@Eylem Weet nog niets zeker, want heb geen echo gehad en weet sinds kort dat ik zwanger ben..Hele grote verassing, want ik ben door de pil heen zwanger geraakt Waarschijnlijk 14 mei 2010..Reuze spannend!
Hoi, Ben je wel volbloed turks of? vroeg het me af door je pompoenensoep?? ken het zelf niet vandaar heb vandaag maar bami gemaakt had geen zin om uren in de keuken te staan Wat leuk nog een niet-Nederlandse tekst verwijderd
Ladies, dank voor de complimentjes over de namen van mijn kindjes! Ik moet elke keer snel snel snel reageren omdat ik ff mijn handen vol heb aan de kids en het huishouden, maar ik probeer wel gezellig mee te kletsen en mee te lezen hoor!
@Celia Ben volbloed Turks hoor..Klopt, volgens mij kom je pompoensoep niet tegen in de Turkse keuken.. Had het ergens gedronken en heb toen een recept opgezocht..Nu maak ik het veel vaker..ben er echt dol op! @Krokus Kom je ook uit Trabzon meid? De omgeving is echt prachtig inderdaad..Ben dit jaar niet geweest, maar wil volgend jaar zeker weer een weekje of 2 verblijven in Trabzon.. Woon je daar in de stad? Of een dorpje van Trabzon?
ik woon gewoon in nederland. mijn ouders hebben een huis in besikduzu, weet niet of je het kent, is een stadje wat bij trabzon hoor. Wij gaan volgend jaar ook naar trabzon, week of twee, drie.
Hi dames,, Vandaag Pilav gemaakt, vond het eerlijk gezegt niet zo lekker als toen ik het ergens anders heb gegeten. Maar ja naar jezelf toe ben je ook wat kritischer natuurlijk, of turkse dames koken gewoon beter haha! Maar in ieder geval bedankt voor t recept
@Tjoebie: Pilav is ook een van de meest lastige recepten hoor! tenminste, om het écht goed te maken...ik doe al 2 jaar een poging tot het wordt wel steeds beter gelukkig. 't is stil hier vandaag! Ik heb zelf ook weinig spannends meegemaakt....
Gedronken hahaha Sorry wil je niet uitlachen, maar vind het een grappige fout, want mijn vader maakt die fout ook! In het Turks gebruik je hetzelfde werkwoord bij drinken, soep en sigaretten (niet-Nederlandse tekst verwijderd), maar in het Nederlands éét je soep Lekkere recepten zijn trouwens ook te vinden op Recepten - Albert Heijn. Ik haal daar zo vaak wat lekkers vandaan! En ik geloof dat ze er >10 verschillende recepten voor pompoensoep hebben.
Hey Eylem, onze zoon is idd een mooie mix hihi . Donker haar en ogen en een getint huidje, volle lipjes en een prachtige gave huid... niet-Nederlandse tekst verwijderd !!! niet-Nederlandse tekst verwijderd. Wij woonden in Mersin jarenlang toen mijn moeder nog leefde, met wonen bedoel ik dan elke zomer als we op vakantie gingen hadden we daar een huis... Meiden, fijne avond!!! Ik ga zo as the world turns kijken en dan me bed in, me kleine word vast tussendoor wkkr hihi niet-Nederlandse tekst verwijderd ! (was vergete te zeggen in t begin hahaha)
hey meiden alles goed? lady: idd dat soort fouten komen idd vaak voor bij turken. Ik ben zelf half nl maar mijn nederlands is lang niet zo goed als het turks. Schrijven dan. Trouwens meiden hebben jullie dit ook wel eens ik heb altijd als ik bijv met iemand in gesprek ben die niet zo goed nl preekt ga ik ook met hem/haar mee zo ''raar'' praten. bijv ik ga vandaag naar de stad n dan ik vandaag stad gaan enz turkse recepten haal ik ook van niet-Nederlandse tekst verwijderd af wie kent die nog meer?
niet-Nederlandse tekst verwijderd Mijn Turks is mestal net niet goed genoeg om recepten te begrijpen van Turkse sites...Ik haal ze van Binnur's Turkish Cookbook en ik heb een paar goede kookboeken. En mijn schoonzus natuurlijk we koken altijd samen als ik daar ben!
Ik had dat vroeger wel als ik met een Turk of zo Engels ging praten. Ik spreek echt goed Engels, maar na een paar dagen alleen maar gebrekkig Engels mee te krijgen, ga je dat wel overnemen. Tegenwoordig heb ik dat gelukkig niet meer. Ik moest op mijn werk veel met Indiërs praten en man wat hebben die een verschrikkelijk accent!
Hey Rize!!.. mijn opa's komen uit Rize..maar nu zit bijna de hele familie in kocaeli/izmit/yuvacik!! men ouders zijn daar geboren.. we gaan er altijd een weekje heen als we in tr zijn..maar ook een weekje naar Denizli, want mijn man zn familie zit weer daar!
niet-Nederlandse tekst verwijderd, Wat is het toch slecht weer vandaag, je wordt er helemaal niet blij mee. Ook is Zeynep ziek. Ze kreeg gisteren koorts van 40. Ik schrok me kapot. Vanmorgen was ze weer heel erg warm. Hoop dat ze snel beter wordt, vind het zo zielig. Zeynep die overal aan zit. Kan nu niet van de bank afkomen De sites waar ik recepte uit haal zijn: www.tariflerim.net www.portakalagici.com www.nefisyemektarifleri.com www.oktayustam.com
niet-Nederlandse tekst verwijderd (Hallo), Wat een leuk initiatief deze topic. Ik zie het nu pas (ben een paar weken niet zo actief geweest op dit forum). Ik ga alles nog even op mn gemakje doorlezen want jeetje er zijn al 11 pagina's geschreven. Ik ben zelf geen Turkse maar Nederlandse. Mijn ma is Turks en wij hebben een half Turks dochtertje Celile Esma. Zij zal een islamtische opvoeding krijgen maar ik leer haar wel over de nederlandse gebruiken en gewoontes en we zullen bepaalde nederlandse feestdagen ook gewoon vieren. Wij wonen in Turkije. Mag in dit topic wel Turks geschreven worden ? Zag namelijk hier en daar al wat voorbij komen maar in het baklava topic werd er een probleem gemaakt als er een andere taal geschreven werd of ging dat alleen om de begrippen rondom de İslam (niet-Nederlandse tekst verwijderd etc.) niet-Nederlandse tekst verwijderd
Gister gemaakt, eerste keer op de schommel, was wel lastig want ik was alleen met haar. Moest dus en oppassen dat ze niet viel en tegelijkertijd foto's maken, erg handig haha.