@Iertje81 ben nu eigenlijk wel benieuwd naar het volgende; is het tegenwoordig zo dat iedere alleenstaande minderjarige vluchteling in een pleeggezin terechtkomt? Vroeger was dat volgens mij echt anders. Mijn ouders verhuurden een tijdje een kamer aan een minderjarige jongen uit Congo, volgens mij ging dat ook via Nidos. Eigenlijk was hij min of meer een soort gezinslid geworden, was voor hem ook best emotioneel toen hij ergens anders naartoe verhuisde. Dus ik kan me wel voorstellen dat in een pleeggezin wenselijker is dan ergens alleen op een gehuurd kamertje zitten. (Ik heb het nu wel over 20 jaar geleden.)
Nou, dat vind ik ook zo raar. De vrouw van mijn schoonvader is Surinaamse. Die kan er ook wat van hoor. Zij is erg op de Hindoestanen benoemen. Zo van, die deed dat. Maar dat kun je verwachten van een Hindoestaan?!? Slaat nergens op.
Wat lief van je!! Ik ga eens kijken vanmiddag hoe het loopt. Misschien wil ze wel wat over haar achtergrond vertellen? Wie weet... Ben heel benieuwd. Heb lekkere chocolaatjes voor hun en de kindjes gekocht (zonder alcohol ) maar wél met molentjes erbij
Ik moet eerlijk bekennen dat ik mezelf altijd heel erg verbaas over de taalbarrieres op mijn werk. Patiënten die al tig eeuw in Nederland wonen en nog niet verder komen dan JA! Dan maak je van alles in het land gebruik, maar neem je niet de moeite om jezelf verstaanbaar te maken? Net zoals ik het het raar vind dat Nederlandse mensen emigreren naar bijv Spanje, daar stug Nederlands blijven praten en friet bij Piet gaan eten XD Vooral de Engelsen hebben daar ook een handje van.
Nou, precies dit! Mijn schoonvader is dus ook zo. Hij nam z'n broer (later mijn man) gewoon overal mee naar toe (instanties e.d), lekker makkelijk. En dan nog zeuren over Marokkanen, dat ze "alleen met Marokkanen omgaan". Als er een brief komt uit Nederland geeft hij dat ook direct aan ons om te vertalen. Maargoed, zowel hijzelf als zijn broer hebben uiteindelijk de term gastarbeider wel waargemaakt, dat dan weer wel, want zijn beiden geremigreerd.
Ik draag dit op mijn werk ook, als ik patiënten zie. Maar dat is op het moment hooguit 5x op een dag. En dan nog vind ik het ontzettend benauwend. Je zal het maar de hele dag moeten...
Hahahahaha. Heel logisch natuurlijk. Nu je hond zegt; mijn schoonouders hebben ook een hond die vaak bij ons op bezoek is. Tijdens het uitlaten word ik ook altijd raar aangekeken. Oh ja, ik ben ook heel vaak aangesproken door mensen die het geweldig vonden dat ik Duits met de kinderen spreek. Maar dat vind ik niet zo erg omdat ik dan het gevoel heb bij te dragen aan meer openheid.
Erg he. Ontzettend herkenbaar. Patiënten die al 30jr in Nederland wonen en de taal totaal niet spreken. Ik snap het niet. En dan vooral als ze iets willen, en dan boos worden als ik ze niet begrijp
Ja dat soort opmerkingen vind ik ook niet erg op zich, wel grappig soms. Een buurvrouw kwam me "advies" geven vlak voor we emigreerden, want haar zoon had in Syrië en Jordanië gewoond en zij kende die landen goed. Net alsof ieder Arabisch land identiek is haha. Mijn schoonmoeder zou bv een Syriër niet eens kunnen verstaan, die dialecten liggen zó ver van elkaar af. Om het nog maar niet te hebben over de verschillende keukens of tradities.
Nee hoor. Dat is niet zo. Ik kom er straks even uitgebreid op terug. Moet nu naar de HAP ivm een ontstoken oog. Zal wel niets zijn maar ik ben altijd panisch als het over m’n ogen gaat. M’n man moest het ook al ontgelden vanmorgen maar ik raak gewoon totaal in paniek. Kom er vanavond op terug ❤️
Voel je nergens toe verplicht hoor ♥️. Logisch, ik zou ook in paniek raken daarvan. Hopelijk is het iets onschuldigs! Houd ons op de hoogte als dat lukt.
Aan de ene kant Aan de andere kant snap ik het vanuit hun oogpunt wel (angst) maar dat rechtvaardigt het niet. Je bent uiteindelijk wel gegaan?
Gisteren van mijn 7 jarige dochter die wist te vertellen dat de Sint niet bestaat want dat had ik gezegd Zw stelde afgelopen december al vragen en ik zeg dan altijd van wat denk je zelf en laat het daarbij. Nu wist ze te vertellen dat die baard nep is en dat alle sinten verschillend zijn en zwarte piet is gewoon een geverfd mens en die kadootjes stoppen wij gewoon in de schoen haha. Ik ben er verder niet al teveel op door gegaan maar ik vind het wel prima zo. Ze wordt straks acht en ze zijn al zo bijdehand en vroeg wijs tegenwoordig. Dit jaar dus minder Sint stress toestanden als in op ramen bonken en zakken die ineens voor de deur staan
Succes en hopelijk is het snel te verhelpen met een druppel. Kan me voorstellen dat dit heel veel stress geeft.
Hier was dat ook zo 20 jaar in het land en geen woord nl. Vooral met vrouwen hun werden klein gehouden en kwamen vaak niet verder dan kind weg brengen en koffie drinken bij hun eigen soortgenoten en thuis zijn als man thuis kwam. Dus een hele kleine wereldje voor hen. Toen starten er een hier een centrum op met subsidie van de gemeente. Zij krijgen Nederlands gratis via de gemeente, en ja voor veel vrouwen was het echt eng. Na jaren lang in hun eigen taal te spreken. Nu hebben wij 3 grote en 2 kleinere centrums en is het groot geworden. Opleidingen samen koken en eten Engels en Spaans dit is wel met vergoeding. Sommigen zijn zelf zo zelfstandig geworden dat hun een opleiding durven te doen en zo ook een inkomen hebben gekregen door te werken. Dit was dus een hele omschakeling voor de mannen en nu komen er ook vaker mannen naar het centrum. Blijf het mooi vinden wat er wel niet kan gedaan worden. En ja sommige hebben een taal knobbel en kunnen binnen 2 jaar hele gesprekken met je voeren alsof ze hier geboren zijn. En ja er zitten schrijnende gevallen tussen hoor.