Dit. Als ik het zou lezen zou ik het uitspreken als Jee-ie-f(es). Daarnaast doet het me denken aan 'hyves' (waardoor ik 'djaajfs' zou kunnen zeggen) en de uitspraak aan 'dief'. Ik snap de toevoeging van het streepje ook niet eigenlijk?
Jij vind het een kwestie van wennen, ik vind het vooral sneu... Hij blijft geen stoer klein jongetje, hij wordt ook volwassen en niemand zal zijn naam in 1x goed uitspreken. Er zal elke keer gevraagd worden hoe je het in hemelsnaam uit moet spreken en ik snap echt niet waarom je je kind dat aan wil doen. Een - is een teken dat 2 namen samenvoegt. Yves is prima maar de letter J is toch geen naam?
Ik zou het als Jyves een prima naam vinden, mensen wennen dan inderdaad wel aan de spelling en het is niet enorm vreemd. Met het streepje haak ik ook wel af eerlijk gezegd.