Hebreeuws, bijbelse namen

Discussie in 'Babynamen' gestart door Me26, 6 sep 2015.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Me26

    Me26 Fanatiek lid

    29 sep 2012
    4.746
    719
    113
    Binnenkort gaan we voor een broertje of zusje.
    Voordat dochter geboren was, was Jaron onze jongensnaam. Man is daarover gaan twijfelen. Ik hoop nog steeds dat hij weer enthousiast gaat worden, haha maar voor het geval van niet vraag ik alvast hulp. We zijn op zoek naar Hebreeuwse namen, al dan niet in de bijbel voorkomend, die niet te vaak voor komen. Betekenis vinden we ook belangrijk.
     
  2. Line

    Line Fanatiek lid

    7 jan 2007
    2.694
    266
    83
    Jongensnaam:
    Joas, Mattias, David, Levi, Marcus, Abel.

    Meisjesnaam:
    Hanna, Sifra, Damaris, Lea, Eva, Esther.
     
  3. Lenaroos

    Lenaroos Niet meer actief

    Salome
    Naomi
    Rivka
    Jael

    Juda
    Simon
    Jefta
    Abel
     
  4. Lenaroos

    Lenaroos Niet meer actief

    Ezra is ook een mooie
     
  5. IS88

    IS88 Fanatiek lid

    8 jul 2012
    1.133
    1
    38
    NULL
    NULL
    #5 IS88, 6 sep 2015
    Laatst bewerkt: 6 sep 2015
    In dit topic staan in ieder geval al veel jongensnamen genoemd: http://www.zwangerschapspagina.nl/babynamen/590747-op-zoek-naar-andere-naam.html

    Wat betreft meisjesnamen:
    Eva
    Hadassa
    Sara/Sarah
    Rebekka/Rebecca
    Rhodé
    Sifra
    Thirza/Tirza
    Maria
    Elisabeth
    Hanna/Hannah
    Martha/Marthe
    Naomi
    Mara
    Ruth
    Debora/Deborah
    Edith
    Judith
    Lea
    Rachel
    Lydia
    Mirjam
    Esther
    Tamar
    Talitha

    En de misschien wat meer Hebreeuwse meisjesnamen:
    Rivka
    Chava
    Michal
    Bracha
    Davida
    Yael
    Yentl
     
  6. MamaInSpee1979

    MamaInSpee1979 Actief lid

    7 apr 2011
    357
    0
    0
    Zuid Nederland
    Ik ken een jongen met de mooie naam elias.
     
  7. Me26

    Me26 Fanatiek lid

    29 sep 2012
    4.746
    719
    113
    Bedankt alvast voor mee denken. De meeste namen vind ik nog iets te veel voorkomen. Zitten paar namen tussen die ik ga onthouden. Meer opties zijn altijd welkom.
     
  8. Chiggy

    Chiggy VIP lid

    29 aug 2010
    12.876
    25
    38
    Rotterdam
  9. Lies1611

    Lies1611 VIP lid

    3 jun 2013
    7.147
    3.173
    113
    Ik ben verliefd op Leah (zo heet onze dochter) en Ezra voor een jongen
     
  10. Juni

    Juni Fanatiek lid

    11 jan 2007
    1.562
    140
    63
    Als jongensnaam: E.r.a.n, zo heet het zoontje van een neef van me. Is ook Hebreeuws en komt niet veel voor.
     
  11. 1e wondertje

    1e wondertje Fanatiek lid

    21 jun 2014
    1.195
    321
    83
    Vrouw
    Jeftha
    Ethan
    Jaïr
    Sion
    Jafeth
    Matthias
    Elijah
    Seth
    Sefanja
    Job
    Gideon
    Simeon
    Silas
     
  12. Sifra

    Sifra Niet meer actief

    Jetro/ Jethro
    Aram
    Efraïm

    Abigail
     
  13. Unanoche

    Unanoche Lid

    28 aug 2015
    41
    0
    0
    NULL
    NULL
    - Aaron in plaats van Jaron?
    - Asa
    - Boaz
    - Ephraim
    - Malachi
    - Naftali
    - Reuben

    - Ayla
    - Noya
    - Rachael
    - Ruth
    - Sharon
     
  14. skye81

    skye81 Bekend lid

    24 aug 2013
    920
    11
    18
    NULL
    NULL
    Prachtig hè? Hebreeuwse namen, Mijn dochters tweede naam is Navá. Ook Hebreews. In ieder geval heb je genoeg keus :)
     
