Taalvoutjes

Discussie in 'De lounge' gestart door Ffion, 17 mei 2018.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Dat dacht ik ook altijd.. :oops: De e-mails van de lokale Ballebak (maar tja, die naam zegt ook eigenlijk genoeg :rolleyes:) zijn ook echt om te huilen. Net als de nieuwsberichten op social media. Ik heb dat een keer aangegeven (gewoon privé, niet publiekelijk :p) en gezegd dat ik best wilde helpen, als dat nodig was. Het betreffende bericht werd verwijderd en opnieuw gepost. De fouten die ik gemeld had, waren verwijderd, maar het nieuwe bericht stond vol met andere fouten.. Ik heb het weer aangegeven en toen kreeg ik een heel boos bericht terug. Het ging om de informatie in het bericht, niet om de spelling o_O

    De babyslofjes met 'Though Boy' bij de Zeeman en de shirts met een plaatje van een auto in de woestijn, met de tekst 'Dessert Vehicle' bij de Bristol, zijn trouwens ook nog maanden in de winkels blijven liggen na het melden :roflmao:

    Ik ken ook iemand die elk jaar in november weer helemaal doordraait als iemand 'kruidnoten' een keer 'pepernoten' durft te noemen. Dat vindt ze zo'n 'trieste bedoeLing' :|
     
    Blijdorp, cowgirl80 en MirW vinden dit leuk.
  2. Lisanne1811

    Lisanne1811 Fanatiek lid

    2 dec 2016
    3.701
    4.591
    113
    Oh dat doet mijn stiefdochter nou steeds! 'Letterlijk mijn hele school doet dat' eh, nee schat, figuurlijk bedoel je ;)
     
    Aaf88 vindt dit leuk.
  3. rebekka84

    rebekka84 Fanatiek lid

    27 jan 2011
    1.930
    184
    63
    #163 rebekka84, 27 jun 2018
    Laatst bewerkt: 27 jun 2018
    Ik heb geen foto gemaakt maar bij de Shell staat een bordje met:

    1 kwartier rijden 2 uur rusten. Daar staat dan een foto van een kopje koffie bij.
     
  4. samarinde01

    samarinde01 Fanatiek lid

    11 dec 2012
    2.849
    1.060
    113
    Ik ken iemand die hardnekkig ‘rontonde’ blijft zeggen. Help!
     
  5. Panter

    Panter VIP lid

    14 mrt 2011
    13.710
    4.559
    113
    Ha! Mijn schoonmoeder :roflmao:
     
  6. Bioluun

    Bioluun Fanatiek lid

    20 sep 2015
    3.983
    1.639
    113
    Ik zag op het forum ergens een ‘joun’. Als in: ja maar als dat joun kinderen zouden zijn... Ik vind het al irritant als het gezegd wordt, laat staan op schrift!
     
  7. JisL

    JisL Niet meer actief

    Vandaag op nu.nl. De laatste 5 burgemeesters....
     

    Bijgevoegde bestanden:

  8. Bioluun

    Bioluun Fanatiek lid

    20 sep 2015
    3.983
    1.639
    113
    Ik zie het niet... :oops: ‘Burgemeester’ is gewoon goed toch?
     
  9. JisL

    JisL Niet meer actief

    Dat klopt, maar zo noemen er 6 i.p.v. 5
     
    Daydreamy vindt dit leuk.
  10. julia80

    julia80 Fanatiek lid

    11 jan 2014
    4.610
    2.404
    113
    Nou dat letterlijk inderdaad toevoegen terwijl ze figuurlijk bedoelen, dat vind ik ook zo storend. Om de statement nog maar even kracht bij te zetten of zo. Dat lijkt ook steeds meer door semi serieuze mensen te worden gedaan zoals talkshowhosts (Mathijs van nieuwkerk) bijvoorbeeld.
    De grond zakte letterlijk onder mijn voeten. De stoom kwam letterlijk uit mijn oren, etc
     
    nizzie86, Blijdorp en Aaf88 vinden dit leuk.
  11. Bioluun

    Bioluun Fanatiek lid

    20 sep 2015
    3.983
    1.639
    113
    O Haha! Was me niet opgevallen! :D
     
  12. Kukido

    Kukido Fanatiek lid

    16 jun 2016
    2.365
    2.962
    113
    Deze is er ook eentje
     

    Bijgevoegde bestanden:

    Leo85, A new day en nizzie86 vinden dit leuk.
  13. Whysteria

    Whysteria Niet meer actief

    Dat is poëtische vrijheid, toch? :roflmao:
     
  14. fanona

    fanona Bekend lid

    9 dec 2014
    892
    336
    63
    Bij nextdirect is er weer wat niews:roflmao: Screenshot_20180704-195329.png
     
    Lies1611 en Leo85 vinden dit leuk.
  15. dds

    dds Fanatiek lid

    1 jan 2009
    3.936
    752
    113
    Leerkracht
    Drenthe
    Ik begrijp niet waarom mensen "deed" schrijven
    -ik deed mijn schoenen aan (ik trok mijn schoenen aan)
    -ik deed de fiets in de schuur (ik zette mijn fiets in de schuur)
    -ik deed.....
    Is dit dialect?
     
  16. Eva2011

    Eva2011 Niet meer actief

    Gisteren heb ik twee uitzendbureaus aan het eind van mijn motivatiebrief geattendeerd op het gebruik van voltooid deelwoorden waar een tegenwoordige tijd hoort te staan.

    Mierenn**ker die ik ben...
     
    Leo85 vindt dit leuk.
  17. Fee89

    Fee89 Fanatiek lid

    23 aug 2013
    2.349
    808
    113
    Gent
    Hier in België zeggen we dat wel ja!
     
  18. dina88

    dina88 Fanatiek lid

    7 nov 2008
    2.360
    235
    63
    Vrouw
    Arnhem
    Is toch gewoon verledentijd van doe? Ik gebruik het heel vaak
     
    puzzelstukje vindt dit leuk.
  19. nizzie86

    nizzie86 Fanatiek lid

    25 jan 2017
    4.172
    5.147
    113
    Mij viel dit ook op, maar volgens mij is dat omdat er eentje waarnemend burgemeester was, toch?
     
  20. NavyCrimson91

    NavyCrimson91 Niet meer actief

    Ik snap op zich wel wat je bedoelt, maar vind het gebruik van deed niet heel raar.
    Ik vind het informeel taalgebruik, maar officieel zijn er natuurlijk mooiere woorden te gebruiken.
    Ik ben het echter niet met je eens wat betreft het aantrekken van de schoenen. Aan doen is voor mij namelijk synoniem aan aantrekken, dus in die zin keur ik deed wel goed ;)
     

Deel Deze Pagina