Is dat dan een echte naam? Ik dacht dat hij bedacht was voor Harry Potter! Ik denk ook meteen aan een hermelijn.
Waarom zou het geen echte naam zijn? Ik heb gezocht naar de betekenis maar die vond ik niet. Het kan dus goed zijn dat de vertaler deze naam heeft 'bedacht' maar vanaf het punt dat een baby een naam krijgt bestaat deze naam. Ik vind het dus onzin dat namen 'niet echt' zijn. Hermione is een naam verzonnen door Shakespeare (ow is die naam dan niet echt?) en betekend boodschapper. (Ook de vrouwelijke vorm van Hermes) Ik vind Hermelien eigenlijk helemaal niet oudbollig. Ik ken Hermelien inderdaad van Harry Potter, ze zou niet expliciet naar haar vernoemd zijn maar ik vind het een leuke link. Vinden jullie Hermione (Heurmaajnie) leuker klinken dan Hermelien? (op zn nedermands) Ze moeten niet persé bij Finley en Milan passen. Zijn ook twee totaal verschillende namen...
Nee maar ik zou mijn kind geen naam zonder betekenis geven. Als jij hem niet oubollig vindt, is het toch prima? Je vroeg om onze mening. Mijn mening is dat ik het geen mooie naam vind en ik vind hem ook niet mooi klinken bij de namen van je zoontjes. Maar als jij het een mooie naam vindt, wat let je dan om je dochter zo te noemen? Zoveel mensen, zoveel wensen Er zijn ook zat mensen die Aiden een stomme naam vinden. I couldn't care less!
Daar kan ik inkomen, maar dat betekend niet dat het geen echte naam is, dat wilde ik bedoelen. PS Finley is een echte dame. Veelal denken ze dat het ene jongen is maar het is toch echt een unisex naam!
Ik ben vast de enige .. maar ik vind hem hartstikke leuk! Ik heb helemaal geen associaties met Harry Potter .. een jeugdvriendin (dus lang voor HP uitkwam) van me heet ook zo!! Ik vind het een mooie sprookjesachtige naam!
Je vraagt om meningen, dus.....ik vind het echt een van de lelijkste namen die ik hier ooit heb gelezen. Sorry!
Ben er niet kapot van Finley, Milan en Hermelien Finley, Milan en Hermeline Persoonlijk vind ik de 2e mooier. Hermelien eindigt zo oer-hollands (voor mijn gevoel dan he!), en met -line op het eind niet.
Ik vind 'm leuk! Denk wel meteen aan HP, maar gezien ik fan ben, vind ik dat zeker niet storend Ik denk alleen dat je je moet afvragen of je het voor je dochter niet vervelend zou vinden dat ze dan altijd voor heks uitgemaakt zou kunnen worden....? Dat is denk ik de enige kanttekening, maar de naam op zich vind ik echt erg leuk
Hermelien, Willemien. tja, voor 65-plussers zijn dat oke namen. ik vind het persoonlijk wel belangrijk dat de namen van de kinderen bij elkaar passen.