  15. maansneeuw

    maansneeuw VIP lid

    14 nov 2011
    9.867
    992
    113
    Verslaafd aan namen zoeken
    Nederland
    #15 maansneeuw, 7 sep 2015
    Laatst bewerkt: 7 sep 2015
    Hier een lijst met wat ideeën en de betekenissen voor een jongen!
    In twee delen want het werd te lang haha oeps :D

    Aaron - de verlichte; de broer van Mozes, eerste hogepriester van Israël
    Abel - adem; tweede zoon van Adam en Eva
    Achim - betekent hij zal oprichten in het Hebreeuws, wordt in het Nieuwe Testament genoemd als voorouder van Jezus
    Adam - man; is in de Bijbel de stamvader van het menselijk geslacht (Genesis 2)
    Adir - betekent sterk, machtig in het Hebreeuws
    Alon - betekent eik / eikenboom in het Hebreeuws
    Amos - betekent gedragen of drager in het Hebreeuws; Amos is een van de twaalf kleine profeten in het Oude Testament en schrijver van het Boek Amos
    Aram - hoogland, verheven zijn; in de Bijbel de zoon van Sem (Genesis 10, 22), wordt beschouwd als de stamvader van de Arameërs
    Arik (van Ariel - leeuw van God / de leeuw Gods; gebruikt als persoonsnaam in Ezra, 8,16. In de Kabbala werd de naam gegeven aan een watergeest, in de Middeleeuwen een beschermgeest van de onschuld.)
    Axel (van Absalom - mijn vader is vrede / vader des vredes; de zoon van David (zie de Bijbel, in 2 Samuel, 13, 1 en volgende))

    Ben, Benjamin - zoon van het zuiden, van de rechterzijde, het geluk; in de bijbel de jongste zoon van Jakob
    Benaiah - de heer heeft gebouwd - verschillende personages in het Oude Testament dragen deze naam
    Boaz - betekent snelheid of in hem is kracht in het Hebreeuws; is in de Bijbel de man van Ruth
    Bram (van Abraham - de (goddelijke) vader is barmhartig / vader van velen; wordt door Joden gezien als stamvader van de Hebreeën / Israëlieten via zijn zoon Izaak en door de Moslims als stamvader van de Arabische volkeren via zijn zoon Ismael)

    Daniël, Daan - God is mijn rechter; een van de vier grote profeten van het Oude Testament
    David - lieveling, vriend / geliefd, bemind; de opvolger van Saul als koning van Israël, als herdersjongen was hij de overwinnaar van de reus Goliath
    Dov - betekent beer in het Hebreeuws

    Eden - naar het hof van Eden, dus plek van genot
    Efraïm / Ephraïm - de vruchtbare; de tweede zoon van Jozef
    Elam - betekent verborgen of eeuwigheid in het Hebreeuws; is in de bijbel de oudste zoon van Sem/Shem
    Elias, Elia - Jahweh is (mijn) God; grote profeet van Israël ten tijde van Koning Achab (zie de Bijbel, 1 Koningen 16 en volgende)
    Elon - betekent eik / eikenboom in het Hebreeuws; een van de richters in het Oude Testament
    Emanuel, Emmanuel (van Immanuel)
    Erez - betekent ceder in het Hebreeuws
    Esa (van Jesaja)
    Evan (van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)
    Eyal - betekent macht, kracht in het Hebreeuws
    Ezra, Ezar, Ezer - hulp; schrijver van het boek Ezra

    Fanuël / Fanuel / Phanuel - betekent gezicht van god, is de vader van Anna in het Nieuwe Testament, en een Engel in het Eerste boek van Henoch; hij is een van de "vier engelen van de Heer der Geesten")

    Hans (van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)
    Hasse (van Hans < van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)
    Hebel, Hevel (zie Abel)
    Hyam (van Chayyim - betekent leven in het Hebreeuws)

