Wij zoeken een spaanse naam voor zoon nr 2.. de 1e heet Rafael. We willen graag een naam die niet voor uitspraakproblemen zorgt, die sjiek is en dus spaans voor bij de spaanse achternaam. ik denk nu aan Felix, Matias of Florian Manlief vindt Mikel leuk (Baskisch voor Miguel) Welke vinden jullie het leukst en welke overige namen zouden volgens jullie leuk zijn? Ik ben van geen enkele naam echt overtuigd, en ik kom nergens meer namen tegen die ik niet al eens heb gezien.. ik hoop op jullie hulp!
Het is niet mijn smaak maar ik vind ze allemaal prima . Niet heel spectaculair of bijzonder. Maar dat hoeft ook niet. Mikel gaat in Nl misschien wel wat minder mooi uitgesproken worden? Ik vind Florian denk ik het leukste...
Vind Matias een leuke naam, hier in zuid spanje kennen heb ik deze naam nog nooit gehoord voor een jongen wel Matéo wat ik eigenlijk iets mooier vind. Zo vind ik dus ook Miquel véél mooier dan de spelling Mikel. Wat vind je van Sebastian, Sergio, Leandro, Rodrigo?
Dank jullie wel voor het reageren. Ik vind Mikel ook niet leuk, veel te hard. Sebastian vind ik nog wel leuk, maar ook niet 'wow'. Namen met een o op het einde vind ik niet zo netjes voor een volwassen man..tja ik ben een zeikerd, daarom is het ook zo moeilijk!
Hier een lijstje Spaanse namen en namen die in Spanje gebruikt worden (dus ook Baskische) ter inspiratie. Zelf vind ik Félix wel erg leuk. Florian kan ik niet in mijn Spaanse-namenlijst vinden. Aarón Abel Adán Aleix, Aleixo Alesander, Alexandre Àlex Alonso Álvaro Amando Antonio Armando Artur, Arturo Augustín Augusto Aurelio * Benjamín - Bruno Calisto, Calixto Camilo Casimiro Cecilio Celino Celio César Ciro Cristián Danel Dani Daniel Danilo Darío David Diego * Eduardo Elías Eligio Eloy Emiliano Emilio Enric, Enrique Ezequiel Fabio Federico Feliciano Felip, Felipe Félix Fermin Fernando Ferran Fidel Fito Florencio, Florentino * Gabriel - Gaspar - Gonzalo - Guillermo Héctor - Hugo Iago / Yago Igon Iker Ion Ismael Iván Javier Joaquim, Joaquín Jonatan Julián Julio * Leandro León Leonardo Lino Lisandro Lorenzo Lucas Luciano, Lucio Manu Manuel, Manel Marcelo Marcio Marco / Marko Mateo Matia, Matías Mauricio Maximiano, Maximiliano, Maximino, Máximo Miguel, Mikel, Miquel * Nando Natanael, Nataniel Nico Nicolás, Nikola Noé Odalis - Orfeo - Óscar Pablo - Paco Quim - Quirino Salomón Salvador Samuel Sebastián Sergio, Sergi Severino Silvio Simón * Timoteo Tomás Tristán Tulio Valentín Valerio Vasco Vicent, Vicente Víctor, Vitor Vito Xabi, Xavi Xabier, Xavier Xanti Xanti Zacarías Zigor Zorion
Florian heeft ook heel lang op mijn lijstje gestaan, vind het een erg leuke naam! Succes (ik weet hoe moeilijk het vinden van een jongensnaam is.... wij komen er ook maar niet uit )!
Florian vind ik erg mooi. Op een goede tweede plaats Miguel, maar dan wel op deze wijze geschreven, maar Florian vind ik het best bij Rafael passen. Rafael en Florian!
Bedankt voor jullie reacties meiden! leuk om zo wat meningen te horen, als je er zelf te lang naar kijkt krijg je zo'n vertekend beeld.. @ Michelle, Florian is de Baskische versie van Floriano.