Mochten wij een dochter krijgen dan willen we haar als 2e naam Josephine geven. Echter hebben manlief en ik nu een discussie over hoe dit uitgesproken / geschreven moet worden. Ik wil graag Josephine schrijven maar zeggen: Josefien Hij zegt.. nee dat zeg je: JosefienE Dus dan zou ik het volgens hem zo moet schrijven: Josephien Maar ik vind dit persoonlijk niet zo mooi geschreven. Dus aan jullie de vraag als er op het geboorte kaartje staat: ......... Josephine hoe zou JIJ het dan uitspreken? Bedankt! Liefs, LB
Ik zou op het eerste gezicht idd JosefienE zeggen.. Maar goed, dat vertel je 1x en dan weten mensen wel dat de E wegvalt toch?!
Wordt ook de tweede naam van ons meisje en wij spreken het inderdaad uit met die -e op het eind. Andere suggesties: * Josefien * Jozefien
Ik zou Jospehine het uitspreken als Josefien, maar dat komt ook omdat de dochter van mijn nicht ook Josephine (met deze schrijfwijze) heet en dat ook uitgesproken wordt als Josefien. Ik vind Josephine echt de mooiste spelling en zou daar gewoon voor gaan. Als mensen toch Josefiene gaan zeggen dat corrigeer je ze gewoon en gaan ze het vanzelf goed zeggen.
heel verschillend dus Ik wil inderdaad dat het wordt uitgesproken als Joozefien. Vooral omdat het JoozefienE niet echt mooi is bij de achternaam. Maar het is een 2e naam hé, die wordt in het begin even genoemd en daarna alleen als de kleine meid groot wordt en formulieren moet invullen enzo Vanavond maar even de schrijfmanier Josefien bespreken Thnx voor de reacties tot nu toe!
Door jullie reacties wil ik nogmeer dat het Josephine is maar dan uitgesproken zonder e. Echter.. manlief is het nu al "verkeerd" aan het uitspreken.. dat wordt l*llen als brugman vanavond
Ik zou het ook uitspreken zonder e Ben wel heel benieuwd naar haar eerste naam als haar tweede al zo mooi is Succes vanavond!
Mijn dochters naam eindigt ook op een -e, maar heel veel mensen noemen de laatste letter niet. Ik moest juist veel beteren dan de -e ook uitgesproken moet worden. Bijv Charlotte wordt heel vaak Charlot genoemd en dat gebeurt bij Josephine ook. Je kunt dus gerust gaan voor de mooiste spelling van de naam .
Jozefien zou ik zeggen! Ook al staat er een e achter, als ik deze naam ergens zie staan zeg ik met en zonder e gewoon: Jozefien. En: Super mooie naam zeg!