    Idan - betekent tijdperk in het Hebreeuws
    Ilan - betekent boom in het Hebreeuws
    Ilias, Ilia / Iliya / Ilya (van Elias)
    Immanuel - God is met ons; wordt in het Oude Testament als naam van de Messias gezien
    Isaac / Isaak / Izaak / Izaäk - Hij lacht / Hij moge lachen; in het Oude Testament de zoon van Sara en Abraham en de vader van Jakob en Esau
    Isaia / Isaiah (van Jesaja)
    Ismael, Ishmael - God (ver)hoort; zoon van Abraham, stamvader van de Arabische volkeren
    Itai / Ithai - betekent bij mij of wil in het Hebreeuws, komt voor in de boeken van Samuel
    Itamar / Ithamar - palmboomeiland; jongste zoon van Aaron in het Oude Testament
    Ivan, Iwan (van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)

    Jaan (van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)
    Jaap (van Jakob)
    Jafet / Jafeth / Japhet / Japheth - betekent uitbreiding, vergroting in het Hebreeuws; zoon van Noach/Noah en broer van Sem/Shem
    Jaïr / Yaïr - Hij verlicht / Hij schijnt; in het Oude Testament de naam van de zoon van Manasse en een richter (Richteren 10, 3), ook een voorvader van Mordechaï (Esther 2, 5).
    Jakob / Jacob - hij zal beschermen / moge God beschermen, maar ook bedrieger vanwege de geschiedenis met zijn broer Esau (zoon van Izaak)
    Jan, Jon (van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)
    Jannick / Jannik / Yannick (van Johannes; zie voor toelichting bij Johan)
    Javan - betekent 'Griekenland' in het Hebreeuws, hij is een zoon van Jafet
    Jef (van Jozef)
    Jens (van Johannes, zie voor toelichting bij Johan)
    Jefta / Jephtha - Hij / God opent; een van de richters van Israël (Richteren 11,12) die Israël tegen de ammonieten beschermt
    Jesaja - heil van Jahweh; Jesaja wordt gezien als een van de grootste Israëlitische profeten. Naast boeteprediker was hij vooral de voorzegger van de komst van de Verlosser
    Jesse (van Isaï - geschenk; de vader van Koning David in het Oude Testament)
    Jeppe (van Jakob)
    Jim (van James < van Jakob)
    Joachim - Jahweh richt op, in het Oude Testament de koning van Juda (2 Koningen 23, 34 v.)
    Joash, Joas - Jahweh heeft vergeven / Jahweh heeft gegeven / vuur van Jahweh; in het Oude Testament de naam van meerdere personages, onder andere de vader van Gideon, een koning van Judah en een zoon van Koning Achab van Israël
    Job - de vervolgde; in het Boek van Job in het Oude Testament is hij een geduldige man die door God getest wordt
    Jochem, Jochen, Jochim (van Joachim)
    Joël - Jahweh is God; een van de twaalf kleine profeten uit het Oude Testament, schrijver van het Boek van Joël, verkondiger van de Messiaanse tijd (zie de Bijbel, in Joël 2, 18 v.)
    Joep (van Jozef)
    Joop (van Jozef of Johannes)
    Johan (van Johannes - Jahweh is genadig; naar twee personages uit het Nieuwe Testament: Johannes de Doper die gezien wordt als de voorloper op Jezus en apostel Johannes wie vermoedelijk het vierde Evangelie schreef))
    Jonas, Jona / Jonah - duif; een van de twaalf kleine profeten uit het Oude Testament. In het boek Jonas wordt hij opgeslokt door een vis en komt daar drie dagen later levend uit.
    Jonathan - Jahweh geeft, geschenk van God - de oudste zoon van Saul in het Oude Testament, en boezemvriend van David, gedood in een gevecht met De Filistijnen
    Joord (van Jordanus / Jordaan - van de Jordaan, de rivier die tussen Jordanië en Israël stroomt. De naam voor de rivier komt uit het Hebreeuws en betekent neerdalen of wegvloeien. In het Nieuwe Testament wordt Jezus door Johannes de Doper in deze rivier gedoopt)
    Joost, Joos (van Jozef)
    Joram - Jahweh is verheven / verheven door Jahweh - naam van de koning van Israël in het Oude Testament, alsook de naam van de koning van Juda, de zoon van Josafat)
    Jos (van Jozef)
    Josué (van Jozua)
    Jovan, Jowan (van Johannes, zie voor toelichting bij Johan)
    Jozef / Josef / Joseph - Jahweh voege toe, geve vermeerdering; in het Oude Testament de elfde zoon van Jakob en Rachel (Genesis 30 en 37), die door zijn broers verkocht werd omdat hij zijn vaders lieveling was. In het Nieuwe Testament wordt de naam gedragen door Jozef van Nazareth, de man van Maria en daarnaast ook door Jozef van Arimathea.
    Jozua - Jahweh redt, is hulp; dienaar en opvolger van Mozes (Exodus 24,13 en 33,11). Hij was een van de verspieders in het beloofde land en de aanvoerder bij de verovering van Kanaän (boek Jozua)
     
