Nee hoor, zeg maar hard op. Loena is de spaanse uitspraak van Maan en laat ik nou half spaans zijn hihihi
Ik vind Luna met een u-klank ook het mooiste, maar ik zou me groen en geel gaan irriteren als ze door alles en iedereen Loena (van Loenatik) wordt genoemd... Vandaar dat ik benieuwd ben hoe jullie de naam zouden uitspreken als je 'm zou lezen... Flientje
vanuit t spaans indd la luna spreek je uit als loena.. onze hond heet luna.. vind t ook niet echt een mensennaam.. maar ieder voor zich!
@Natas: en dat hele maan idee staat mij wel erg aan... Past ook wel bij Merijn: van de zee. Je zal het niet geloven trouwens, maar ik zit nu naar Hijo de la Luna te luisteren van Loona. hahahahhahahhahha!
@Natasja: Ja, een beetje wel. Want als als koelbloedig westerlingetje leg ik de link naar loonatic (idioot) in het engels... Schaam, schaam... Kijk, ik zou graag willen dat iedereen bij LOENA zou denken aan de maan, maar ja, helaas kan ik mezelf ook niet tot die groep rekenen... Schande, ik weet het..
Lunatic is meer een u klank dan een oe klank, maar ja nederlanders spreken het dan uit zoals bij de tv serie in nederland. Ik geef ook nog eens engels, dus ik zou dat dus zo overduidelijk met die oe uitspreken.
Ik vind Luna ook met een -oe- Wij zitten er over na te denken om ons meisje Lune te noemen, dan vind ik het weer een -u-
Ik zou het zeker uitspreken als "loena", maar dat komt omdat ik automatisch denk aan het Italiaanse woord voor 'maan' (uitgesproken als "loena" dus). De naam uitspreken als "luuna" druist geheel tegen mijn gevoel in (zeker als je voor de naam kiest vanwege de betekenis 'maan'). Maarja, dat is natuurlijk persoonlijk...