Mijn voor en achternaam zijn in NL best te doen (al moet ik er altijd bij zeggen: ja met één 'u' en met 'en' op het eind bij mijn achternaam) maar die Zweden hier hangen zich er totaal in op, ik heb ook een sch in mijn achternaam dus.. Voornaam wordt meestal Marika en mijn achternaam... daar komen ze meestal niet meer uit..
Ja, mijn voornaam én meisjesnaam! Mijn voornaam eindigt op -ien, en zo spreek je het ook uit. Maar toch zijn er mensen die het schrijven als -ine, en ook zo uitspreken. Mijn meisjesnaam, daar zit een t in, die veel mensen met een d schrijven. Zelfs al spel je het. Met de T van TINUS, of THEO(DOOR). Maar mensen luisteren maar half... Bah. Een tante van mijn man heeft het zelfs voor elkaar gekregen om de tweede lettergreep van mijn meisjesnaam, wat apart ook een normaal Nederlands woord is, compleet te vervangen door een heel ander woord! Met compleet andere letters! (Vergelijk Verstegen met Verhoven) Ik was het zo beu, dat het voor mij geen moeilijke keuze was om mijn man's naam aan te nemen toen we gingen trouwen Tot nu toe weinig problemen mee gehad. Behalve dan met webformulieren, waar je in een apart veld de tussenvoegsels invoert, en vervolgens de post krijgt op <voornaam> <achternaam>, maar zonder tussenvoegsels. Maar da's gewoon een programmeerfout
ja hoor altijd al gehad ik heet marline maar de leraren maakte er altijd martine van en heb nog meer namen volgens andere marilene marina maline marliene en ga zo maar door mijn schoonvader noemt me nog altijd monique (zo hete de ex van mijn man)
Ik heet Daniëlle Ik erger me er al groen en geel aan als de trema op de e vergeten Daniëlla Daniëla Daniëla Danniëlle Achternaam Huiskamp Hulskamp (bij Jarno in t ziekenhuis) Houtkamp (gister bij m`n man) Kamphuis.. ???? Omgedraaid? Huisman! nee KAMP! pfff Is dat nu zo moeilijk ...
ik heet Marije, en mijn naam wordt vaak marijke, of Marijne. Ook wordt het weleens gespeld als Mireille.
Wat denken jullie van Yigitkilicoglu achternaam van mij man. Hier kunnen ze niks mee niet uitspreken niet spellen niks.. Hoor elke keer wat anders aan de telefoon
Hier ook altijd problemen met mijn naam! Het is dus Eleni en dit zijn de variaties : - Elaine - Elini - Alaine - Eline - Aliën (????????) - Ellen enz. enz. Over mijn (griekse) achternaam gaan we het al helemaal niet hebben....
Bij mij is het mijn achternaam die eindigd met en g en schrijven altijd een k terwijl ik het altijd duidelijk zeg. Soms wordt je daar wel eens moe van.
Ik heet Asli (spreek uit als Asle) Maar ik lees/hoor continu: Ashley Aslie Esli Een keer werd mijn naam wel heel raar gespeld: Asiel Oke dan........
Whahahaha...sorry moest echt even lachen toen ik dit las... Wat zijn sommige mensen dom zeg! Mijn vriend heet trouwens Rik en ze schrijven al-tijd Rick! Zelfs als hij een brief krijgt met zijn naam vaker erin vermeld schrijven ze de ene keer Rik goed en een paar regels verder Rick. Bedoel, het is het één of het ander toch? GRRRR Dat vind ik nog erger dan dat ze míjn naam verkeerd schrijven, dat kan ik me nog enigzins voorstellen. :x
Mijn voornaam hebben ze ook nogal wat variaties op: Kely Kelie Kellie Keely Ik heet overigens gewoon simpel Kelly Op mijn achternaam ook wat variaties, maar mijn achternaam ga ik hier niet noemen Gaat nog wat worden als mijn vriend en ik gaan trouwen, mijn vriend heeft helemaal een ingewikkelde achternaam, dus die zal ik waarschijnlijk continu moeten spellen....
ik dacht eerst dat je Sjanie heette en ik snapte maar niet waar NU voor stond..... Sorry, blond geboren..
Ok nu ik; Ik heet dus Roxanne, vernoemd naar het nummer van The Police. (Spreek uit als Roksen) Wat ik voorbij heb zien komen; Roxanna Roxana Roxane Roksenne Roksanne En zo kan ik nog wel even doorgaan... Eind van het jaar heet ik van der Veen en dat is ook altijd een strijd wanneer je je naam moet doorgeven; Veen van Veen van de Veen de Veen Zucht...
Mijn broertje werd 10 jaar terug geboren, zijn naam is Matthew. Nutricia stuurde toen der tijd een felicitatiebrief; Gefeliciteerd met de geboorte van uw zoon Metzu Die krijgt hij nog regelmatig te horen van ons...
Ik heet Jojanneke. Het is echt gewoon Janneke met een Jo ervoor. Maar meestal heet ik: Yojanske Jo-hanneke Jolanda?? Janke Joanke
Zo vervelend ja! Gaat in minstens de helft van de gevallen fout. Mijn naam kan ook nooit in een keer goed. Je schrijft Gerlinde maar dat kan natuurlijk ook anders; Gelinde Gerlinda Gelinda Galinde Linda Linde Geline Verlinde
Van Anaïs wordt heel vaak Annelies gemaakt. Van Quinn maken ze regelmatig Queen?! Met mijn achternaam is het ook altijd mis. Gebruik nu vaak die van mijn vriend want die hoef ik tenminste niet te spellen.