Ik vind het ook niet mooi,sorry!! Hoewel ik de redenering van Cygnet wel begrijp, blijf ik toch denken aan het Engelse woord.. misschien omdat ik veel in engeland kom , blijft die associatie er toch inzitten!
Leuke naam. Inderdaad niet zo'n mooie combi met de naam van je zoon maar uiteindelijk zijn het twee afzondelijke personen die ook zo door het leven zullen gaan! Succes!
Helemaal geen last van en dat terwijl ik tweetalig ben Net zoals Skip in de VS ook niet de hele tijd de associatie 'huppel' oproept... het is typisch Nederlands om te vertalen...
Don't kick the Goddamn baby! - YouTube Tsja... Onze humor gedurende deze zwangerschap en onze associatie bij de naam...
Woon in het buitenland waar héél veel engelsen wonen (mijn man is ook engels) en kan je verzekeren dat 'Kick' als een lachwekkende naam wordt gezien. Inderdaad een verbastering van 'Cornelis', maar op internationaal vlak, apart van het feit dat ik het geen mooie naam vind, zou ik er nooit voor kiezen.