Wat Afrikaanse pareltjes: Zoni, Kakina en Nzumba. "En zumba" is best grappig Zoni al iets minder: 'Staat deze outfit me?' 'Nee dat staat zo niet leuk' "Kak, Ina" is toch wel vies
Ik ken een jongetje Finikas. Is een plaats in Griekenland (heb even gegoogeld). Die ouders hebben daar misschien een fijne vakantie gehad ofzo... Ik dacht eerst toen ik het hoorde dat hij Finney-Cas ofzo heette, dat zou ook wel een bijzondere geweest zijn...
Oud klasgenootje van mijn zoon heet: Polykarpos nu is het geen Nederlandse jongen maar toch kon ik er niet aan wennen.
Zo ken ik 'm ook. Maar voor iemand die de engelse taal machtig is blijft het toch een naam die goed in dit topic past.
Ik heb met een Ufuk gewerkt en die is serieus de eerste keer dat ik me dit realiseer. En ik spreek veel Engels op m'n werk :') maar de naam spreek je dus met twee keer een oe uit dus het kwartje over de spelling is nooit gevallen bij mij!
Dan zouden namen als Floor, Lies, Dick, Joke etc hier ook wel passen. Die ben ik echter nog nooit tegengekomen in dit topic
Zo ken ik hier een meisje genaamd Jood (spreek je uit als zjoed). Pas toen ik het eens schreef bedacht ik me dat dat zo op papier in het Nederlands best een aparte naam was.
Wij vinden deze naam erg mooi, maar de reden dat hij niet op ons lijstje kwam is de vertaling in het Engels.