Waar Jelle ineens mee begon toen we in oktober op vakantie waren was 'Patoe'. En wij maar geen idee hebben waar ie het over had. Weken later kwamen we erachter. Hij bleek Pantuf te bedoelen, het nijlpaard in de Bumba-filmpjes. Waarom ie dat woord dan op vakantie ineens te pas en te onpas ging gebruiken is me wel een raadsel overigens.
leuk topic dit!!! heb er ook wel veel meer, maar kom er ff niet op sophie zei een hele tijd iedere keer: sjiemoe. geen idee waar ze het over had. tot ik haar ophaaldd van kdv, zei ze weer sjiemoe, bleek kindje uit haar groep "simon" te heten. sjiemoe was dus gewoon simon
Nathan heeft wel vaker zulke woorden. Deze leek dan wel wat op speedboot, maar zo had hij ook tat'n ( schoenen ). Dat heeft even geduurd. Kietsekie waren zijn voetjes ( van kielekielekiele ) Wat een fantasie
leuk die taal, Rick zei altijd paap, wat dus melk betekende.... nu gaat het nog heel af en toe mis zoals bijv. sragloom, koffertjes (ipv poffertjes), Kardemelk
Hier ook eentje met 'bijzondere' woorden Zo zei hij een tijdje geleden opeens 'kutjesmonster' (ook echt zo duidelijk) Ik schrok er zelf van haha! Hij maakte er ook een heel vreemd pruttelend geluid bij Ik hem maar heel rustig uitgelegd dat dat niet zo netjes is om te zeggen. Een tijdje later stond ik met hem in de douche toen het doucheputje begon te pruttelen.."kutjesmonster!" riep hij meteen...toen viel bij mij het kwartje pas..hij had een aflevering van Bob de Bouwer gezien waar ze het over een 'putjesmonster' hadden Toen maar even geholpen met het goed uitspreken van 'putjesmonster'
Leuk topic! @ts: zo te lezen woon je gelukkig vlakbij een haven, anders was het nog moeilijk geworden met raden...maar ja, dan is er altijd zp!
hier werd ik een tijd lang 'majaja' genoemd ipv marije (door de oppaskindjes) en 1 van de oppaskindjes kon ook ian niet zeggen (mijn vriend zn naam) en noemde hem een tijd lang ienoen. oh en nog langer geleden noemde een ander oppaskindje mij dorije, die kon 'ma' niet zeggen. zo grappig om te horen!
xander is echt een babbel kont en moet zeggen dat hij dingen vrij snel goed zei. Een van z,n eerste woorden waren dan ook gaafmaine= graafmachine maar dat gaat nu een stuk beter. Xander kletst nu meer dan ik, kreeg vorige week helemaal complimenten bij het consultatie bureau was zo trots!!hihihi hij zegt nu makkelijk 4 of 5 woorden in een zin en ook redelijk duidelijk allemaal. Alleen waar hij wel veel moeite mee heeft maar o zo leuk klinkt is de letter w en r.de letter w maakt hij een d van, mijn oma heet wil en hij zegt dan oma dil. en tijdje terug gingen we naar de zwarte markt en dan zegt hij zwarte maket. kan ik zo van genieten he!!!! leuk al die verhalen hier hoe ieder kindje weer zijn eigen taal heeft en de papa,s en mama,s maar raden heerlijk!
Jahhh leuk is dat he... hier hebben we prakiprakie (paprika) soepstengel is nog steeds suuusstengel, pannepoekjes... 1234 poedje vah (hoedje van)
Haha, grappig, zeg, die prakiprakie. Kennelijk is paprika wel heel moeilijk, want onze dochter noemt het een pakiki. Mandarijn is Mawijn (met een Berry Stevens r) en een sinaasappel was voordat ze 2 werd een gwote marijn. Gisteren noemde ze zichzelf opeens Fankie Fankous (ze is fan van Pippie Langkous, vandaar / ze heet Famke) en ook Fankie Pankie. Grappig, hoor, al die uitspraken van peuters. Marla
Wij hebben karpeerplaatsen (parkeerplaatsen) en we karperen onze auto. We zijn 2 weken aan het vissen geweest wat Kylian nu bedoelde met starters, blijkt dus dat hij de uitlaatpijp van auto's bedoelde. Nu proberen we erachter te komen wat oplaatlopers zijn, we zijn al wel zover dat het iets aan een auto is en niet alle auto's hebben ze. groetjes ANtia
Hahaha ja letters in een woord omdraaien doet hij ook nog wel eens. Ammelaal ipv allemaal en tekking ipv ketting
Laatst was papa zoonlief aan het aankleden en hij wilde het shirtje wat hij aan kreeg niet aan. Hij wilde zijn bloesje aan van de vorige dag. Vriend zei, nee doe deze maar aan, die heeft mama klaargelegd. 'Nee' zei zoonlief, 'mama nie seike' Wij dachten , wat zegt hij nu..! Ik mijn zusje al de schuld gegeven want die zegt dat nog al eens, niet zeiken. En zoonlief maar eens uitgelegd dat hij dat niet mocht zeggen, zeiken. Totdat ik aan het strijken was en hij dat zag, 'kijk mama seike' zegt hij.
Haha, ja hij heeft het nu ook steeds over 'lullie' ipv jullie. En mijn tante heeft het broertje van de hond van mijn moeder. Ze lijken ook veel op elkaar. Hij noemde die hond ook 'andere Kato'( zo heet mijn moeders hond).
Grappig dit! Milan zegt altijd "doenda" tegen toetjes, duurde ook even voordat we erachter kwamen dat 'ie dat bedoelde.
'Kutjesmonster' .. hilarisch! Mijn dochter heeft ook een paar eigen woorden. Zo is haar bodywarmer een 'bonniejas' en een beker drinkyoghurt 'drinktoetje'. Soepstengel kan ze ook niet goed uitspreken, kan niet eens typen wat ze er tegen zegt Iets ingewikkelds in elk geval haha. En een banaan is nog steeds een 'mnaam'. Alle fruitsoorten gaan prima behalve banaan..