Sorry maar bij Fayana lees ik meteen Vagina Dat is vast niet de associatie die je op wilt roepen... Wel vind ik m het best bij de namen van je oudste twee passen want het is anders echt een tongbreker als je de namen van de meiden samen uit gaat spreken: Djeejlina en Feejlana. Dan kun je nog beter voor Faylina kiezen, ook al is dat nóg meer jut en jul met D., maar dat schept tenminste duidelijkheid ipv. verwarring. Edit: Fayana lees ik dus als faa-jaa-naa en niet zoals jij het uit zou spreken. Maar ook met de uitspraak zoals jullie die willen vind ik m t best bij de namen van de oudsten passen. Als je uitspraak feejjana wilt zou ik het eerder als twee losse namen doen: Fay Yana of Fay Jana (of met een streepje ertussen).
+ 1. elena dan gewoon.. Nog enkele suggesties: ik roep maar wat Leyla Raisa Farisha Féline Demelza Fay-Anna
Gewoon Fay. Of Fayline, als de Y er perse in moet en je geen klassiekere spelling wil.. Fayana maar dan wel uitspraak als VaJaana. Anders breek je je tong erover en wordt t wel heel volks.
Bedankt dames.. We gaan toch voor Eleyna Wij moeten t natuurlijk tenslotte mooi vinden haha Wel heel erg bedankt voor jullie mening! De klassieker Elena is misschien voor sommigen wel mooier.. Maar er zijn genoeg Eleyna's / Elayna's Tja dit is wat wij mooi vinden
Staat de keuze vast? Als jullie heel graag een Y willen in het midden misschien Nayla, Nayela, Alyssa, Elyssa nog een optie? Spreek je Eleyna hetzelfde uit als Elena?
Als Najeela, of het taaltechnisch helemaal klopt weet ik niet. Is niet mijn sterkte kant dus misschien nog iemand anders vragen.
Dan zou je er al Najela van moeten maken, aangezien een Y nooit als dj uitgesproken kan worden (volgens de officiële spelling in elk geval dan)