We leken eruit te zijn, toch weer twijfel!#engels/nederlands #andergenre

Discussie in 'Babynamen' gestart door Jolie1984, 24 jul 2016.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Jolie1984

    Jolie1984 Lid

    7 aug 2012
    59
    1
    8
    NULL
    NULL
    Je mag eerlijk zijn hoor! Iedereen heeft een andere smaak!
    Ben benieuwd met namen waar jij mee komt! Misschien hebben we die nog niet overwogen!
     
  2. Jolie1984

    Jolie1984 Lid

    7 aug 2012
    59
    1
    8
    NULL
    NULL
    je mag eerlijk zijn hoor! Welke naam zie jij er naast?
     
  3. Nemo2

    Nemo2 Niet meer actief

    #23 Nemo2, 26 jul 2016
    Laatst bewerkt door een moderator: 26 jul 2016
    Precies dit;)
    Ik zie bij Liv eerder een andere naam

    Liv en Fay/Faye
    Liv en Zoë
    Liv en Nola
    Liv en Vera
    Liv en nora
    Liv en Jade
    Liv en Niene
    Liv en Nina

    Maar liv en jet kan ook hoor ;)
     
  4. Rosy90

    Rosy90 VIP lid

    29 jul 2014
    9.546
    6.410
    113
    Vrouw
    Liv en Tess
    Liv en Pip
    Liv en Bo /Beau
    Liv en Joy
    Liv en Lola
    Liv en Saar

    Maar ik vind Liv en Jet ook mooi hoor!
     
  5. ellen89

    ellen89 Actief lid

    20 jan 2016
    197
    0
    0
    NULL
    NULL
    Naast Liv ook weer een iets korte naam. Jet is ook kort maar kwa gerne is die niet hetzelfde. En hoewel onze dochters dat ook absoluut niet hebben vind ik Jet wel heel anders.

    Ik vind het wel lastig maar ik denk eerder aan iets zoals Tess, Jill , Lin , (al kan het niet echt bij Liv) Joy , Zoe , Indy, Fay, Izzy , Sam .
     
  6. K00

    K00 Niet meer actief

    Zijn jullie eruit?
     
  7. xElles

    xElles VIP lid

    24 mei 2013
    9.575
    2.232
    113
    Ik heb echt een enorm zwak voor Jet ♥️ Super leuk en prima in combinatie met Liv hoor!
     
  8. Jusi

    Jusi VIP lid

    4 mei 2007
    8.057
    2
    38
    Liv en Jet. Kan prima.
    Evt opties:
    Kate
    Sam
    Mex
    Joy
    Britt
     
  9. Jolie1984

    Jolie1984 Lid

    7 aug 2012
    59
    1
    8
    NULL
    NULL
    Bedankt voor jullie reacties, heeft ons, met name mij goed gedaan!
    Twijfel of de naam ernaast kan is nu weg.
    Het gaat nu tussen Jet en Fee (op deze manier).
     
  10. Jolie1984

    Jolie1984 Lid

    7 aug 2012
    59
    1
    8
    NULL
    NULL
     
  11. Lenaroos

    Lenaroos Niet meer actief

    Ik vind Jet erg leuk! Maar bij Liv spreek ik Jet automatisch op zn Engels uit.
    Dan zou ik Fee doen.
     
  12. ellen89

    ellen89 Actief lid

    20 jan 2016
    197
    0
    0
    NULL
    NULL
    Fee !
     
  13. Demino

    Demino Fanatiek lid

    8 okt 2013
    2.778
    287
    83
    Fee :)
     
  14. Abri

    Abri VIP lid

    16 jun 2010
    12.423
    3
    38
    Dan toch Jet (al vind ik dat niets). Fee is voor mij geen naam, maar een sprookjesfiguur, Fay zou anders absoluut 100% zeker mijn keuze zijn naast Liv.
     
  15. Nemo2

    Nemo2 Niet meer actief

    Absoluut Fee!!
    Maar Fay vind ik eigenlijk toch mooier
     
  16. Nikki88

    Nikki88 VIP lid

    29 jul 2008
    11.656
    230
    63
    Sorry ik bedoel het ook niet rot maar zeg even hoe ik het zou vinden als ik de Jet of Fee zou heten. Ik zou met geen van beide namen blij zijn, integendeel. Jet is idd oudbollog en betekent ook nog eens een keer 'vliegtuig'. Fee vind ik een hele lelijke schrijfwijze en betekent ook nog eens keer met deze spelling 'prijs, bijdrage, kosten' in het Engels.

    Zeker nu ik alweer een tijdje in het buitenland woon ben ik zó blij dat mijn man, kinderen en ikzelf namen hebben die internationaal goed uit te spreken zijn en geen rare betekenis hebben. Geloof mij, vele Nederlandse vrienden van mij balen gruwelijk van hun namen die ze elke keer moeten verbeteren, uitleggen en spellen. De wereld wordt alleen maar internationaler dus of ze nou ooit in het buitenland gaan wonen, op de werkvloer Engels de spreektaal is of zelfs gewoon op een vakantie.....je kinderen zullen je vast heel dankbaar zijn als je reken houdt met de Engelse uitspraak en betekenis! 😅

    Liv en Faye, leuk! 👍🏼
     
  17. NiekeKris

    NiekeKris VIP lid

    13 apr 2008
    23.133
    8.867
    113
    Fee vind ik niet mooi, dan dus Jet.

    Als Fay(e) toch ook een optie is, dan Fay(e).
     
  18. K00

    K00 Niet meer actief

    Hm.. Zonder vervelend over te komen, vind ik het raar als mensen zeggen 'ik zou niet blij zijn als ik die naam zou krijgen'.... Jet en Fee (of Fay of Faye) zijn gewoon normale namen. Wel meer kindjes heten zo. Als ze straks 50 zijn heten dus ook meer volwassenen zo.

    Jet stond in 2015 gewoon in de top 200 (185) en Fay (wel zo geschreven) op 71. Dus volgens mij is het prima als je zo heet. Los van het feit dat mensen soms kunnen balen van hun naam omdat ze gewoon liever anders geheten hadden, dat hou je natuurlijk altijd.

    Maaree, terug naar je vraag.

    Tja, ik zou in in ieder geval ook Fay schrijven, maar dat vraag je niet haha.
    Ik vind Liv en Fee wel leuker klinken dan Liv en Jet, maar ik ben nog steeds van mening dat het 2 individuen zijn en je geen boek gaat schrijven. Dus ik zou gaan voor de naam die ik het moest vind en niet die ik het best vind passen.
    Jet was al langere tijd jullie favoriet, ben je niet bang dat je spijt krijgt als je nu voor Fee gaat?

    Ik zou denk ik voor Jet kiezen!

    Succes :)
     
  19. Jolie1984

    Jolie1984 Lid

    7 aug 2012
    59
    1
    8
    NULL
    NULL

    Bedankt voor je reactie, doet me goed! Ik.ben het helemaal met jou eens( zonder vervelend te willen doen).
    Wat lief dat je zo meeleeft/meedenkt!!
    Ben nog erg in dubio! Wil idd achteraf geen spijt krijgen. M'n man neigt nog steeds het meest naar Jet.
    We hebben nog even bedenktijd!
     
  20. mellanie76

    mellanie76 VIP lid

    5 aug 2016
    17.645
    801
    113
    moeder
    Rotterdam
    Mijn mening is je vind en naam mooi of niet,wat bepaald of het bij elkaar past of niet. Vind ik zo onzin.Ik zeg gewoon doen!!
     

Deel Deze Pagina