Meertalige opvoeding, wie ook?

Discussie in 'Baby en dreumes' gestart door Kalush, 21 okt 2007.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. she29

    she29 Lid

    9 mei 2007
    10
    0
    0
    Ik heb juist gehoord dat voor een kind het beste is om je moedertaal te spreken. Als je kindje die taal goed leert dan gaat het ook makkelijker met het Nederlands.

    Ik ken talloze niet Nederlanders die voordat ze naar school gingen geen Nederlands spraken (geen 1 woord) maar die de Nederlandse taal gewoon op school hebben geleerd en gewoon goed op school deden. En ze werden niet doorverwezen naar het speciale basisonderwijs (dat komt misschien voor maar zeker niet bij iedereen) Dus, het is niet eerlijk om meteen te gaan generaliseren en zeker te weten dat het niet goed met het kindje op school zal gaan...

    Zelf kon ik ook Nederlands niet spreken toen ik naar school ging, maar dat heeft nooit op mijn weg gestaan om mijn universitaire diploma te halen....

    Dus lekker met je kind je moedertaal spreken waarom niet?.... en het hoeft echt niet te betekenen dat je kind daarom achterstand zal oplopen ...!
     
  2. Natasja

    Natasja VIP lid

    1 aug 2005
    25.784
    22
    38
    docente engels
    Capelle aan den IJss
    Maar je kind woont en groeit op in nederland, dan moet toch de nr 1 taal nederlands zijn?
    (kom zelf ook uit een gemixt gezin)
     
  3. sweetangel100

    sweetangel100 Niet meer actief

    Ben ik het mee eens!
     
  4. Mama007

    Mama007 Niet meer actief

    Wij willen ons zoontje naast Nederlands waarschijnlijk ook het Engels mee gaan geven. Maar wanneer zou het beste zijn om ook het Engels te introduceren? Moet dat nu al of kunnen we daar nog mee wachten?
     
  5. dirksmama

    dirksmama VIP lid

    29 aug 2007
    22.170
    34
    48
    mens
    Meestal in de wolken
    Ja, nu al mee beginnen. Gewoon Engelse nurseryrhymes leren en op de BBC naar Teletubbies kijken.
     
  6. dirksmama

    dirksmama VIP lid

    29 aug 2007
    22.170
    34
    48
    mens
    Meestal in de wolken
    Ik ben het er niet mee eens dat je in Nederland als ouders persé Nederlands met je kind moet praten.
    Taalkundig gezien heeft een kind er het meeste aan als de ouders hun eerste taal, hun moedertaal met hun kind spreken. Want alleen in je moedertaal ken je alle nuances en registers, alleen in je moedertaal kun je je allerdiepste gevoelens optimaal uiten. Dat mis je als je alleen een andere taal met je kind spreekt.
    Het is wel verstandig om je kind voor het naar school gaat met Nederlands in aanraking te brengen. En in het geval van Layla zou de verstandigste keuze zijn dat ZIJ ook Nederlandse met Tamer spreekt, terwijl papa en de rest van de familie Turks gebruikt.

    Dat de helft van de kleuters naar het SBO wordt doorverwezen zegt niet veel over tweetaligheid, maar meer over het milieu waarin ze opgroeien en de kwaliteit van het onderwijs dat ze krijgen.
     
  7. cimbomlu

    cimbomlu Fanatiek lid

    13 mei 2006
    1.554
    0
    0
    Mama spreekt Nederlands, papa Turks. Ze zeggen dat het dan makkelijker voor het kind is te beseffen dat het aparte talen zijn. Als je de talen door elkaar gebruikt, is dat voor de meeste kinderen wat lastiger.
    Gelukkig is Nederlands mama's moedertaal en Turks papa's, ehm, vadertaal!
     
  8. Kalush

    Kalush Fanatiek lid

    7 jan 2006
    2.694
    0
    0
    Noorden v/h land
    Ik ben zelf friestalig opgevoed, als ik zo de reactie's lees moet ik dus ook fires tegen Eliza gaan praten.
    Alleen mijn man verstaat geen fries, tenminste nog niet geweldig.
    Nederlands gaat me wel redelijk af..

