Ik vind het beide mooi en past ook alle 3 goed bij elkaar dus zou zeggen kijk wat het best bij achternaam past of wat jullie uiteindelijk lekkerder vinden klinken!
beetje wel ja. Xavi vind ik een tongbreker. Geen idee ook wat de correcte uitspraak is, en of de ouders dan ook voor de juiste uitspraak hebben gekozen. Ksaavi, Saavi, Kaavi?
Xavi hoor ik hier in de ongeving echt heel veel, daardoor vind ik ‘m niet meer zo leuk. Naël vind ik erg mooi! En ik zeg ‘na-ÉL’, daardoor vind ik het heel anders dan bv nagel of navel (niet na-GÉL en na-VÉL ).
Haha thanks! Dat had ik dus ook. Maar iedereen spreekt namen natuurlijk zo anders uit. Ik denk dat wanneer je zo’n trema gebruikt dat het inderdaad Na-él is. En dan kan ik me ook niet verplaatsen in navel of nagel hihi.. maargoed
Ik zou eerder zeggen na-èl (als Joël of Noël). Streepje naar rechts staat voor de 'ee-uitspraak' (dus zoals jij het zegt zal het dan na-eel worden).