Turkse mama's

Discussion in 'Algemene clubs' started by SushiLover123, Sep 24, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Esila

    Esila Fanatiek lid

    Sep 17, 2006
    2,389
    831
    113
    Lady, gefeliciteerd met jullie 2jarige huwelijk ! Dat er nog maar vele moge volgen :) Waar zijn jullie heen geweest als ik vragen mag ?

    Bij mij is het ziek zijn gelukkig overgewaaid, met dank aan Allah.
     
  2. sjan

    sjan Fanatiek lid

    Oct 1, 2008
    1,934
    1
    0
    Administratief/CRM medewerkster
    In Brabant
    Selam Meiden,

    mag ik me ook aansluiten?

    Ik ben Canan (sjan) noemen me collega's lekker makkelijk.

    Ik ben 24 jaar oud en 3 jaar getrouwd.mijn partner is 30
    Ik en me partner zijn hier geboren en getogen en onze ouder zijn gewoon turks ik kom uit hatay en mijn partner uit adana!

    wij zijn al anderhalf jaar bezig helaas niks uiteindelijk in de MMM terechtgekomen zaad van partner is niet goed 85% leeft niet 3% slecht 5 % redelijk en 7% goed beweeglijk donderdag krijgen we te horen hoe verder dus zitten wij nu in een sleur.....


    Leuke topic! enneee ik ben wel echt een keukenprinses! ik hou van turks eten en kan heel goed op zijn hatays koken met veel meze :D behalve de icli kofte kan ik niet maken
     
  3. Esila

    Esila Fanatiek lid

    Sep 17, 2006
    2,389
    831
    113
    A.s. Canan :)

    Tuurlijk mag jij je ook aansluiten, gezellig !
    Hoe meer zielen, hoe meer vreugd !

    En kom maar op met die recepten van je :p hihi.

    Wat vervelend dat je al zolang moet wachten om zwanger te raken. Moge Allah jullie helpen en mag je snel zwanger raken met Allah's wil.

    Fijne avond allemaal !
     
  4. sjan

    sjan Fanatiek lid

    Oct 1, 2008
    1,934
    1
    0
    Administratief/CRM medewerkster
    In Brabant


    Slm Tatlim,

    dankje wel.
    Insallah moge god jou gebeden horen.
    Ja is heel vervelend maarjah kan niks anders dan wachten.


    welk recept? karniyarik? turlu? biber dolmasi? mercimek corbasi? yesil mercimekli bulgur>? abbaranuc (meze van patlican) patlican yogurtlamasi? biber ezmesi? humus?

    hihihihihi zijn er zoveel :D


    jij ook een fijne avond
     
  5. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    @LadyXochi
    nog gefeliciteerd met jullie 2-jarig huwelijk, leuk weekend gehad?

    @tatlim:
    fijn dat je niet ziek geworden bent, gelukkig maar!

    @Canan:
    welkom! Insallah zal het jullie snel lukken zwanger te worden, het lijkt me heel zwaar, zo'n traject
    En als je het toch aanbiedt....ik ben dringend op zoek naar een goed recept voor pide, niet pide als brood zijnde maar pide als deeg voor bv sucuklu pide of kasarli pide. Ik ben daar helemaal gek op maar in Nederland is het nergens lekker te krijgen, en de recepten die ik heb geprobeerd werden gewoon brood, niet pide...Normaal is mijn schoonzusje mijn reddende engel maar zij maakt zelf geen pide, dus ja

    Hier echt een lui weekend gehad, gisteren was ik zo moe! Heb van 0.00 tot 10.00 geslapen en 's middags nog een uur. Vandaag gaat het gelukkig beter, toch nog het hele huishouden even gedaan.
     
  6. one of kind

    one of kind VIP lid

    Feb 14, 2006
    22,149
    278
    83
    Hallo meiden ,
    hoe is het hier met iedereen?
    Canan jij hebt ook het topic gevonden:D
    Hier wel alles goed , alleen vandaag enorme hoofdpijn en zo moe!
    Ik had vandaag ook nog koopzondag waar een hele bazaar in het winkelcentrum stond, met keiharde live muziek.
    Poeh was blij dat het 17 uur was.
    Canan Ik hoop echt dat jullie heel snel zwanger raken met Allah's wil.
    Eylem hoe voel jij je , nog steeds niet veel kwaaltjes hoop ik.
    Tatlim hoe voel je je in nl nu?
    xxxx
     
  7. sjan

    sjan Fanatiek lid

    Oct 1, 2008
    1,934
    1
    0
    Administratief/CRM medewerkster
    In Brabant
    Hey Eylem,


    ja is ook erg lastig hoor het was ook echt een klap en de 10% totaal is ook niet echt hoopgevend!
    Ik hoop dt het iui word ik ben bang voor de ivf maarja als het niet anders kan........ondakt dit heeft de fertiliteit gezegd dat we toch kans maakte op een spontane zwanerschap...ik heb ook echt dagen verdriet gehad dit was dus mijn grootste angst van kleins af aan.....en het is me overkomen.....maar goed jullie horen wel van me donderdag.

    even terugkomen op jou PIDE.


    je heb pide met gehakt is ook erg lekker:

    gehakt in een kom en dan moet je paprika fijn hakken,peterselie,zwarte peper een beetje uien fijnhakken tomaten en 1 teentje knoflook lekker kneden door elkaar daan kan je deeg in kleine platte rondjes openen en erop smeren niet te dik.......klaar,


    en je hebt biber pide,

    daar kan je peper puree( biber salcasi) in een kom zetten sesam,peterselie,en als je hebt van die turkse stinkkaas (cokelek) en weer hetzelfde erop smeren,

    ik hier een weekend naar me ouders geweest in leidschendam lekker weer verwend door me moeder had ik wel even nodig....
     
