Hallo!! Ik ben Nederlandse, maar getrouwd met een Amerikaan, en we wonen in Californie. Ik ben 12 weken zwanger, en ben op zoek naar namen (vooral meisjesnamen want denk dat het een meisje is). Ik zou erg graag een niet veel voorkomende Nederlandse naam willen, die je (bijna) precies hetzelfde uitspreekt in het engels..de enige die ik heb kunnen vinden zijn Saskia, Femke, Fenna enzo, zijn wel Nederlandse namen maar ik vind ze niet zo leuk, of ik ken al iemand met die naam en dat vind ik ook niet leuk...Ik wil graag een echt Hollandse naam, want het schijnt best wel een hype te zijn omamerikaanse namen te geven in Nederland, en dat wil ik niet. Iemand suggesties?? Alvast bedankt voor jullie hulp!!
Bedankt voor de reacties tot nu toe! Ik vind Rosalie ook leuk maar mn man niet..dat is vaak het geval..ik vind Annabel ook leuk, en zou werken in beide talen, maar hij niet. Meer suggesties zijn welkom!! Abby
Stond ook op ons lijstje..vind ik nog steeds leuk, maar weet niet of het DE naam is..geloof ook dat mn man er een beetje vanaf had gezien..maar ik stel het nog eens aan hem voor straks...Thanks!!
Wij hebben (3 talig) voor Julia gekozen. Wij zijn verder niet van de hele Nederlandse namen, en dit klinkt gewoon fijn, ook in het Duits. Voor jullie: - Lisa - Amber - Marilou - Anouk - Tamara - Dana - Zoë
Hoi Caligirl.. ik ben ook heel benieuwd naar de reacties; ik zit in hetzelfde bootje als jij. Manlief is Engelssprekend (en "zijn" helft van de familie woont nog gewoon in Zuid-Afrika). Ik vind het ook moeilijk om geschikte namen te verzinnen... en dan ook nog eens eentje daarvan leuk te vinden. Weet je wat, ik roep eens wat namen die zouden kunnen werken in het NL zowel als in het Engels. Ava/Eva, Thecla, R(h)ianne, Noa, Tess, Zoë, Naomi, Britt, Nina, Elise, Lara/Laura, Indy, Danique, Elle/Ella, Audrey, Lea(h), Fiona, Eden Ze zijn niet allemaal mijn smaak, maar wie weet kun je er wat mee?
thanks!!Zitten wel een paar leuke bij ik ben ook nog eens super kritisch en mn man ook helpt ook niet!!gelukkig hebben we nog even!