Rare Nederlandse uitspraken

Wij zeggen hier in Amsterdam ben je van de pot gerukt.

 

Hier is bakkie leut ook koffie.

 

Je hebt melkboerenhondenhaar.

‘Ik ben moe’ Dan moet je zorgen dat je pa wordt.

Een stuk in je reet hebben.

Krijg nou tieten!

 

* kwart veur de kwets, ai hard loopt kuj de proem nog inhalen.

 

Wie niet waagt wie niet wint,
Wie niet schijt die niet stinkt.

 

Zo dom als t achterend van een koe
Het IQ van een goudvis hebben
Het IQ van een pinda hebben
Breek me de bek niet open
De bek in de schijterij hebben

Een paar die mijn moeder gebruikte vroeger.

 

Het slaat als een slappe lul in een bord pap..

 

* het houd niet over
* hard voor weinig nooit chagerijnig
* als het in zijn kop zit, zit het in zijn kobt. (voor iemand die als hij iets bedenkt het direct gaat uitvoeren)

Verder zeggen wij vaak als wij nog niet weten wat wij eten die avond en de kinderen vragen wat wij eten. "wij eten gebakken vensterbanken"

Dat zei mijn moeder vroeger altijd. Ik weet niet of er meer mensen dat zeggen of dat mijn moeder dat ooit verzonnen heeft.

 

Lapzwans.

Rare snuiter.

Viespeuk.

Luiwammes.

Betweter.

Goochem.

 

Wij zeggen dan "hussen met je neus ertussen"

 

Hier ook.

 

Een bos hout voor de deur hebben.

(Ik wist tot voor kort echt niet wat dit betekende)

 

Ja, dat zei mijn moeder ook, en ik flap het er nu ook wel eens uit

Verder hier enkele die ik van mijn man heb geleerd, kende ik eerder ook niet:
- je bek lekt (als je knoeit)
- je handen afdoen (afdrogen)
- je broek/blouse opkoppelen (pijpen of mouwen omvouwen)
- kzit te trouwen (genieten)
- de geit verzetten (poepen)
- wat de kippe niet kennen (poepen)
- mekken (huilen)
- fiebeldekwink

 

Ik weet waar jouw man vandaan komt. Ik wist niet eens dat dat iets regionaals was.

 

Hier een paar in dialect,

Louw smoeze mette klep dicht.

dagge bedankt zijt da witte

al legde te lellepóóte

 

Wie het als eerste ruikt heeft z'n kontje gebruikt.

Werd ik als kind heel boos om als m'n ouders dat zeiden. En m'n dochter wordt er nu ook pissig van

 

die eerste zeggen wij ook.
De rest ken ik niet

 

M’n bek leg op de grond

 

Ik mis nog de Rotterdamse droeftoeter

 

Dat kun je op je buik schrijven