Hoi allemaal. Ben heel benieuwd hoe jullie de volgende naam uitspreken. Het is een Arabische jongensnaam. N.ouaim. En dan zonder punt uiteraard.
Noe-ajm was mijn eerste ingeving (als in: Chaim). Tweede ingeving noe-eejm (als in: to aim). Derde ingeving: nou-? Bij deze weet ik niet goed hoe ik de laatste lettergreep moet uitspreken omdat ik het niet vind passen bij elkaar (nou-ajm noch nou-eejm). Ben wel héél benieuwd welke uitspraak je zelf voor ogen hebt.
Ik ken een vrouwelijke Ouiam, en dat spreek je uit als Oui (echt als het franse JA)-em Dus in dit geval zou ik er een N voor zetten, alleen is de uitspraak dan iets anders.. Noe-ie-em. Maar dan wat vloeiender Nwie-em... zoiets...?