  16. maansneeuw

    maansneeuw VIP lid

    14 nov 2011
    9.867
    992
    113
    Verslaafd aan namen zoeken
    Nederland
    #16 maansneeuw, 7 sep 2015
    Laatst bewerkt: 7 sep 2015
    Kaïn - speer, of verworven; de eerste zoon van Adam en Eva in het Oude Testament (Genesis). Hij doodde zijn broer Abel.
    Kobe, Kobus, Koos (van Jakob)

    Lavi - betekent leeuw in het Hebreeuws
    Lemuel - behorend aan God; naam van een koning van Massa van wiens moeder de wijze lessen in Spreuken 31, 1-9 afkomstig zijn
    Levi - aanhankelijkheid, zich aansluitend, gehecht; de derde zoon van Jakob en Lea (zie de Bijbel, Genesis 29, 34), stamvader van de Levieten. Ook de apostel Mattheüs in het Nieuwe Testament heette oorspronkelijk Levi (de tollenaar)
    Lev - betekent hart in het Hebreeuws; de naam is beter bekend als een Russische naam die leeuw betekent maar deze namen staan volledig los van elkaar
    Lior - betekent ik heb (een) licht of mijn licht of licht voor mij in het Hebreeuws
    Liron betekent mijn lied of mijn vreugde in het Hebreeuws

    Manasse - (iemand die) doet vergeten; de eerste zoon van Jozef (zie de Bijbel, Genesis 41,50). De zoon van Hizkia, koning van Juda had ook deze naam
    Manuel (van Immanuel)
    Maor - betekent licht in het Hebreeuws
    Mathieu (van Mattheus - geschenk van Jahweh; de naam wordt in de Bijbel op verschillende manieren gebruikt: 1. Mattanja, 2. Mattathias (Oude Testament), 3. Mattheüs, 4. Matthias (Nieuwe Testament). Mattheüs is waarschijnlijk de toenaam van Levi, de tollenaar, die door Christus als discipel geroepen werd. Hij is een van de evangelisten. Volgens de traditie predikte hij in Ethiopië of in Parthië en Perzië
    Mathis (Mattheus; zie voor toelichting bij Mathieu)
    Mattan - betekent geschenk of geven in het Hebreeuws; is in het Oude Testament de naam van de vader van Sefatja
    Matthias (van Mattheus; zie voor toelichting bij Mathieu)
    Matthijs / Mathijs (van Matthias < van Mattheus; zie voor toelichting bij Mathieu)
    Mattia / Matthia (van Matthias < van Mattheus; zie voor toelichting bij Mathieu)
    Mees (van Bartholomeus - zoon van Talmai of Tolmai, waarbij Talmai/Tolmai de vorentrekker of rijk aan rimpels betekent, waardoor de betekenis ook zoon van de gerimpelde zijn; Bartholomeus was een van de decipelen van Christus en het is waarschijnlijk een andere naam voor de apostel Natanaël uit Kana in Galilea)
    Michaël - betekent wie is als God? in het Hebreeuws (een retorische vraag die impliceert dat niemand als God is); naam van een van de aartsengelen, in het Oude Testament genoemd in het boek Daniël. Komt ook voor in het Nieuwe Testament in de brief van Judas. Michaël werd vaak afgebeeld als een gevleugelde ridder in een glanzende rusting, terwijl hij met een vlammend zwaard op de overwonnen draak (de duivel) staat. Hij is daarom patroon van de katholieke kerk.
    Mikael (van Michaël)
    Michel (van Michaël)
    Michiel (van Michaël)
    Mick (van Michaël)
    Moos (van Mozes)
    Mozes / Moses - kind, zoon of uit het water gehaald; de grootste Israëlitische leider en wetgever, uit de Nijl getrokken door de dochter van de farao. Leidde de Joden uit gevangenschap in Egypte en ontving de Tien Geboden van God

