hier nog een reiziger mama! wij hebben 14 jaar lang op het kamp gewoond, mijn opoe en opa en ooms en tantes staan er nog steeds. Wij moesten noodgedwongen in een kietje gaan wonen. Nu ik inmiddels getrouwd ben en samenwoont met een man die een gewone burger is wonen we in een koop app. beide een goede baan ... Vindt leuk om hier lekker te kletsen! Er is een heel groot verschil tussen echte zigeners en reizigers!!
mijn moeder is een reiziger,vader een ""burger man"" wel altijd in huis gewoond,maar famillie nog op kampen door heel het land,en in huizen. het word idd wel veel verward,als mensen erachter komen dat m,n moeder reizger is,zeggen ze dat is toch gewoon een zigeuner...
Hoi hoi, ik kom even invallen hoor! Ben zelf een burger () maar wordt wel nieuwsgierig van jullie topic! Om eerlijk te zijn had ik nog nooit gehoord van 'reizigers'. Alleen maar van zigeuners...Kan iemand mij uitleggen wat een reiziger dan is? Waarom is een reiziger geen zigeuner maar ook geen burger? Alvast bedankt!
Een reiziger word in de volksmond ook wel "kamper" genoemd. Een reiziger is ontstaan door reizend werk te zoeken en zodoende kwamen ze met paard en wagen door het land heen op zoek naar aardappelvelden of om te venten als scharenslijpers en dergelijke. De zigeuners zijn een volk met een eigen taal,eigen waarden en normen. Maar dat kan de mamavangilana beter uitleggen dan ik Ik denk dat mensen ons het zelfde vinden omdat we beiden in een wagen wonen en op kampen staan.
Mijn opa was een zigeuner (roma) maar is later gewoon in een huis gaan wonen. Een gedeelte van mijn vaders kant van de familie woont op het kamp. vader woont wel in een huis maar heeft toch wel veel gemeen met de "reizigers" (vind het zo'n raar woord,zijn ook gewoon mensen toch maar goed...) Hij leeft van handel, en er is toch wel veel verschil tussen zijn gezin en het gezin waar ik in ben opgegroeid bij mijn moeder in een burgergezin. toch moet ik zeggen dat ik me bij mij vader meer 'thuis" voel. maar tegelijkertijd ook een beetje het gevoel heb er een beetje tussen te zweven en dus eigenlijk nergens hoor. (hmm dat klinkt sneu zeg)
maar je heb het over de taal he... maar wat spreken jullie dan? want die vriend van ons (reizigersfamilie) spreekt vloeiend bargoens. ik spreek het zelf een beetje (paar woordjes) t grappige is dat in de bargoense taal veel maleis voorkomt hoe kan dat dan? ik heb me altijd gefaccineerd voor het volk. heb zelf 2 jaar in een "wagen" gewoond op een kamping, en mijn vriend 12 jaar. hij is opgegroeid met dus die vriend van ons die is inmiddels 57 ofzo. helaas zit hij op het ogenblik een gevangenisstraf uit maar komt waarschijnlijk in juni weer los. ik moet zeggen dat ik meestal wel een "klik" heb met reizigers/zigeuners/kampers. erg leuk topic trouwens!!
Bedankt voor de uitleg, ik was ook benieuwd. Ik noem dat idd altijd 'kampers', is dat voor 'jullie' een beledigende term (ik heb echt geen idee )? Dan zal ik voortaan reiziger zeggen
over het algemeen wel ja! zeker tegen de oudere generatie.. het ligt er ook erg aan wie of hoe je het zegt, maar als je reiziger zegt is altijd beter!! ( of gewoon woonwagenbewoner maar das zo'n lang woord) maar de ''reis'' heeft ook een eigen taal net zoals de zigeuners,maar ik denk wel in de mindere mate.
Wat een leuk topic! Ik heb geen zigeuner- of reiziger-roots, maar vooral de zigeunermuziek en de sfeer spreekt me aan. Ik wil dit jaar ook graag weer naar het Gipsyfestival in Tilburg gaan. Veel toffe muzikanten en bands, maar ook verhalenvertellers enzo. Supertof!
Nooit geweten. Bedankt voor de uitleg. Wij hebben hier in de buurt ook een kamp. Ik begrijp nu, dat dat dus geen zigeuners zijn.
Zijn wij dan enige zigeuners/reizigers op dit forum? Wat sneu,hahah nou dames laat je horen zijn we in het echte leven ook goed in
hoi Mijn schoonmoeder is een zigeuner is geboren in een woonwagen samen met haar broer in haamstede (familie van frans bauer) zien hem alleen bij begravenissen haar broer en zijn 3 kinderen wonen allemaal in een eigen wagen met hun kinderen in hellevoetsluis en verdere familie in zandvoort wij wonen gewoon in een eengezinswoning hoewel ik het hele prachtige wagen vind hoor en mijn schoonmoeder ook gewoon mijn tante haar broer is ook getrouwd met een zigeuner en die wonen ook in een wagen in charlois
De meeste reizigers spreken wel bargoens maar bij ons op kamp voornamelijk de ouderen, ik merk dat de jeugd niet zo veel bargoens spreekt. Ik ook niet trouwens maar ken wel wat woorden. Maar hele zinnen helaas niet Vind ik wel jammer. Maar mijn ouders praten nooit bargoens. Mijn grootouders deden dit wel maar die zijn helaas al overleden.