Ja, vind Floor ook prachtig. Ik twijfel als roepnaam alleen zo over Engelse betekenis. Flore zal in de praktijk toch ook vaak Floor worden, daarom misschien voor ons toch eerder Flore
Even een vraag voor een ieder die zegt dat Lieve geen naam is: hebben jullie dat dan met alle namen afgeleid van dingen, zoals Storm, Wolf, Lente, Roos, Madelief, etc? Of komt het meer doordat het een bijvoeglijk naamwoord is?
Ik vind Roos en Madelief prima namen. De rest is absoluut niet mijn smaak. Lieve vind ik helemaal niets omdat het een bijvoeglijk naamwoord is inderdaad en ik vind het stom dat je dan lieve Lieve moet zeggen/schrijven. Ook kun je het niet afkorten, vind ik ook altijd een groot nadeel.
Lieve! Ik vind Vlaamse namen mooi en weet dat het daar vandaan komt. Met Flore. Blijf ik toch met het engelse woord floor zitten. Dan zou ik eerder voor Floortje kiezen of Flora. En verder zou ik Anne of Leanne ook mooi vinden passen bij de jongensnamen.
Ik vind Lieve het leukst, tenzij de achternaam een zelfstandig naamwoord is. Ik zag laatst bijvoorbeeld een Lieve Bakker, toch een beetje gek als je je zo moet voorstellen.
Precies dit en je krijgt het in het Engels ook heel moeilijk je strot uit. Nu bekt Flore ook niet echt lekker internationaal dus daarom zou ik dan voor Florine/Flora kiezen anders denken ze toch steeds aan een 'vloer' met Flore of Floor, geen leuke associatie. ☹️
Hihi, ik begrijp de reactie dat "Lieve Lieve" wat raar is.. Ik had dat vroeger ook altijd maar ondertussen, nu ik de naam wat vaker hoor, vind ik het eigenlijk wel schattig... Maar ik vind dus "Lieve Storm" "Lieve Wolf" "Lieve Rover" dan net zo goed gek... Een Rover is niet lief......... Als jullie snappen wat ik bedoel
Absoluut Flore. Ik vind Lieve alleen leuk in Vlaanderen. Het duurde trouwens best lang voor ik begreep dat 'Lieve Joris' geen pseudoniem was, ik dacht dat het een soort parodie was op 'Lieve Mona'.