    Ik vind ook dat Nederlands toch de eerste taal moet zijn. Je woont en leeft in Nederland.
    Eliza heeft een Nederandse oppas (praat Nederlands) mijn moeder past ook een dag op, zij praten fries.
    Mijn man Albanees..

    Lijkt me zo verwarrend voor zo'n ukje..
     
  9. Mijn meisje is een mix van nederlands en marokkaans. Maar mijn man en ik hebben er voor gekozen om haar alleen nederlands te leren en wat marokkaanse woordjes maar verder niet. Ook omdat wij in onze omgeving zien hoe moeilijk het voor de meeste kindjes is om normaal nederlands te communiceren op school omdat meestal thuis alleen de 2e taal word gesproken.
    Mali is half nederlands en half marokkaans en daar mag ze erg trots op zijn maar wij voeden haar dus op op de manier waarop wij denken dat zij goed kan functioneren op de basisschool en verder. Niet dat mensen die hun kind 2talig opvoeden dit niet meegeven alleen is het taalprobleem tegenwoordig nou eenmaal een erg groot probleem in veel gezinnen. Dit betekend echter niet dat we haar niets leren over de marokkaanse cultuur en over de islam want ik vind het wel erg belangrijk dat zij weet wat haar achtergrond is en het is goed voor haar ontwikkeling om te weten hoe het er in andere (en vooral die van haar familie) culturen aan toegaat! Maar wij vinden het belangrijk dat zij als een nederlands meisje op groeit met een nederlandse én een marokkaanse familie.
     
  10. Cynthia85

    Cynthia85 Bekend lid

    4 aug 2006
    799
    0
    0
    Gezondheidzorg
    Schiedam
    Mijn zoontje leert nederlands en turks, ik vind nederlands wel veel belangrijker dan turks, nederlands is belangrijk voor zijn toekomst, turks kan hij altijd later nog leren, kijk maar naar mijzelf!
     
  11. Hoi

    Wij gaan onze dochter ook 2 talig opvoeden.
    Mijn man is turks en ik ben nederlands.
    Ik heb op de creche waar ik werk al meerdere malen gezien dat het meertalig opvoeden van een kind geen probleem is voor het kind zelf.
    Het grappige is dat het kind zelf ook weet tegen wie hij welke taal moet spreken!

    Groetjes
    Jessica
     
  12. she29

    she29 Lid

    9 mei 2007
    10
    0
    0
    En wanneer zou mijn kindje dan mijn moedertaal leren? Als die naar school gaat? Want op de peuterzaal en op school zal het kind alleen bezig zijn met het Nederlands. Het is onvermijdelijk voor het kind om het Nederlands te leren.

    En ik ben met dirskmama mee eens. Want je diepste gevoelens kun je niet even makkelijk uiten in elke taal. Ik tenminste niet.

    Een andere taal dan het Nederlands die thuis wordt gesproken zie ik juist als rijkdom voor het kind en zeker niet als achterstand. Want taalachterstand heeft ook te maken met het feit hoeveel thuis wordt gelezen, voorgelezen, gesproken, enz...

    Maar, ja, uiteindelijk, het is wel de keuze die je zelf maakt.
     
  13. taschke

    taschke Fanatiek lid

    24 jun 2006
    1.356
    13
    38
    verkoopster ruitersportartikelen
    landen/ belgie
    Elena word ook 2talig opgevoed.

    Ik spreek Nederlands tegen haar en mijn man die Pools is Pools.
    Ik versta niet veel Pools dus mijn man spreekt gewoon Nederlands tegen mij.
    We willen Elena Pools leren voor als we naar Polen gaan op familiebezoek dat ze ook tegen de familie daar kan praten en ze kan verstaan(wat logisch is)
     
  14. Cynthia85

    Cynthia85 Bekend lid

    4 aug 2006
    799
    0
    0
    Gezondheidzorg
    Schiedam
    Ik vind het moeilijk om alleen nederlands te spreken tegen mijn kind, ik spreek vloeiend turks en sommige woorden, zinnen klinken gewoon veel leuker dan turks. Gelukkig passen mijn moeder en tante op die spreken alleen nederlands, dus ik denk toch wel dat Fatih eerder nederlands leert.
     
