Ik zou ook gaan voor Ella, prachtige naam en toch ook duidelijk afgeleid van je moeders naam. Lastig is dat vernoemen he, als je niet zo kapot bent van de naam. Ik heb hetzelfde probleem, wil mijn zoontje vernoemen naar mijn overleden vader, maar hij heette Johan... dat valt niet echt in te korten oid, het blijft gewoon een ouderwetse naam.
Ella is inderdaad mooi. Zou ik denk ik ook voor gaan. Dat is ook mooi als de eerste naam ook kort is. Tenminste zo hebben wij dat bij onze dochter wel gedaan. Haar tweede naam is Gré. Ze is vernoemd naar mijn moeder, Margaretha, maar dat vonden we in combi met haar roepnaam te lang.
Van Johan kan je van alles maken. Begin alleen al met John, de Engelse vorm. Joop, Jo, Han, Hans,... (inderdaad, wel ouderwets, maar wel ingekort).
Ik vind Ella wel leuk. Had je moeder geen tweede naam? Misschien dat je die kan combineren met Petronella. Dan krijg je een geheel nieuwe naam maar toch helemaal van je moeder
Hier wilde we vernoemen naar man zijn oma maar we kwamen er echt niet uit dus het niet gedaan. ze heette Elisabeth. En mijn man vond alleen lizzy leuk en ik alleen Elize en beide voelde se naam die se ander mooi vond echt niet goed Mijn oma heet Judith en dat vind ik geen mooie naam buiten dat heeft ze er zelf een hekel aan omdat haar broers haar altijd judas noemde ipv Judith dus dat ook niet gedaan.
Ook mooi! Zelf zat ik aan Ronja te denken. Ella vind ik ook leuk Petri(schaaltje) en Petronyl vind ik toch iets te scheikundig
Hahaha, geweldig!! Nee scheikundige afleidingen hoeven dan weer niet . Maar Ella blijft zeker staan. Ronja vind ik ook leuk, alleen zie ik daar de vernoeming niet in. @FishersGirl: de naam Johan is inderdaad lastig om in te korten, behalve John wat hierboven al is genoemd. Ik vind dat zelf een leuke naam, maar geen idee of het bij jullie past.