  8. sjan

    sjan Fanatiek lid

    Oct 1, 2008
    1,934
    1
    0
    Administratief/CRM medewerkster
    In Brabant

    Hey Elif ja ik zag het toevallig staan! superleuk!
    Jammer van je hofdpijn hoe komt dat?
    Lekker op zo een zondag knallende muziek :S
    Dank jullie wel jullie gebeden doen me goed kizlar...
    Hoe is het met jou Elif?
     
  9. one of kind

    one of kind VIP lid

    Feb 14, 2006
    22,149
    278
    83
    Hey meis,
    de hoofdpijn komt waarschijnlijk van mijn medicatie voor de icsi.
    Ben er nu 11 dagen mee bezig en is eigenlijk de eerste keer dat ik er echt hoofdpijn van heb.
    Woensdag weer naar het ziekenhuis voor een echo en bloedafname.
    Hopelijk mag ik dan met het spuiten beginnen ter stimulatie.

    Ik had dat ook hoor in het begin oooh geen ivf of icsi nu ben ik er heeeeeeeel blij mee dat we waarschijnlijk deze kans krijgen.
    Alles komt goed lieverd
    xxx
     
  10. KanjerB

    KanjerB VIP lid

    Apr 24, 2007
    5,097
    0
    36
    Hey meiden, heb nog niet alles terug gelezen zo even een flesje maken voor batuhan en even bankhangen. Kom morgen wel weer reageren. Vandaag zijn wij naar een bruiloft van famillie geweest was in Den Haag de hele dag eerst de stad doorgeraced om iets leuks in de zelfde kleur voor ons te vinden. Thuis helemaal klaargemaakt en wat denken jullie we zijn na een half uur weer terug gekomen. Batuhan was niet stil te krijgen hij schrok heel erg van het muziek. Krijsen dat hij deed terwijl normaal haast nooit huilt. Hij schrok vooral van de davul en zurna :( fam zat helemaal vooraan dus we zaten ook dichtbij de boxen toen maar naar achteren gegaan maar niks hielp nu zijn we weer thuis :( maar ja meneertje is iedwrgeval weer in rust :D
     
  11. Ecosa

    Ecosa Fanatiek lid

    Dec 15, 2006
    2,397
    1
    0
    Hai meiden. Ik ben doodmoe, heb een beetje alles doorgelezen maar ik ben bijna geen puf om te reageren. Eergisteravond handwerkcursus gehad van een vriendin tot 3 uur 's nachts, was zooo lachen, heb er dus echt geen aanleg voor! :)
    Gisteravond mijn verjaardag gevierd met vriendinnen, vandaag kraamvisite gehad. Dus ben een beetje uitgeput, hahaha!
    Zit niet zo lekker in mijn vel de laatste tijd, spring ook veel uit mijn vel, moet ik toegeven. Resultaat; mijn man is boos op me.. Ppfff..

    Nou morgen hoop ik wat gezelliger te zijn en weer te reageren.. Welterusten allemaal!
     
  12. KanjerB

    KanjerB VIP lid

    Apr 24, 2007
    5,097
    0
    36
    Ozgul lieverd had hiervoor geen puf om te reagere
    n nog gefeliciteerd met je verjaardag. Ik hoop dat je nog veeeeeeeel gezonde gelukkige jaren zult meemaken met je fam en rust goed uit heb je zeker wel nodig na zulke drukke dagen is ook logisch dat je dan wat sneller uitje vel springt. Lady meid hoop nog veel gelukkige gezonde jaren met je man en jullie wondertje.
     
  13. Roosje08

    Roosje08 Actief lid

    Sep 23, 2007
    302
    0
    0
    Den Haag
    Hoi damens,


    Naar een drukke weekend kan ik even mij eigen even melden..
    We hebben een hele drukke en een hele leuke verjaardag achter ons gelaten.. We hebben echt genoten van deze afgelopen weekend,, Zeynep is heel erg verwend natuurlijk.. Allemaal leuke cadotjes.. Ze ging wel even huilen toen ze dichtbij de kaarsje stond.. Ze vond het vuur geloof ik een beetje eng:)

    Canan@ Welkom meid!
     
  14. elam

    elam Actief lid

    Feb 26, 2009
    311
    0
    0
    Amsterdam
    @Sjan
    Welkom meid!!
    En ik hoop echt dat het voor jou ook heel snel mag gebeuren..Ook gebeden van mij zal je krijgen!
    Ben benieuwd naar je abbarranuc!:)
    Wij hebben hele goede vrienden uit Hatay! Wij hebben dan ook weleens een cigkofte party;)Ze maken het heerlijk!

