Girlsmom2, dinsdag om 21:20 Welke meisjesnaam vinden jullie mooi bij Jasmine (uitspraak Jasmien)? Wij vinden Julie (Franse uitspraak Zjulie) een hele mooie naam, maar ik twijfel of mensen moeite gaan hebben met de uitspraak. De volgende namen vinden wij ook erg mooi: Bella, Belle, Maya, Mia, Lily, Millie, Sara of hebben jullie nog leuke ideeën?
Als Jasmine meer namen heeft kan Julie er goed bij, de uitspraak hoe je het hebben wil denk ik dat je mensen soms moet verbeteren Andere ideeën. Jasmine & Olivia Jasmine & Sophia Jasmine & Isabella Jasmine & Emily Jasmine & Rosalie
Ik zou het wel kunnen leren om goed uit te spreken maar als ik Jasmien (uitspraak) zou kennen en ik zou zien staan dat Julie is geboren zal ik er in eerste instantie Juli (uitspraak) van maken. Of als ik van Zjulie zou horen en zie dat ze een zus heeft die Jasmine heet dan maak ik er ws Djesmin (uitspraak) van ofzo. Ik vind het qua soort namen redelijk uit elkaar staan, maar uiteraard kan het prima als jullie het graag willen.
Ik vind Jasmine & Sara goed passen. Of eventueel Noor emine of esma. Horen voor mij in dezelfde categorie. Julie heeft als nadeel dat zowel [zjuulie] als [djuulie] als uitspraak bestaan. En het komt beide veel voor.
Ik zou hetzelfde hebben als WWJD. Gezien de opties ga ik er vanuit dat jullie Nederlands/Belgisch zijn? (Dat Jasmine niet vanuit het Arabisch is, zeg maar? (En ja, ik weet dat dat Yasmine is, maar toch.)) Ik vind Sara of Lily bijna overal bij kunnen, dus ook bij Jasmine. Maar ik vind het we heel ander soort namen. Misschien: Leah (uitspraak ‘leejaa’ of ‘liejaa’) Keira/Kyra Isolde Megan/Meghan Enya Ella Moira
Ik vind julie echt een zoetsappige naam en Jasmine iets stoerder. Dan vind ik Mia of millie in jullie lijstje er leuker bij. En ook een stuk minder dertien in een dozijn naam dan julie tegenwoordig ..
Hee ik snap je twijfel wel! Wij hebben een Jesse (nederlandse uitspraak) en vinden ook zJulie of dJulie leuk of Juliet maar dan heb je dus t zelfde probleem.. daarbij... om constant iedereen te moeten zeggen hoe ze heet is wel vervelend, zeker voor haar later om die reden hebben wij die naam maar uit ons hoofd gezet. Maar tis gewoon een onwijs mooie naam! Doen wat goed voelt! De andere namen die je hebt zijn overigens ook erg leuk!
We zien toch maar af van de naam Julie denk ik. Wel met pijn in mijn hart aangezien is het zo'n mooie naam vind! Bijna spijt dat we Jasmine al niet zo genoemd hebben haha, maar past er echt niet bij nee. Leuke namen! Leah en Ella hebben wij ook op ons lijstje staan. Mia en Bella vinden we ook heel mooi. Zo lastig he! Moira is ook een mooie naam!
Sara vinden wij ook een hele mooie naam, mijn man voornamelijk! Ik zelf twijfel hierover, omdat je hem al zoveel hoort. Wij zijn al niet heel hip met een Jasmine haha
Wij hebben ook kinderen met Franse namen. Het funest is dat er in de Nederlandse taal, nauwelijks tijd tussen twee woorden zit als je ze uitspreekt. En omdat bij een naam als Julie (zjuu-LIE) de klemtoon op -lie ligt en daarachter eigenlijk een adempauze hoort, is dat binnen onze taal bijna niet te doen. Wél als Julie aan het einde van een zin staat, maar dus niet als Julie ergens tussen staat zonder dat er komma’s, dus pauzes in horen (zoals in: Toen papa en Julie bij de kerk aankwamen…). Wel iets om mee te nemen in je overwegingen. Qua uitspraak zit het denk ik voor velen al wel gauw goed. Enige nukken met deze naam is dat wanneer met het van papier af leest, men ook kan denken dat het op z’n Engels uitgesproken moet worden (als: DJOE-lie). En in enkele gevallen misschien zelfs op z’n Nederlands Op papier vind ik Lily het mooiste naast Jasmine staan, omdat ik dan denk aan de lelie en aan de jasmijn. Maar Lily vind ik persoonlijk geen mooie naam (als één van de weinige van de natuurnamen, want doorgaans ben ik daar juist fan van). En doordat jullie Jasmine als Jasmien uitspreken, klinkt het meteen heel Hollands door dat -MIEN.. en daardoor vind ik een Engels klinkende naam er niet zo bij passen. Bella is ook totaal mijn smaak niet, maar vind ik als match met “Jasmien” het beste uit de bus komen. Dito met Sara. Millie de allermooiste uit het rijtje en vooral heel schattig, maar ook al geen mooie combi met “Jasmien”.
Bedankt voor je uitgebreide reactie en de uitspraak is ook iets waardoor wij zo twijfelden. Mocht je nog een leuke optie bedenken die er wel mooi bij zou passen horen wij het graag. Wij denken nu aan Mia. Jasmine en Mia klinkt denk ik wel leuk samen. Millie vind ik ook heel leuk inderdaad, maar of het zo bij Jasmine past...
Of Maya, want ik ben zelf buitenlands en mijn man Nederlands. Ben alleen bang dat we dan steeds Maya de bij gaan horen haha