Nee volgens mij is dat dat je je gelijk stelt aan je kind en dus niet ‘er boven’ gaat staan. Autonomie is dat het kind vooral zelf mag bepalen hoe en wanneer hij wat doet.
Autonoom betekent toch gewoon dat het zelfstandig functioneert? Of dat nou om een kind, staat of beroep etc. gaat.
Volgens mij worden beide termen gebruikt: https://www.google.com/amp/s/eenvandaag.avrotros.nl/amp/maken-autonomen-en-soevereinen-wel-gebruik-van-voorzieningen-en-andere-vragen-beantwoord/