toch maar weer even met de dames hier delen. wij zijn ruim 34weekjes zwanger en weten niet of we een jongen of een meisje krijgen. jongens naam is nog een totale raadsel en meisjes naam zijn we 90% over uit. de volledige naam is een feit. die staat vast! maar de 10% onzekerheid/onduidelijkheid zit hem in de roepnaam. de volledige naam is zoals C.atinka. daar komt nog een 2e naam achter. maar de roepnaam willen we afkorten en uitspreken als keet. maar welke schrijfwijze is mooier en spreek je gewoon uit als Keet? C.ate of K.ate. vind met een C namelijk wel apart en mooi omdat volledige naam ook met C is. en zou je wel of niet verkleinen?! en blijft de uitspraak dan hetzelfde?! (Keetie) C.atey of K.atie persoonlijk vind ik de roepnaam keetie wel mooi en als ze dan volwassen/ouder is, noemen we dr gewoon keet. of doe je dat andersom?! dr nu keet noemen op papier en zolang ze nog klein is keetie?!?!?!?! (mn broertje heet R.ick maar als kind noemden we hem altijd R.icky, maar ken ook een Mike die als officiële roepnaam mikey heeft) dilemma!!! graaaag jullie suggesties !
K.ate is mijns inziens een meer gangbare spelling en past beter bij de uitspraak 'Keet'. Ik zou dan echter in de volledige naam ook voor een /k/ kiezen, dus K.atinka. Wat betreft het verkleinen..... Ik vind Kate mooier, precies om de reden die je zelf al aangeeft, namelijk met het oog op volwassenheid. Voornaamste is dat jullie er achter komen of jullie dochter Kate 'Keet' of Katie 'Keetie' gaat heten. Probeer je eens voor te stellen hoe het is om haar als baby, puber en volwassene aan te spreken met deze namen. Succes met de keuze!
kovu: bedankt voor je reactie!! ik heb nog paar weekjes om te ontdekken wat we beter vinden passen.... keet of keetie
Ik had ook een onderwerp gestart over een naam. Wij hebben uiteindelijk gekozen voor de naam Katie. Een verkleining dus. Maar ik zie de ernst er niet van in als ze volwassen is. Ik heet namelijk N.ikki. Wordt vaak door mijn ouders gewoon nik genoemd, Maar ben toch echt een vrouw. Haha. Meeste mensen korten de naam wel in. Maar ik vind Katie niet persee onvolwassen klinken als ze 30 is
ik zou dan juist weer Katie als roepnaam kiezen. (meer letters die ook in de officiele naam staan en in de roepnaam terugkomen)
Urmylove: ik had je topic gezien had er al op gereageerd goed dat jullie eruit zijn. Glimworm: thanx voor je mening!
Ik zou dezelfde beginletter doen als bij de volledige naam; dus als het C.atinka is, dan ook de verkorting met een C, als het K.atinka is, dan de verkorting met een K.
ik DENK dat het toch Catey gaat worden! (gezien de volledige naam met een C begint) ik heb er meer mee dan met Cate en vind het ook gewoon meer "af" met een y erachter. en later kunnen we altijd zelf laten kiezen als ze zich voor wil stellen als Cate of Catey
Als je voor de spelling C.atinka gaat, dan vind ik C.ate de enige logische spelling voor de roepnaam. Al zal het heel erg vaak verkeerd geschreven worden, als ik de naam 'keet' hoor, schrijf ik automatisch Kate (dat is heel toevallig de derde naam van onze dochter). Maar dat geldt ook voor de namen van mijn kinderen, die worden ook automatisch verkeerd gespeld. Je kunt het verkleinen, ik vind met -ie dan het mooist maar met -ey kan het ook.