexit, wel erg blij mee. We hoeven het paspoort nu alleen nog maar te laten verlengen elke 5 jaar. Als mijn zoon op latere leeftijd zelf de aanvraag zou willen doen zou dat toch wel erg lastig worden.
     
  14. Kyrest

    Kyrest Actief lid

    1 aug 2014
    165
    4
    18
    Ik woon ook in het buitenland! Maar we zijn bezig met voorbereidingen om weer naar Nederland te verhuizen.

    Qua communicatie: mijn dochter verstaat veel Nederlands, maar haar Engels is zo veel beter. Soms vind ik dat lastig, omdat ze zich niet goed kan uiten als ze met mij praat (met haar papa daarentegen wel, in het engels). Gelukkig is er het vooruitzicht dat we naar NL gaan verhuizen, anders had ik me zorgen gemaakt.
     
  15. Kyrest

    Kyrest Actief lid

    1 aug 2014
    165
    4
    18
    Zo doen wij dat ook inderdaad. Ik praat alleen maar Nederlands, maar ze hoort het uiteindelijk toch te weinig om het vloeiend te kunnen spreken. Het is nog best lastig!
     
  16. Louloute

    Louloute Niet meer actief

    Hier wel ja!
    Franse nationaliteit als eerste geregeld.
    Daarna NL paspoort :) dat ging heel makkelijk trouwens, op Schiphol aangevraagd en was binnen 2/3 werkdagen al klaar :)
    Ik vind het beter zo, wie weet wat er gaat gebeuren met Europa..daarnaast heeft m'n zoontje de keus op die manier :)

    Oh dat blijft lastig dus kyrest!
    Heb je er zin in om weer terug te gaan of juist niet? :)

    Raket
    Oh leuk Canada!! Ik hoor er alleen maar goede dingen over haha! Zou er zelf graag een keer naartoe willen gaan :)
     
  17. Louloute

    Louloute Niet meer actief

    Haha mijn zoontje 'praat' veel maar wat hij nou precies zegt? Klinkt voor mij nog inderdaad als Chinees 😂
    Maar ik probeer het ook zo te doen inderdaad. :)
     
  18. yenolah

    yenolah Fanatiek lid

    12 dec 2008
    4.038
    83
    48
    Vrouw
    fysiotherapeut
    Caldas da Rainha
    Hoi, hoi, ik kom hier ook eens buurten. Groeten uit Portugal :)
     
  19. Kyrest

    Kyrest Actief lid

    1 aug 2014
    165
    4
    18
    Ja heel erg. Het is dat eerder niet handig is... liever vandaag dan morgen ;)
     
  20. Patricia28

    Patricia28 Actief lid

    14 dec 2010
    421
    133
    43
    Wij wonen in Duitsland. Ik ben met een Duitse man getrouwd. Woon sinds eind 2010 hier.Bevalt me prima!
     

Deel Deze Pagina