Dat was wel meteen de uitspraak waar ik aan dacht. Maar als mensen eenmaal weten dat t een jongen is, is t goed toch! Onze dochter krijgt een unisex naam die vooral aan jongens wordt gegeven. Maar laat me er niet door tegenhouden
Ik zou denken aan ie-ven en wel aan een jongetje. Past mooi bij Mason. Maar persoonlijk vind ik het niet heel belangrijk dat alle kinderen hun namen bij elkaar passen. Uiteindelijk gaan ze toch allemaal hun eigen weg en leven leiden. Maar als je het uit wilt laten spreken als aiven dan zou ik voor Aiven gaan. Meteen duidelijk hoe je het uit moet spreken maar niet meteen duidelijk hoe je het moet schrijven als hij zich voor gaat stellen.
Ik zou voor Aiven gaan, leuke naam. Ik zou het geopperde Ivan 100% zeker op z’n Nederlands uitspreken (ievan).
Als je het uit wil spreken als aai-ven, dan zou ik denk ik kiezen voor de schrijfwijze Yven of Iven.. Ik heb deze naam op tv al verschillende keren zien langskomen en vindt het echt een jongensnaam.
Is ook zo! Ik zou zelf alleen Ivan nooit als Aaiven uitspreken.. ik denk echt daarbij aan ievan.. maar continu spellen is ook vervelend. Lastig
Valt wat voor te zeggen idd.. alleen als ik op internet de namen laat uitspreken klinkt het weer anders. Verwarrend
Bedankt! Zou jij Aiven ook als Aai-ven uitspreken? Ik zou Ivan ook uitspreken als ievan inderdaad.. Over Aiden hebben wij het ook gehad maar ik vind “aiven” iets zachter klinken
Ik twijfel of dat dan duidelijk is.. want als ik op internet kijk en het laat uitspreken in verschillende talen hoor je vaak ievan
In het Engels is Ivan ‘aai-vun’, ik zou daar dus voor gaan. Mason is ook alleen in het Engels ‘mee-sun’.
Vind het een mooie naam hoor! En het mannetje kan later niet zeggen dat jullie niet je best hebben gedaan om een mooie naam uit te kiezen.
Maar mason is niet een naam die in het nederlands bestaat en ivan wel. Ik zou hem dus ook nederlands uitspreken. @TBR ik vind aiven als uitspraak wel voor een jongen. Denk dan aan ivanhoe van sir walter scott
Ja dat zou ik ook op die manier uitspreken inderdaad vind het er ook gewoon mooi uitzien op papier zo geschreven. Snap wel wat je bedoeld dat je het zachter vind klinken, ben ik het ook mee eens! Heb trouwens bij geen enkele schrijfwijze dat ik denk aan een meisjesnaam, voor mij is het echt een jongensnaam .
Ik zou voor Aiden gaan, heel mooi naast mason, een zachte naam en bestaand. Aiven vind ik naast Mason niet passen omdat ik het een te geknutselde naam vind.