Scandinavische naam voor tweede dochter

Ik heb gestemd op Malin, maar ik vind Marit nog leuker!

 

Nora vind ik mooi maar te populair.
Stine vind ik ouderwets. Malin vind ik wel wat hebben.

Andere opties
Marit
Erin
Kirsten/Kristin
Ilana

 

Nora!
Malin vind ik een Duitse naam en associeer ik ook met een Duits meisje. Je sprak het bij haar uit als malien . Niet mooi vind ik!

 

Ik moet kiezen voor een Scandinavische naam en je vraagt me te kiezen uit Malin, Nora of Stine.

Nora is een ierse naam, dus niet Scandinavisch. Buiten dat, vind ik het een vreselijk lelijke naam (sorry), vind ik het niks voor een hollands kind gezien de naam mij te turks klinkt en wordt ie zó vaak gegeven dat ie wat mij betreft voorgoed de prullenbak in mag.

Stine is in mijn ogen een oudhollandse naam, terwijl er idd. websites zijn die beweren dat het een Deense naam is.
Ik ken Stine met name als naam voor vrouwen van 50 en ouder die uit Friesland komen.

Malin is idd. 100% Scandinavisch.
Heb m zelf ook een poos wel aardig gevonden, maar waar meestal wat minder positieve associaties met namen na verloop van tijd verdwijnen, heb ik dat met Malin niet.
Moet (helaas) nog altijd denken aan 'ik heb er maling aan'...

Als ik echt moet kiezen wordt het Malin, maar niet van harte.

 

Ik vind malin heel mooi
De naam Malina (of Melina of Maline) heb ik wel vaker gehoord

 

Wat vind je van Marin?

 

Wat andere ideetjes:

Tonje
Tilda
Irja
Kaja
Marit
Marte
Ronja
Sigrid
Tove
Lotta
Bente
Ylva
Kirsten
Mika

 

Stine is ook echt Scandinavisch, hoor; een Deense (en Noorse) verkorte vorm van Christine.
Malin ook dus (Zweeds, Noors, maar ook bijbels), een verkorte vorm van Magdalene / Magdalena.

Nora is inderdaad Latijns/Romeins (Honora of Honoria) (maar wel degelijk door de Vikingen/Noormannen naar Engeland 'gebracht') of twijfelachtig/Oud-Frans/Grieks (Eleonora/Eleanor), niet Scandinavisch (maar ook echt niet Turks, haha). Maar Nora wordt naast in Ierland en Engeland wel vooral gebruikt in Zweden, Noorwegen, Denemarken, Duitsland en Nederland. Bovendien werd de naam Nora gebruikt in een toneelstuk van de beroemde Noorse (toneel)schrijver Ibsen. Dus ik snap de Scandinavische associatie wel.

 

Malin, heel mooi! Uniek, maar makkelijke spelling en perfect uitspreekbaar.

 

Ik kies Stine, Malin en Nora vind ik echt niet mooi.

 

Ik heb voor Malin gestemd, leuke naam! Onze jongste dochter heeft ook een Scandinavische naam; Maren

 

Hier nog wat suggesties

Elin
Kajsa
Stina
Anna
Gudrunn
Jorunn
Julia
Louisa

Ik kom zelf uit Zweden en deze namen passeren toch vaak de revu!

 

Vind ze alle drie niet mooi.

Zou voor Mare/Mara gaan.