Ik vind het super leuk! Hier ook een kanshebber als we een meisje krijgen, hoewel ml niet bijster enthousiast is nog haha. Ik vind Kaat ook super leuk... Past ook bij Floor vind ik. Misschien is dat ook een optie?
De naam is leuk, maar ik vind de schrijfwijze niet mooi. Kate is veel mooier vind ik. Maar je moet doen wat jullie mooi vinden. Een naam is een weerspiegeling van de ouders, niet van een paar leden van een forum
Ik vind Kate heel leuk, mijn dochter heet ook zo. Maar Keet vind ik toch een beetje vreemd. Ook al spreek je het hetzelfde uit. De combinatie Kate en Floor zou ik niet doen, door de Engelse betekenis van Floor.
Ik snap niet zo goed dat iedereen hier Kate precies hetzelfde vindt als Keet. Dat zijn behoorlijk andere klanken? Geaspireerde t, een 'eei' i.p.v. 'ee'. Als je het verschil niet hoort, dan lijkt het me dat het nogal misplaatst is om voor een Engelse naam te gaan, en is er alleen maar meer reden om voor Keet te kiezen?
Theoretisch gezien heb je gelijk. In de praktijk wordt het toch op zijn Nederlands uitgesproken. Voor ons een reden om de naam Rose te laten vallen (we wonen ook nog eens bij Leiden in de buurt, dus krijg je die Leidse R)
Bij Keet moet ik inderdaad ook aan een bouwkeet denken en kan ik zelf niet zien als voornaam... Dan zou ik ook kiezen voor Kate, dat wordt volgens mij ook meestal gewoon Nederlands uitgesproken.
Dat kun je dan ook anders bekijken.... Keet en Floor/vloer. Keetvloer.... Ik vind het sowieso eigenlijk niet zo'n geslaagde combinatie
Ik vind ook Kate veel mooier.. Maar dan vind ik hem in combinatie met Floor (geweldige naam trouwens!!) niet zo leuk meer.