  15. Editha

    Editha Lid

    15 nov 2006
    84
    0
    0
    Student
    Isabella wordt ook tweetalig opgevoed.

    Tagalog (Fillipijns) en Nederlands.
     
  16. Ranjeewha18

    Ranjeewha18 Niet meer actief

    ik heb geleerd, Tot hun vierde ontwikkeld het zich nog,, Na het vierde jaar word het al iets moeilijker om een taal te leren.
     
  17. Inky

    Inky Fanatiek lid

    12 mei 2006
    3.195
    0
    0
    Leerkracht
    Precies Ranjeehwah!
    Maar goed het heeft natuurlijk ook met de achtergrond van je kindje te maken en de omgeving.
    Wij besteden enorm veel aandacht aan taal vanaf de kleuterklas al maar de meeste kinderen die binnenkomen krijgen die achterstand NIET meer ingehaald. Ze trekken zeker wel bij maar tegelijk komen met leeftijdsgenootjes lukt niet.

    Het lijkt mij voor je kindje zelf ook niet fijn als het pas op de kleuterschool Nederlands moet leren. Alle klasgenootjes praten al met elkaar en kunnen duidelijk maken wat ze willen. Het lijkt mij nogal frustrerend als je als 4 jarige niet kan duidelijk maken wat je wil.

    Ik ben absoluut voor 2 talige opvoeding. En vanaf het begin is ook het beste. Maar ik vind wel dat 1 van de ouders consequent Nederlands moet praten.
    Maar goed dat is mijn mening natuurlijk ;)
     
  18. Bibiche

    Bibiche Fanatiek lid

    21 okt 2006
    2.509
    0
    0
    Vraagje: ik wil mijn dochter ook 3talig opvoeden maar hoe pak je dat aan!?

    Wij als ouders praten onderling altijd NL. Mijn man komt uit Iran en spreekt vloeiend Farsi (ik versta er niks van) en ik ben zelf Franstalig opgevoed.

    Wanneer spreken we dan NL? Hij zal dan Farsi met haar praten, ik Frans en wanneer NL?

    We zitten nog te dubben of we het wel zo willen aanpakken of gewoon alleen NL leren.
     
  19. Karagoz

    Karagoz VIP lid

    14 apr 2006
    7.984
    0
    36
    Moeder en verzorgende
    ergens in het land
    ik ben het ook met je eens. ik zelf heb geen turks meegekregen thuis. en ik moest het allemaal later in halen. ik ben naar school gegaan. het heeft allemaal wel geholpen maar ik spreek niet zo goed als iemand die vanaf de geboorte turks heeft meegekregen. en dat wil ik mijn kind niet aan doen. natuurlijk ga ik nederlands spreken tegen mijn kind. we leven in nederland. maar bij ons thuis is het turks en niet nederlands. als hij rond 3 jaar is dan ga ik meer nl spreken tegen tamer. en kinderen zijn slim genoeg om een andere taal sneller op te pakken dan volwassen mensen.

    mijn man, schoonzus en zwager hebben niet de nederlandse taal geleerd van hun ouders. mijn schoonouders spreken geen nederlands. maar mijn man, schoonzus en mijn zwager spreken perfect nederlands. dus het kan wel. zodra tamer ook naar school ga dan ga ik zeker veel meer nederlands spreken met hem.
     
  20. melle

    melle Bekend lid

    31 mei 2006
    921
    1
    0
    Mijn vriend is Russisch en ikzelf Nederlands. We willen Ilya ook graag 2talig opvoeden, maar vind dit toch moeilijk. Want als mijn vriend alleen Russisch tegen hem mag praten, versta ik hem niet.... Ik zeg wel altijd dat als ze met zn 2tjes zijn dat hij dan alleen Russisch moet praten...
     

Deel Deze Pagina