Nee ieeuwww Zeker zoals ze dat in Rotterdam kunnen zeggen: doe mij een lekker bakkie petat, bleghh dan hoef ik zeker een jaar geen frieten meer
Ik heb een enorme hekel aan de zin: 'ik ga naar mijn mandje'. Je bent toch geen hond? Ik ga gewoon naar bed.
Kids Een watertje of een theetje Papadag Een bammetje Kwarren en taddeken, zegt mijn schoonmoeder oftewel dreinen en knoeien Krentenbaard, te goor gewoon
Waar zegt iedereen wat? Ik woon nu in het oosten en men zegt hier Patat. Zelf zeg ik friet. Patat vind ik Vlaams. 'Vlaamse patatten..'
- smikkelen - bikkelen - me/je in plaats van mijn of jouw - brusje - kotsen - braken - vrijen - etter Vreselijke woorden. Een raar woord voor mij blijft “poepen” maar dat is omdat dat in het Vlaams een heel andere betekenis heeft... Zoek maar op... Maar ik pas me aan en gebruik het nu ook.
Haha, ik wist dit helemaal niet! Ik vind vrijen trouwens een heel lief woordje! Ik zeg ook wel eens tegen m’n dochtertje; kom we gaan even lekker vrijen! En dan bedoel ik gewoon lekker knuffelen en kroelen. Maargoed, iedereen heeft weer een andere associatie er mee.
Ja erg grappig. Zo zijn er nog wel woorden die we anders gebruiken. Grappig. Zelfde taal maar toch zo verschillend soms...
In België zegt mijn juist friet. Patatten zijn aardappels. http://www.vlaamswoordenboek.be/definities/geschiedenis/104