    Nir - betekent geploegd veld in het Hebreeuws
    Niv - betekent taal, bewoording of hoektand, slagtand in het Hebreeuws
    Noah (van Noach - rust, troost; bouwer van de ark in het Oude Testament
    Noak (van Noah)
    Noam - vreugde, genoegen in het Hebreeuws
    Noy - betekent schoonheid, mooiheid, knapheid in het Hebreeuws

    Raf (van Rafaël)
    Rafael / Raphael / Rafaël / Raphaël - God geneest, heeft genezen; een aartsengel, genoemd in het apocriefe boek Henoch. In het door de protestanten apocrief genoemde boek Tobias (onder meer 12,15) wordt hij 'een van de zeven engelen' genoemd 'die voor de heerlijkheid Gods staan
    Ravid - betekent ornament, ketting in het Hebreeuws; is de naam van een kleine kibboets (collectieve landbouwnederzetting) in het noorden van Israël en een nabijgelegen berg waarnaar de kibboets vernoemd is
    Raz - betekent geheim in het Hebreeuws
    Ruben - zie, een zoon; in het Oude Testament de oudste zoon van Jakob en Lea en de voorvader van een van de twaalf stammen van Israël. Ruben redde zijn broer Jozef toen zijn broers hem wilden vermoorden (Genesis 37, 19-22).

    Sam (van Samuel)
    Samuel - naam van God, de naam is God, God (ver)hoort of de door God gehoorde; naam van de laatste richter/rechter van Israël in het Oude Testament en tegelijk de eerste eigenlijke profeet, hij vernam als profeet het woord van God
    Sef (van Josef / Jozef)
    Seph (van Joseph / Jozef)
    Sepp (van Jozef)
    Shem, Sem - betekent naam, roem, welvaart in het Hebreeuws; in het Oude Testament is Sem/Shem de oudste zoon van Noach/Noah en de voorouder van het Semitische volk.
    Silas - bos, woud - verkorte vorm van Silvanus (de Romeinse God van de bossen), Silas is in het Nieuwe Testament in Handelingen 15 de naam van en van de reisgenoten van Paulus, in 2 Korintiërs 1, 19 wordt hij Silvanus genoemd. Deze betekenis is vrij vaag, het kan ook nog de Griekse vorm van Saul zijn (dan betekent het 'gevraagd' of 'voor gebeden').
    Simcha - betekent vreugde, blijdschap, plezier in het Hebreeuws
    Simeon - luisteren, verhoren; in het Oude Testament de tweede zoon van Jakob en Lea (Genesis 29, 33). In het Nieuwe Testament is Simeon een vrome oude man die in de tempel het Christuskind zegende. In Handelingen 13, 1 wordt ook een Simeon genoemd, 'genaamd Niger', profeet en leraar.
    Simon, Siem (van Simeon); de naam van verschillende Bijbelse personages, waaronder de man die het kruis voor Jezus droeg. In het Nieuwe Testament ook van apostel Simon, die ook bekend is onder de naam Petrus (de naam die Jezus aan hem gaf).

    Thias / Tias (van Matthias < van Mattheus; zie voor toelichting bij Mathieu)
    Thijs, Ties (van Matthias < van Mattheus; zie voor toelichting bij Mathieu)

    Tobias - God is (mijn) goed; Griekse en Latijnse vorm van Tobiah.
    Tobia / Tobiah - God is (mijn) goed; de naam van een ammoniet in het boek Nehemia in het Oude Testament. Tobia(h)/Tobias is de naam van een held in het apocriefe boek Tobias (Tobit in het Grieks) in het Oude Testament. Met de hulp van aartsengel Rafaël jaagt Tobia(h)/Tobias de demoon die Sarah plaagde weg. Uiteindelijk trouwen Tobia(h)/Tobias en Sarah.
    Tobin (van Tobias; zie voor toelichting bij Tobia / Tobiah)

    Yaron / Jaron - betekent zingen, roepen in het Hebreeuws

    Zef (van Jozef)
    Zeph (van Zefanja / Sefanja - Jahweh heeft verborgen, beschermd; een van de twaalf kleine profeten in het Oude Testament, schrijver van het boek Zefanja)
    Zev (van Ze'ev / Zeev; betekent wolf in het Hebreeuws)
    Ziv - betekent helder, stralend of licht, gloed in het Hebreeuws

    * Betekenissen komen grotendeels van de namenbank van Meertens: Nederlandse Voornamenbank *
     
    Sela~ vindt dit leuk.

Deel Deze Pagina