Om te beginnen wil ik zeggen dat ik Fran een unisex naam vind, is voor mij geen uitgesproken meisjesnaam maar een afkorting van Francis (unisex). Francisko vind ik een naam waar je heel veel mee kan. Zelf zou ik voor Francisko (officieel, man blij) met een andere roepnaam gaan. Figo Friso Kiran Iker / Ikar Cas Anko Rick Finn Raff Feran Roan Uit je lijst vind ik Isco of Quico ook leuk. Misschien kan je Kick ipv Quico gebruiken, lekker stoer.
Misschien kan je voorstellen om een meisje Francisca te noemen ( en dat eventueel af te korten naar Fran of Francis) en een andere naam voor een jongen te verzinnen?
Bedankt de bijdrage. Francisco is zijn naam maar zijn roepnaam is anders en hij wil een jongetje dus naar zijn eigen roepnaam vernoemen. Dat wil ik dus pertinent niet Het lijstje dat ik zelf gaf zijn dus allemaal officiële roepnamen van francisco die in Spanje gebruikt worden, waarvan door iemand Fran werd geopperd als alternatief. Mijn vraag was vooral bedoeld om te kijken hoe Fran hier gezien wordt. Het staat, met jouw bijdrage, dus op inmiddels 9x meisjesnaam en 1 keer unisex
Is het trouwens niet zo dat Fran van Francis anders wordt uitgesproken (Engels) dan Fran van Francisco (op zn Nederlands). Fran op zn Nederlands vind ik prima kunnen voor een jongen.
Het zou op zn Spaans uitgesproken worden dus bijna op zn Nederlands maar niet op zn Engels Maar hoe dan ook, ik blijf duimen voor een meisje dan ligt deze hele kwestie meteen achter ons
Ik denk ook aan een meisje. Cisco vind ik wel leuk! Maar ik vind ook dat jullie er allebei achter moeten staan en anders toch een andere naam moeten kiezen.
Mijn eerste reactie was meisje, vanwege de Nanny. Maar dat spreek je uit als Frèèèn Als het echt qua uitspraak Fran is, vind ik het wel voor beiden geschikt. Ik denk wel dat je het vaak moet uit leggen/verbeteren/commentaar krijgt.
Meisje. Uit jouw post met roepnamen die afgeleid zijn vind ik Paco super leuk! En bij het al een paar keer genoemde Cisco moet ik denk aan the Thong Song