    @Ozgul
    Vervelend dat je niet zo lekker in je vel zit..
    Maar het zullen vast nog de hormonen zijn, toch? Komt allemaal met de tijd goed..

    @Tirtilisko
    Hihi, batuhan op een bruiloft..Hoe ouder ze worden, hoe moeilijker het gaat in de drukte lijkt het wel..
    Arda is zo gehecht aan zijn kamer/bedje, dat hij ergens anders heel moeilijk in slaap valt..dan moeten we hem echt in slaap wiegen:(
    En is het drukjes, dan kunnen we hem niet meer houden..Magoed, zo ben ik ook..kan absoluut niet tegen drukte;)

    @Lady
    gefeliciteerd met je 2-jarige huwelijk!

    @Elif
    Beterschap meid!

    @Eylem
    Veel succes met de pide! Ben benieuwd;)
    Last van kwaaltjes trouwens?

    @Roosje
    Ahh, geschrokken van het kaarsje;)
    Fijn dat jullie zo hebben kunnen genieten van haar verjaardag!
    En het verwennen hoort er natuurlijk helemaal bij!:)

    ---
    @Hier
    Arda knapt op, gelukkig!
    Hier het hele huis effe geboend, al gekookt, Arda in bed gestopt en nu lekker met fruit effe achter de laptop..
    Maar kom vanavond weer effe lezen, nu even ATWT kijken;)
     
  15. SushiLover123

    SushiLover123 VIP lid

    Jul 22, 2008
    18,631
    31
    48
    Kizlar help!

    Wie kan het volgende voor me vertalen?
    Of weten jullie een andere leuke vorm om deze informatie in te gieten in het Turks?

    Het gedichtje van bellen voor je komt hoeft niet, want dit is voor de mensen in Turkije en die komen toch niet :D

    Thanks!
     
  16. Umm85

    Umm85 VIP lid

    Jun 17, 2007
    26,310
    248
    63
    Female
    huismama, doktersassistente
    Turkije
    Meiden ben even niet wezen meeschrijven.. beetje ziekig/lam en Irem slaapt opeens weer ontzettend slecht de laatste dagen dus even geen puf..

    Maar lees wel mee hoor ;)
     
  17. Esila

    Esila Fanatiek lid

    Sep 17, 2006
    2,389
    831
    113
    Canan, op dit moment heb ik geen recept nodig maar wanneer dat wel zo is zal ik zeker bij jou aan kloppen hihi ;)

    Elif, het is fijn weer bij mijn familie te zijn. Maar verder, geef mij maar Alanya hoor. Ik voel me op de een of andere manier altijd beter als ik daar ben.
    Succes morgen meis, ik hoop dat je zal mogen beginnen met het spuiten.

    Tirtil, jammer van de bruiloft..maar op zich niet heel raar natuurlijk er komt nogal wat op zo’n kleintje af.

    Ozgul, wat leuk een handwerkcursus ! Ik vind dat ook leuk maar ik kan het ook echt niet helaas. En heb te weinig geduld, iets moet bij mij meteen lukken.
    Het lijkt me heel normal dat je niet zo lekker in je vel zit, je bent pas een maand geleden bevallen ! En dan heb je nog een peuter rondlopen. Doe maar rustig aan, voor zover mogelijk.
    Met Allah’s wil voel je je snel weer beter.

    Roosje, wat fijn dat Zeyneps verjaardag zo leuk was ! Ah zielig dat ze het kaarsje eng vond.

    Meryem, sterkte en beterschap. Moge Allah je helpen.
     
  18. Esila

    Esila Fanatiek lid

    Sep 17, 2006
    2,389
    831
    113
    Lady:

    Benim ismim/adım
    Petrus Johannes de Boer
    Kısaca ???
    Pietje
    26 ekim tarihinde doğdum
    50 cm boyundayım ve 3500 gram ağırlığındayım
    (Of de makkelijke versie: boyum 50 cm, kilom 3500 gram)

    Denk dat kısaca niet goed is, maar weet niet hoe je dat in dit geval zou moeten vertalen, maar een native weet het vast wel en die zijn hier ook genoeg ;)
     
  19. SushiLover123

    SushiLover123 VIP lid

    Jul 22, 2008
    18,631
    31
    48
    Die laatste rode zin wordt dan wel erg lang, dus dan ga ik voor de verkorte versie :D
    Dankjewel tatlim!
     
  20. sjan

    sjan Fanatiek lid

    Oct 1, 2008
    1,934
    1
    0
    Administratief/CRM medewerkster
    In Brabant
    Hey kizlar,


    bedankt voor jullie dualar en hosgeldinler :D
    Hoe is met iedereen?

    Mijn abbaranuc is erg lekker hoor hihihihihi ik kan helaas niet digitaal sturen :)
    leuk dat je hatayli vrienden hep en cig koftee hmmmm lekker krijg al trek
     

Share This Page